Наяд

Julia Cox

Виконавчий продюсер

Michael Heimler

Виконавчий продюсер

Jim Seibel

Виконавчий продюсер

D. Scott Lumpkin

Виконавчий продюсер

Bill Johnson

Виконавчий продюсер

Vanessa Humphrey

Виконавчий продюсер

Teddy Schwarzman

Продюсер

Andrew Lazar

Продюсер

Brigitte Whitmire

Асоційований кастинг

Fiona Campbell Westgate

Асоційований продюсер

Ivan A. Reynoso

Менеджер з виробництва

Avy Kaufman

Кастинг

D. Scott Lumpkin

Керівник виробничого підрозділу

Jamie Marshall

Співпродюсер

Luca Borghese

Співпродюсер

Nathan Francis

Асистент кастингу

Reinaldo Fernández

Помічник менеджера з локацій

Vicmayri Pérez

Помічник менеджера з локацій

Jose Andres Roman

Помічник менеджера з локацій

Diego Rossi

Помічник менеджера з локацій

Carlos Rey del Castillo

Керівник виробництва

Patricia Pachy Ramírez

Керівник виробництва

Natacha Rojas

Координатор виробництва

Tim Patterson

Координатор виробництва

Alex Skrepnik

Бухгалтер з виробництва

José Pimentel

Менеджер локацій

Danny Maze

Менеджер локацій

Harold Castillo

Менеджер локацій

Boni Canto

Менеджер локацій

Joan Vidal

Менеджер локацій

Gonzo Rey Del Castillo

Менеджер локацій

Joe Colavincenzo

Помічник координатора виробництва

Linette Reynoso

Помічник координатора виробництва

Tracy Ellis

Перший помічник бухгалтера

Emmanuel 'Poyo' Alcántara

Координатор локації

Lauren Orban

Координатор постпродакшну

Darinel Matos

Секретар з виробництва

Timothy Wheeler

Консалтинговий продюсер

Chris Watts

Супервайзер візуальних ефектів

R. Christopher White

Супервайзер візуальних ефектів

Jake Braver

Супервайзер візуальних ефектів

Jeremy Hays

Супервайзер спецефектів

Jaime Castillo

Супервайзер спецефектів

Syed Arafath Apsar

Продюсер візуальних ефектів

Julia Rivas Frey

Продюсер візуальних ефектів

Miguel Basulto

Цифровий композитор

Christopher Stack

Координатор візуальних ефектів

David C. Sales

Візуальні ефекти

Molly Gandour

Помічник редактора візуальних ефектів

Deborah Wallach

Керівник звукорежисера

Bartek Swiatek

Звукорежисера

Pud Cusack

Звукорежисера

Grant Elder

Звукорежисер

Александр Деспла

Оригінальний музичний композитор

Tom Fleischman

Мікшер для перезапису звуку

Grant Elder

Мікшер для перезапису звуку

Lora Hirschberg

Мікшер для перезапису звуку

Ric Schnupp

Мікшер для перезапису звуку

Ryan Collison

Змішувач Фолі

Connor Nagy

Змішувач Фолі

Leslie Bloome

Фолі Артист

Shaun Brennan

Фолі Артист

Curtis Henderson

Фолі Артист

James Williams

Редактор Фолі

Roni Pillischer

Редактор Фолі

Marco Vargas Garcia

Звук

Alex Burstein

Оператор стріли

Susan Jacobs

Музичний керівник

Trino Madriz

Змішувач ADR

Kris Chevannes

Змішувач ADR

Bobby Johanson

Змішувач ADR

John Moros

Редактор діалогів

Kira Belin

Музичний редактор

Stan Neff

Змішувач для підрахунку очок

Tricia Schultz

Супервайзер ADR

Marco Vargas Garcia

Утилітний звук

Dia Donnelly

Утилітний звук

Jim Schultz

Керівник музичного редактора

Eric Stapleton

Помічник звукорежисера

Dominique Lemonnier

Продюсер музичних партитур

Beau Emory

Інженер з питань альтернативних рішень (ADR)

Lila Walsh

Координатор альтернативного вирішення спорів

Raina Cagiao

Координатор альтернативного вирішення спорів

Клаудіо Міранда

Оператор-постановник

BJ McDonnell

Оператор стедікаму

BJ McDonnell

Оператор камери "B"

Kalli Kouf

Друга помічниця "B" камера

Blake Hooks

Друга помічниця "B" камера

Héctor Alfaro

Захоплення ключів

Kim Olsen

Захоплення ключів

Robert Smathers

Перший помічник "B" Камера

Mateo Bourdieu

Перший помічник "А" Камера

Javier Mejía

Хватка

Russell Reyes

Хватка

Jherson Missahell Pierre

Хватка

Victor Lecio Nuñez

Хватка

Junior Sánchez

Хватка

José Alberto Ramos

Хватка

Carlos Manuel Encarnación

Хватка

Nelson García

Хватка

Gary Engels Aquino

Хватка

Melvin Luis Valdez

Хватка

Freddy Batista

Хватка

Miguel Tapia

Хватка

Joan Placencio

Хватка

Edward Moreta

Хватка

Antonio Damian

Хватка

Eduardo Diaz

Хватка

Kelvin Rubio

Хватка

Juan Alberto Ureña

Хватка

Rohan Chitrakar

Технік цифрової обробки зображень

Jordan Pellegrini

Друга помічниця "А" Камера

Kimberly French

Фотограф на фото

Jack Cruikshank

Доллі Хріп

Mike Dodd

Доллі Хріп

Felix Danilo Valerio

Доллі Хріп

Dubin Kim

Найкращий хлопець-хват

Francisco Javier Peña

Найкращий хлопець-хват

Peter Zuccarini

Підводний оператор-постановник

Manny Emmanuel Medina

Камера помічника

Sean P. Gilbert

Підводна камера

Josh Coffin

Підводна камера

Katherine Klosterman

Дублер

Melissa R. Stubbs

Дублер

Lauren Shaw

Дублер

Mark Rayner

Координатор трюків

Diz Sharpe

Координатор трюків

Nadia Lorencz

Трюки

Matthew H. O'Connor

Трюки

Marcus Young

Трюки

Fernando E. Medina

Координатор спецефектів

Yomerki Parra

Тесляр

Paco Fernández

Тесляр

Candito Castro

Тесляр

Hemeregildo García

Тесляр

Franklin Pérez

Тесляр

Daniel De La Cruz Corporán

Оператор відеопомічників

David Alexander Smith

Редактор візуальних ефектів

Marilla Vasarhelyi

Дякую

Marina Vasarhelyi

Дякую

Miklos A. Vasarhelyi

Дякую

Eury Rodriguez

Технік зі спецефектів

Jose Grassal

Технік зі спецефектів

Eliezer Llenas Sosa

Технік зі спецефектів

Frank Hernández

Технік зі спецефектів

Albeiro Villa

Технік зі спецефектів

Enrique Granados

Координатор з транспорту

Prospero Felix

Асистент зі спецефектів

Horacio Valoy

Асистент зі спецефектів

Jeison Hernández

Асистент зі спецефектів

Fabricio Aquino

Асистент зі спецефектів

Radhames Bido

Асистент зі спецефектів

George A. Cabrera

Асистент зі спецефектів

Nayiver Castaño

Асистент зі спецефектів

Carlos Manuel Capellán

Асистент зі спецефектів

Gabriel De La Parra

Оператор дрона

Diego Fabian Lozada Bocanegra

Спеціальні ефекти

Jonathan Rivas

Спеціальні ефекти

Eric Nieves

Помічник постпродакшну

Alex C. Coyle

Навантажувач

Kelli Jones

Дизайн костюмів

Maha

Візажист

Julie Hewett

Візажист

Shantalle Hungría

Візажист

Ana María Andrickson

Візажист

Lisbeth Aybar

Перукар

Jandeira Avirón

Перукар

Leo Corey Castellano

Візажист зі спецефектами

Daniel Curet

Керівник відділу волосся

Wilson Paulino

Координатор костюмів

Vanessa Colombo

Ключовий стиліст перукарень

Molly Mitchell

Помічник художника по костюмах

Larissa Gautreaux

Ключовий клієнт

Felicity Bowring

Керівник відділу макіяжу

Alina Julia

Керівник костюмів

Philip Hayman

Керівник костюмів

Palma Ruiz

Набір костюмерів

Ann-Maree Hurley

Ключовий візажист

Daniel Aldana

Костюмер

Lourdes Gandía

Костюмер

Joel Cruz

Костюмер

Fanny Almonte

Костюмер

Hillary Vicente

Костюмер

Caroll Maura

Агер/Фарбувальник

Cindy Ramirez

Комплект ключів для клієнтів

Kara Lindstrom

Дизайн виробництва

Milechka Sterlin

Художник-сценограф

John Pundt

Графічний дизайнер

Mariel Demorizi

Графічний дизайнер

Ernesto Solo

Керівник арт-директора

Karla Feliz

Декорація набору

María Fernanda Sabogal

Художній напрямок

Elizabeth Boller

Художній напрямок

Richard Poulain

Художник розкадровки

José Argenis Minyeti

Декоратор

Julio César Collado

Декоратор

Ronnie Fernandez

Декоратор

Rolando Ozuna

Декоратор

Javier Coco

Декоратор

Rusbelt Sierra

Декоратор

Alejandro Pérez Félix

Лідман

Hector M. Gonzalez

Майстер нерухомості

José F. Lugo

Гойдалки

Deulin Alexander Pineda

Гойдалки

Juan Ramón Ortiz

Гойдалки

Rafael Cuevas

Гойдалки

Miguel Llorca

Керівник будівництва

Héctor Ramos

Помічник майстра з нерухомості

Walter Jennings Fowler

Помічник майстра з нерухомості

Paula Jiménez Gonell

Покупець будівельних матеріалів

Loretta Castellanos

Координатор художнього відділу

Braulio Gil

Покупець декорацій для набору

Ereminda Imbert

Координатор будівництва

Sharlyn Navarro

Координатор декораторів

Manuel Fernández

Майстер будівництва

Vera Gomez

Помічник художника-постановника

Martín de Jesús

Гаффер

Salim Bensrhir

Гаффер

Mariano Rosario

Електрик

Cristian Liriano

Електрик

Winsthon Junior de Jesús

Електрик

Juan Evangelista Fernández

Електрик

Lenin Pérez

Електрик

Walther López

Електрик

Juan Michael Peña

Електрик

Yordani Mejía

Електрик

Eduard De Jesús

Електрик

Federico Méndez

Електрик

Stalin Perez

Електрик

Felix Rivera

Такелажний гафер

Ramón Taylor

Такелажний гафер

Luis Alfaro Imaz

Найкращий хлопець-електрик

Melanie De Jesus

Найкращий хлопець-електрик

Miguel Batista El Chévere

Захват для ключів

David Darwin

Програміст освітлення

Kiley Etter

Програміст освітлення

Tom Klane

Колорист

Christopher Tellefsen

Редактор

Zachary A. Schwartz

Перший помічник редактора

David Rogow

Перший помічник редактора

Maria Elias

Оператор щоденних газет

Jordan Farewell

Помічник редактора

Courtney Marquard

Помічник редактора

Fay Gartenberg

Помічник редактора

Andrew Geary

Цифровий колорист середнього рівня

Marcos Caraballo

Менеджер щоденних газет

Джіммі Чін

Директор

Елізабет Чай Васарелі

Директор

Jamie Marshall

Перший помічник директора

Amalia Ramírez Atiles

Другий помічник директора

Rafael Sanz

Другий помічник директора

Jean-Paul Chreky

Керівник сценаріїв

Peter Zuccarini

Директор другого підрозділу

Mark Rayner

Директор другого підрозділу

Oscar Manero

Другий помічник директора

Mauricio Coronado

Третій помічник директора

Agueda Anaya Angulo

Третій помічник директора

Alejandro Durán

Третій помічник директора

Jana Ivanova Grozeva

Третій помічник директора

Julia Cox

Сценарій

Diana Nyad

Книга