Браян і Чарльз

Mary Burke

Виконавчий продюсер

Лорен Дарк

Виконавчий продюсер

Damian Jones

Виконавчий продюсер

Ollie Madden

Виконавчий продюсер

Daniel Battsek

Виконавчий продюсер

Rupert Majendie

Продюсер

Beatrice Ray

Асоційований кастинг

Tricia Cooklin

Менеджер з виробництва

John Palfery Smith

Лінійний продюсер

Laura Trythall

Координатор виробництва

Patrick Kiely

Бухгалтер з виробництва

Catherine Willis

Директор з кастингу

Julia Gurry

Менеджер локацій

Geraint Jones

Менеджер локацій

Alice Groves

Секретар з виробництва

Craig Ryder

Директор з кастингу

Perry Costello

Супервайзер спецефектів

David Crane

Керівник звукорежисера

Calum Sample

Звукорежисера

Martin Schulz

Звукорежисер

Деніел Пембертон

Оригінальний музичний композитор

Sebastián Vásquez

Фолі Артист

Juan Pablo Saldarriaga Alaguna

Редактор Фолі

Renzo Garcia

Оператор стріли

David Fish

Музичний керівник

Carl Richardson

Звуковий помічник

David Crane

Редактор діалогів

Daniel Jaramillo Gutierrez

Редактор діалогів

Daniel Jaramillo Gutierrez

Супервайзер Фолі

Alex Gruz

Музичний редактор

Alexander Aguilar Castro

Фолі Рекордіст

David Crane

Інженер з питань альтернативних рішень (ADR)

Murren Tullet

Оператор-постановник

Tobin Jones

Оператор камери "B"

Rick Griffiths

Захоплення ключів

Sandra Coulson

Перший помічник "B" Камера

Barney Coates

Перший помічник "А" Камера

Shahidul Khan

Технік цифрової обробки зображень

Gwilym Jenner

Друга помічниця "А" Камера

Adam Clewes

Стажер-оператор

Patrick Gillespie

Помічник хвата

Ben Platts

Пілот дрона

Dean Keague

Завантажувач камери

Jackie Vance

Супервайзер постпродакшну

Simon Lawman

Дублер

Benjamin Dodson

Дублер

Nefi Noufal

Спеціальні ефекти

Marcus Millichope

Арт-директор візуальних ефектів

Benjamin Dodson

Підлоговий бігун

Red Miller

Дизайнер перукарень

Red Miller

Дизайнер візажу

Gabriela Yiaxis

Дизайн костюмів

Lucy Pugh-Bevan

Керівник костюмів

Emily Bobczenok

Макіяж та зачіска

Emma Humphrey

Супервайзер візажу

Matat Levin

Помічник з макіяжу та зачісок

Cat Moore

Костюм у режимі очікування

Elin Steele

Костюм у режимі очікування

Emma Humphrey

Супервайзер по перукарству

Hannah Purdy Foggin

Дизайн виробництва

Henry Coate

Графічний дизайнер

Angus Carter

Резервний арт-директор

Jo Scholar

Художній напрямок

Berwyn Hughes

Асистент художнього відділу

Mo Swaleh

Реквізит

Kiira Smith

Координатор художнього відділу

Hélio Ribeiro

Гаффер

Damien Gray

Електрик

Sergejs Bozoks

Електрик

Luigi Truscelli

Електрик

Sebastien Nowell

Найкращий хлопець-електрик

Matthieu Toullet

Колорист

Jo Walker

Редактор

Eoghan Synnott

Перший помічник редактора

Adam Sample

Онлайн-редактор

Jim Archer

Директор

Ina Lüders

Перший помічник директора

Paul Morris

Другий помічник директора

Dionne Grant

Керівник сценаріїв

Oliver Williams

Третій помічник директора

David Earl

Письменник

Chris Hayward

Письменник