Безодня

Gale Anne Hurd

Продюсер

Van Ling

Продюсер

Dennis Osborne

Асоційований кастинг

Charles Skouras III

Менеджер з виробництва

Howard Feuer

Кастинг

Matt Brown

Помічник з виробництва

Paul Tivers

Керівник виробництва

Laura Greenlee

Координатор виробництва

Vince Heileson

Бухгалтер з виробництва

Andrew Chapman

Менеджер локацій

Beth DePatie

Помічник координатора виробництва

Robert Gordon

Помічник бухгалтера

Tekin Cetinkaya

Помічник керівника підрозділу

Jennifer C. Bell

Секретар з виробництва

Hilbert Hakim

Помічник з виробництва комплектів ключів

Джон Бруно

Супервайзер візуальних ефектів

Dennis Muren

Супервайзер візуальних ефектів

Hoyt Yeatman

Супервайзер візуальних ефектів

Steve Johnson

Супервайзер візуальних ефектів

Walt Conti

Супервайзер візуальних ефектів

Jeff Burks

Супервайзер анімації

Larz Anderson

Супервайзер ефектів

Julia Gibson

Продюсер візуальних ефектів

Laura Buff

Продюсер візуальних ефектів

Ned Gorman

Продюсер візуальних ефектів

Leslie Huntley

Продюсер візуальних ефектів

Diana Shornstein

Продюсер візуальних ефектів

Mike Chambers

Координатор візуальних ефектів

Erik Henry

Помічник редактора візуальних ефектів

Christopher Warren

Помічник з виробництва візуальних ефектів

Steve Williams

Художник комп'ютерної графіки

Kristina Birkmayer

Менеджер з виробництва візуальних ефектів

Glenn Edwards

Механічний конструктор

Glenn Edwards

Механічний конструктор

Glenn Edwards

Механічний конструктор

Dody Dorn

Керівник звукорежисера

Blake Leyh

Звукорежисер

Алан Сільвестрі

Оригінальний музичний композитор

Richard Overton

Мікшер для перезапису звуку

Kevin F. Cleary

Мікшер для перезапису звуку

Kevin E. Carpenter

Мікшер для перезапису звуку

Don J. Bassman

Мікшер для перезапису звуку

Marilyn Graf

Змішувач Фолі

Kevin Bartnof

Фолі Артист

Lee Orloff

Звуковий мікшер

George Leong

Оператор стріли

Stuart Copely

Звуковий редактор

Robert Deschaine

Змішувач ADR

Marian Wilde

Супервайзер Фолі

James B. Campbell

Оркестратор

Kenneth Karman

Музичний редактор

Robert Renga

Звукозаписувач

Joe Dorn

Редактор ADR

David Jobe

Реєстратор ADR

Carolyn Tapp

Фолі Рекордіст

Howell Gibbens

Помічник звукорежисера

Ralph Williams

Музикант

Greg Orloff

Фолі

John Roesch

Фолі

Joseph T. Sabella

Фолі

Roy Seeger

Учень звукового редактора

Mikael Salomon

Оператор-постановник

Bob Gorelick

Оператор стедікаму

J. Michael Muro

Оператор стедікаму

Bobby Huber

Захоплення ключів

Robert Hoelen

Хватка

Richard Foreman Jr.

Фотограф на фото

Jimmy Leavens

Доллі Хріп

Scott R. Davis

Найкращий хлопець-хват

Ian Fox

Камера першого помічника

Marc Brown

Друга помічниця з камери

Michael Griffin

Камера помічника

Jordan Klein Jr.

Підводна камера

Paul C. Babin

Оператор камери

George D. Dodge

Оператор камери

David Luckenbach

Додаткова друга помічницька камера

Jon H. Epstein

Дублер

Dick Warlock

Координатор трюків

Clay Boss

Трюки

Frank Lloyd

Трюки

Rick Avery

Трюки

Denney Pierce

Трюки

Michael Cassidy

Трюки

Mike Johnson

Трюки

Steve Kelso

Трюки

Kerry Rossall

Трюки

Лорен Джеймс

Трюки

Marcia Holley

Трюки

Diane Hetfield

Трюки

Glory Fioramonti

Трюки

Pat Romano

Трюки

Joseph A. Unsinn

Координатор спецефектів

Joe Viskocil

Координатор спецефектів

Jack Cornish

Тесляр

David Schmalz

Оператор відеопомічників

Kathy Chasen-Hay

Редактор візуальних ефектів

Miller Drake

Редактор візуальних ефектів

Robert Garrett

Додаткова музика

Donn Markel

Технік зі спецефектів

Michael T. Daigle

Художник-мальчик

Anne Marie Stein

Публіцист підрозділу

Chuck Clarke

Координатор з транспорту

Brian Delahanty

Капітан транспорту

Neil Gahm

Реквізит

Nancy Blewer

Помічник з виробництва

Wilson Tang

Арт-директор візуальних ефектів

Gene Witham

Технічний консультант

Dominic Jack Pizzo, Sr.

Замінити

Stephan Schultze

Ремісничі послуги

John Anderson

Водій

Randy E. Moore

Майстер зброї

Timothy Greenwood

Редакційний персонал

Deborah Everton

Дизайн костюмів

Kathryn Fenton

Візажист

Emanuel Millar

Перукар

Deena Appel

Керівник костюмів

Joshua Keep

Помічник у гардеробі

General Fermon Judd Jr.

Художник-декоратор

Leslie Dilley

Дизайн виробництва

Gershon Ginsburg

Художник-сценограф

Andrew Precht

Художник-сценограф

Thomas P. Wilkins

Художник-сценограф

Ernest Farino

Дизайнер титрів

Peter Childs

Керівник арт-директора

Anne Kuljian

Декорація набору

Russell Christian

Художній напрямок

Joseph C. Nemec III

Художній напрямок

Phillip Norwood

Художник розкадровки

Dan Webster

Помічник арт-директора

Brian Cole

Скульптор

Screaming Mad George

Скульптор

Жан Жиро

Концепт-художник

John D. Kretschmer

Лідман

Emily Yudell

Майстер нерухомості

Charles Stewart

Майстер нерухомості

Karen Steward

Художник

Linda Waxman

Помічник майстра з нерухомості

Charlotte Patterson

Покупець будівельних матеріалів

Mary Alice Palmer

Координатор художнього відділу

George Stokes

Координатор будівництва

Joe Cooper

Резервний маляр

Tom Jones Jr.

Майстер будівництва

Michele Moen

Ілюстратор виробництва

Ron Cobb

Концептуальний дизайн

Mark A. Shelton

Гаффер

George S. Neil

Гаффер

Dwight Campbell

Гаффер

Vince Pace

Електрик

W.D. Hill

Захват для такелажу

James M. McEwen

Найкращий хлопець-електрик

Charles 'Tom' Hinson

Захват для ключів

Richard Mula

Керівник освітлення

Patrick Murray

Підводний Гафер

Steven Quale

Редактор

Conrad Buff IV

Редактор

Joel Goodman

Редактор

Howard E. Smith

Редактор

Christopher Koefoed

Помічник редактора

Bob Hagans

Таймер кольору

Gary Burritt

Негативний різак

Jim English

Керівник проекту

Джеймс Камерон

Директор

Newt Arnold

Перший помічник директора

Verónica González Rubio

Другий помічник директора

Sharron Reynolds-Enriquez

Керівник сценаріїв

Джеймс Камерон

Письменник