Темний лицар повертається

Бенджамін Мельнікер

Виконавчий продюсер

Thomas Tull

Виконавчий продюсер

Michael Uslan

Виконавчий продюсер

Kevin De La Noy

Виконавчий продюсер

Крістофер Нолан

Продюсер

Емма Томас

Продюсер

Чарльз Ровен

Продюсер

Jennifer Cram

Асоційований кастинг

Barbara Harris

Голосове кастинг ADR

Emmanuel Pappas

Менеджер з виробництва

Michael Murray

Менеджер з виробництва

Thomas Hayslip

Менеджер з виробництва

Karl McMillan

Менеджер з виробництва

Dixie Webster-Davis

Кастинг

John Papsidera

Кастинг

Toby Whale

Кастинг

Marcus Slabine

Помічник з виробництва

Phillip Rush

Помічник з виробництва

Mark Scoon

Виконавчий директор, відповідальний за виробництво

Jordan Goldberg

Співпродюсер

Dylan Jury

Асистент кастингу

Jennifer Sabel

Кастинг статтів

Tammy L. Smith

Кастинг статтів

George Moss

Кастинг статтів

Dixie Webster-Davis

Кастинг статтів

Katie Shenot

Кастинг статтів

Grant Wilfley

Кастинг статтів

Dileep Singh Rathore

Лінійний продюсер

Mika Saito

Керівник виробництва

Candice D. Campos

Керівник виробництва

Alexander Koll

Координатор виробництва

Michelle Wraight

Координатор виробництва

Daniel Kepler

Координатор виробництва

Hilde Odelga

Координатор виробництва

Mika Saito

Координатор виробництва

Katherine Tibbetts

Координатор виробництва

Sam Mill

Координатор виробництва

Rohit Rawat

Координатор виробництва

Кейт Келлі

Координатор виробництва

Suzanna de Miranda

Координатор виробництва

Paresh Behera

Бухгалтер з виробництва

Carson R. Cultner

Бухгалтер з виробництва

Jill Hahn

Бухгалтер з виробництва

Mark Somner

Менеджер локацій

Vans Pradeep Singh Rathore

Менеджер локацій

Joaquin Diego Prange

Менеджер локацій

Jonathan Hook

Менеджер локацій

James A. Mahathey

Менеджер локацій

Matthew Jenkins

Координатор подорожей

Mark Swenson

Координатор подорожей

Marlene Marks

Бухгалтер із заробітної плати

Lindsey Washington

Бухгалтер із заробітної плати

Jane Trower

Бухгалтер із заробітної плати

Melcher Fabi

Асистент кастингу статей

Veronika Lee Claghorn

Асистент кастингу статей

Shannon Cain

Асистент кастингу статей

Mallory Ravotti

Асистент кастингу статей

Claire Dempsey

Асистент кастингу статей

Laura Drake Mancini

Асистент кастингу статей

Steven Vago

Асистент кастингу статей

Adam Cole

Координатор постпродакшну

David Halagarda

Секретар з виробництва

Yuen-Wai Liu

Секретар з виробництва

Matthew Brown

Секретар з виробництва

David 'Gus' Gustafson

Секретар з виробництва

David C. Sales

Секретар з виробництва

Justin Bischoff

Помічник з виробництва комплектів ключів

Paul Franklin

Супервайзер візуальних ефектів

Andrew Lockley

Супервайзер візуальних ефектів

Peter Bebb

Супервайзер візуальних ефектів

Robin Beard

Супервайзер з композитингу

Chris Corbould

Супервайзер спецефектів

Claudia Dehmel

Продюсер візуальних ефектів

Mike Chambers

Продюсер візуальних ефектів

Tania Richard

Матовий художник

Soren Bendt Aaboe Pedersen

Художник візуальних ефектів

Kain Suwannaphin

Художник візуальних ефектів

Janson Chew

Художник візуальних ефектів

Keziah Bailey

Художник візуальних ефектів

Federico Frassinelli

Художник візуальних ефектів

Habib Niazi

Художник візуальних ефектів

Andrew McEvoy

Провідний аніматор

Andrew McEvoy

Анімація

Dorian Knapp

Анімація

Micha Boström

Анімація

Peter Driscoll

Анімація

Zac Campbell

Цифровий композитор

Jacqueline Lockley

Цифровий композитор

Zachary Lo

Цифровий композитор

Thomas R. Steiner

Цифровий композитор

Bahar Cetin

Цифровий композитор

Kris Anderson

Цифровий композитор

Aled Prosser

Цифровий композитор

Romain Bouvard

Цифровий композитор

Kate Porter

Цифровий композитор

Jon Uriarte

Цифровий композитор

Oscar Tornincasa

Цифровий композитор

Igor Fiorentini

Цифровий композитор

Sam Reed

Цифровий композитор

Jeremy Hey

Цифровий композитор

Antonio Meazzini

Цифровий композитор

Victor Perez

Цифровий композитор

Cindy Khoo

Координатор візуальних ефектів

Katie Stetson

Координатор візуальних ефектів

Katy Mummery

Координатор візуальних ефектів

Valdone Koronczi

Координатор візуальних ефектів

Leanne Young

Координатор візуальних ефектів

Beverly Abbott

Координатор візуальних ефектів

Max Rees

Координатор візуальних ефектів

Rhys Salcombe

Моделювання

Matthew Bullock

Моделювання

Vladimir Minguillo

Моделювання

Gak Gyu Choi

Моделювання

Terence Lam

Моделювання

Krzysztof Fus

Моделювання

Jake Heggen

Помічник з виробництва візуальних ефектів

Kieran Ahern

Помічник з виробництва візуальних ефектів

Boman Modine

Помічник з виробництва візуальних ефектів

Kim Fouche-Tipton

Помічник з виробництва візуальних ефектів

Izzy Field

Помічник з виробництва візуальних ефектів

Fernanda Moreno

Художник комп'ютерної графіки

Leona Sharkey

Художник комп'ютерної графіки

Matt Sadler

Супервайзер Matchmove

Matthew Salisbury

Супервайзер Matchmove

Lui Sanchez-Fontillas

Художник-ротоскопіст

Aaron Noordally

Художник-ротоскопіст

Eleonor Lindvall

Художник-ротоскопіст

Scott Macieira

Художник-ротоскопіст

Luis Miguel Ruibal

Художник-ротоскопіст

Brad Blackbourn

Керівник передвізуалізації

Yakov Baytler

Технічний директор з питань істот

May Leung

Супервайзер візуальних ефектів

Jamie Haydock

Технічний директор з візуальних ефектів

Key Hyung Lee

Технічний директор з візуальних ефектів

Mark H. Weingartner

Директор з візуальних ефектів

Dominic Drane

Технічний директор з трубопроводів

Robert John Davies

Технічний директор з трубопроводів

Praveen Ilangovan

Технічний директор з трубопроводів

Zane Shapiro

24-кадрове відтворення

Monte Swann

24-кадрове відтворення

Bret Lu

Універсал

Clement Gerard

Універсал

Giovanni Mascherpa

Універсал

Richard King

Керівник звукорежисера

Richard King

Звукорежисер

Ганс Ціммер

Оригінальний музичний композитор

Gary Rizzo

Мікшер для перезапису звуку

Carlos Solis

Мікшер для перезапису звуку

Gregg Landaker

Мікшер для перезапису звуку

John Roesch

Фолі Артист

Alyson Dee Moore

Фолі Артист

Ed Novick

Звуковий мікшер

Frederic Echelard

Звуковий мікшер

Mark Goodermote

Звуковий мікшер

Nakul Kamte

Звуковий мікшер

Brian Robinson

Оператор стріли

Ashraf Khan

Оператор стріли

Thomas J. O'Connell

Змішувач ADR

Nick Kray

Змішувач ADR

Hugo Weng

Редактор діалогів

Christopher Flick

Супервайзер Фолі

Bruce Fowler

Оркестратор

Kevin Kaska

Оркестратор

Ryan Rubin

Музичний редактор

Randle Akerson

Редактор звукових ефектів

Michael W. Mitchell

Редактор звукових ефектів

Michael Babcock

Редактор звукових ефектів

Jeff Sawyer

Редактор звукових ефектів

Bryan O. Watkins

Редактор звукових ефектів

Ken J. Johnson

Редактор звукових ефектів

R.J. Kizer

Супервайзер ADR

Ben Greaves

Утилітний звук

Jamie Gambell

Утилітний звук

Jerry Yuen

Утилітний звук

Ryan Murphy

Технік звукозапису

Ryan Young

Реєстратор ADR

James Hyde

Реєстратор ADR

Michael Babcock

Додатковий мікшер для перезапису звуку

Joonas Koivula

Музикант

Andrew Bock

Перший помічник звукорежисера

Linda Yeaney

Перший помічник звукорежисера

Wally Pfister

Оператор-постановник

Adam Dorney

Друга помічниця "B" камера

Ray Garcia

Захоплення ключів

Sanjay Sami

Захоплення ключів

Tom Prate

Захоплення ключів

Ryan Monro

Захоплення ключів

William M. Weberg

Захоплення ключів

Philip Shanahan

Перший помічник "B" Камера

Bob Hall

Перший помічник "А" Камера

Mario Cisneros

Хватка

Adam Camacho

Хватка

Shaun Sangkarat

Хватка

Tom Prate

Хватка

Michael J. Prate

Хватка

David Ariniello

Хватка

Jordan Lippert

Хватка

Emanuele Salvatore

Хватка

Murali Krishna

Хватка

Brad Leidholdt

Хватка

Shaun Lowry

Хватка

Jonathan McKeown

Хватка

Dan Schroer

Друга помічниця "А" Камера

Ron Phillips

Фотограф на фото

Charles Ehrlinger

Найкращий хлопець-хват

Gary Hutchings

Найкращий хлопець-хват

Bidhan Chanda

Найкращий хлопець-хват

Steven R. Paquette

Найкращий хлопець-хват

Amanda Rotzler

Друга помічниця з камери

Meg Kettell

Друга помічниця з камери

Lance Mayer

Головний технік Libra

Kevin Pereira

Камера помічника

Farhad Ahmed Dehlvi

Камера помічника

Colin Sheehy

Камера помічника

Greg Baldi

Оператор камери

Wally Pfister

Оператор камери

P. Scott Sakamoto

Оператор камери

Steve Koster

Директор з аерофотозйомки

Hans Bjerno

Директор з аерофотозйомки

Wayne Baker

Технік з операторської роботи

Andy Leo

Помічник оператора-виробника

Dane Bjerno

Технік з аерофотозйомки

Joey J. Cook III

Стажер-оператор

David E. Hall

Супервайзер постпродакшну

Bobby Holland Hanton

Дублер

Jolene Van Vugt

Дублер

Sy Holland

Координатор трюків

Tom Struthers

Координатор трюків

Holly Lumsden

Трюки

Mindy Kelly

Трюки

Chrissy Weathersby Ball

Трюки

Pamela Croydon

Трюки

Vanessa Alameda

Трюки

Jill Brown

Трюки

Monique Allen

Трюки

Jeremy Fry

Трюки

Dan Brown

Трюки

Carrick O'Quinn

Трюки

Jim Palmer

Трюки

Scott Burik

Трюки

Roy T. Anderson

Трюки

Christopher Place

Трюки

Marc Scizak

Трюки

Ian Mclaughlin

Трюки

Declan Mulvey

Трюки

Aaron Vexler

Трюки

Jared Burke

Трюки

Aja Frary

Трюки

Samantha MacIvor

Трюки

Kevin Rogers

Трюки

Shawnna Thibodeau

Трюки

Trampas Thompson

Трюки

Trevor Habberstad

Трюки

Mark Fichera

Трюки

Victor Paguia

Трюки

Caroline Vexler

Трюки

Stephen W. Schriver

Трюки

Mike Burke

Трюки

Chris Cenatiempo

Трюки

Шейн Ґераті

Трюки

Sid Karne

Трюки

Philippe Vonlanthen

Трюки

Браян Смай

Трюки

Jim Wilkey

Трюки

Lee Sheward

Трюки

Raymond Mamrak

Трюки

Rick Avery

Трюки

Doug Coleman

Трюки

Mark Aaron Wagner

Трюки

Rex Reddick

Трюки

Ray Siegle

Трюки

Anthony Molinari

Трюки

Ed McDermott II

Трюки

Adam Horton

Трюки

Whitney Coleman

Трюки

Chris Palermo

Трюки

George Cottle

Трюки

David Gere

Трюки

Cristian Knight

Трюки

Simon Rhee

Трюки

Levan Doran

Трюки

Nicole Callender

Трюки

Maxine Whittaker

Трюки

Naomi Peters

Трюки

Marie Fink

Трюки

Nitasha Bhambree

Трюки

Nellie Burroughes

Трюки

Tracey Ruggiero

Трюки

Ruth Jenkins

Трюки

Eliza Coleman

Трюки

Georgina Armstrong

Трюки

Melissa R. Stubbs

Трюки

Scott R. Fisher

Координатор спецефектів

Jeff Brink

Координатор спецефектів

Jolene Van Vugt

Утилітарні трюки

Madison Turner

Утилітарні трюки

Christopher Payne

Редактор візуальних ефектів

Nick Dacey

Редактор візуальних ефектів

Derrick Mitchell

Редактор візуальних ефектів

Steve Miller

Редактор візуальних ефектів

Reuben Lloyd-Pack

Редактор візуальних ефектів

Allan Padelford

Каскадер-водій

Allan Graf

Каскадер-водій

Pamela Croydon

Каскадер-водій

Storm Gezentsvey

Композитор

Charlotte Merrill

Композитор

Patrick Michael Burke

Композитор

Matt Foster

Композитор

Garth Reilly

Композитор

Sangita Mistry

Композитор

Olov Samuelsson

Композитор

Vincent Chang

Композитор

Jessica Clare Smith

Композитор

Ashvini R. Prabhu

Композитор

Ana Gomes

Композитор

Julian Foddy

Супервайзер CG

Nicola Hoyle

Супервайзер CG

Helen Medrano

Контролер виробництва

Jason Reed

Технік зі спецефектів

Elizabeth Tomasetti

Художник-мальчик

Claudia Kalindjian

Публіцист підрозділу

Denny Caira

Координатор з транспорту

Gary Birmingham

Координатор з транспорту

Tyler W. Gaisford

Координатор автомобілів Picture Car

Jeffrey Jasper

Супервайзер цифрових ефектів

Ray Maxwell

Реквізит

Ryan Washburn

Зброяр

Dan Osborne

Зброяр

Ryder Washburn

Зброяр

Ben Rothwell

Зброяр

Harry Lu

Зброяр

Damiano Fusca

Помічник з виробництва

Kelly Calligan

Помічник з виробництва

Michael A. Leo

Оператор генератора

Craig Hosking

Повітряний координатор

Ryan Hosking

Повітряний координатор

Rick Shuster

Пілот

Craig Hosking

Пілот

John Maloney

Пілот

Bill Richards

Пілот

David Paris

Пілот

Maxx Wai In Leong

Керівник послідовності

Joel Green

Керівник послідовності

Alison Wortman

Керівник послідовності

Diana Choi

Ефекти макіяжу

Patrick Hogan

Водій

Paula Jack

Тренер з діалектів

Kathleen S. Dunn

Тренер з діалектів

Francie Brown

Тренер з діалектів

Bradley Porter

Помічник офісу виробництва

Scotty Richards

Координатор трюків

Elliot Gannon

Другий блок

Roberto Craciunica

Дизайн костюмів

Lindy Hemming

Дизайн костюмів

Sangeet Prabhaker

Візажист

Sandi Rowden

Візажист

Doug Fairall

Візажист

Nuria Mbomio

Візажист

Audrey Doyle

Візажист

Jamie Leigh DeVilla

Візажист

Rachel Geary

Візажист

Paul Molnar

Візажист

Patty York

Візажист

Karen Blynder

Візажист

Elena Arroy

Візажист

Ursula Hawks

Перукар

Lisa Halstead

Перукар

Karen Zanki

Перукар

Winfrey Izear

Перукар

Amy McHale

Перукар

Nancy Keslar

Перукар

Liz Phillips

Перукар

Deena Adair

Перукар

Robert Wilson

Перукар

Stephanie Hovette

Перукар

Andre Gilbert

Візажист зі спецефектами

Janice Alexander

Керівник відділу волосся

Taylor Marie Good

Координатор костюмів

Kate Chadderton

Координатор костюмів

Patricia DeHaney

Ключовий стиліст перукарень

Maria Tortu

Помічник художника по костюмах

Christine Bean

Помічник художника по костюмах

Meghan Kasperlik

Помічник художника по костюмах

John M. 'Jack' Wright

Ключовий клієнт

Edward T. Hanley

Ключовий клієнт

Luisa Abel

Керівник відділу макіяжу

Brendan Handscombe

Керівник костюмів

Laura Downing

Керівник костюмів

Linda Matthews

Керівник костюмів

Dan Grace

Керівник костюмів

Kentaro Yano

Супервайзер візажу

Maggie Elliott

Супервайзер візажу

Terry Archer

Помічник з костюмів

Jamie Harvey

Помічник з костюмів

Sinéad Kidao

Помічник з костюмів

Edwina Sercombe

Помічник з костюмів

Allison Spain

Помічник з костюмів

Crystal Gomes

Помічник з костюмів

Sarah Springer

Помічник з костюмів

Wade Sullivan

Помічник з костюмів

Alex Grace

Помічник з костюмів

Polly Fossey

Кравець

Anne Wingate

Кравець

Joe Hopker

Супервайзер по перукарству

Shyamalee Sharma

Помічник у гардеробі

Natasha Ladek

Виробник перук

Christof Roche-Gordon

Набір костюмерів

Vern Malone

Набір костюмерів

Gerald Crawford

Набір костюмерів

Rebecca Levin

Набір костюмерів

Amanda Jenkins

Набір костюмерів

Lori Harris

Набір костюмерів

Damien Quinn

Набір костюмерів

Kortney Lawlor

Набір костюмерів

Mustapha Mimis

Набір костюмерів

Alejandro M. Hernandez

Набір костюмерів

Hana Rausalova

Набір костюмерів

Lindsay Kouri

Набір костюмерів

Alison Evans

Набір костюмерів

Carmia Marshall

Набір костюмерів

David Butler

Набір костюмерів

Jay Wejebe

Ключовий візажист

Jodi Baldwin

Костюмер

Azalia Snail

Костюмер

Tamsin Costello

Костюмер

Colleen Ehrlich

Костюмер

Diane Collins

Костюмер

Sue Crosby

Костюмер

Brian Russman

Костюмер

Cesha Ventre

Костюмер

Amelia Buhrman

Костюмер

Jay Barry Matthews

Костюмер

Malik Summers

Костюмер

Michelle Christensen

Костюмер

Taylor Smith

Костюмер

Cathie Valdovino

Костюмер

Conor O'Sullivan

Візажист з протезування

Scott T. Coppock

Агер/Фарбувальник

Ashley E. Singer

Агер/Фарбувальник

Steven Porch

Агер/Фарбувальник

Jack Taggart

Агер/Фарбувальник

Tyra Youland

Агер/Фарбувальник

Sinead Sweeney

Технік з контактних лінз

Tyler Ely

Помічник перукаря

R. Cory McCutcheon

Помічник перукаря

Sebastian Lochmann

Скульптор-протезист

Натан Кроулі

Дизайн виробництва

Kevin Kavanaugh

Дизайн виробництва

Theodore Sharps

Художник-сценограф

Jason Kolowski

Художник-сценограф

Naaman Marshall

Керівник арт-директора

James Hambidge

Керівник арт-директора

Paki Smith

Декорація набору

Jonathan Kevin Ong

Художній напрямок

Sue Whitaker

Художній напрямок

Dean Wolcott

Художній напрямок

Toby Britton

Художній напрямок

Zack Grobler

Художній напрямок

Tom Still

Художній напрямок

Robert Woodruff

Художній напрямок

Gerald Sullivan

Художній напрямок

Anna Bregman

Помічник арт-директора

Robert W. Joseph

Помічник арт-директора

Cuitlahuac Morales Velazquez

Скульптор

Sean Ginevan

Лідман

Bruce Lee Gross

Лідман

Mychael Bates

Майстер нерухомості

Barry Wilkinson

Майстер нерухомості

Chris Bertholf

Художник

Ian Whiteford

Грінсмен

Brandon A. Plonka

Грінсмен

Laura Pliskin

Координатор художнього відділу

Jenne Lee

Координатор художнього відділу

Pippa Needs

Координатор художнього відділу

Joe Ondrejko

Координатор будівництва

Amanda Pettett

Координатор будівництва

Glen Pangione

Координатор будівництва

William Gideon

Майстер будівництва

Kent Demaine

Креативний директор

Reuben Garrett

Гаффер

Ryan Rodriguez

Гаффер

Anthony Goulding

Електрик

Matt Naughton

Електрик

Timothy Healy

Електрик

Christopher Dorowsky

Електрик

Wailoon Chung

Електрик

Jamie Bruce

Електрик

Adam Benlifer

Електрик

Sean Feehan

Електрик

Peter Brimson

Електрик

Bruce Sharp

Електрик

Tony Lopez-Cepero

Електрик

William MacGhee

Електрик

Zach Mulvihill

Електрик

Eamonn Fitzgerald

Електрик

Travis Johnston

Електрик

Robert Skinner

Електрик

Jean-Pierre Nutini

Електрик

Tod Olivieri

Електрик

Christopher Ferguson

Електрик

Ben Wilson

Електрик

Martin Taylor

Електрик

Ian Franklin

Такелажний гафер

Jon D. Morrison

Такелажний гафер

Clay Liversidge

Такелажний гафер

Balint Pinczehelyi

Захват для такелажу

Kevin Flynn

Захват для такелажу

Joe Guzman

Захват для такелажу

Brian 'Buzz' Buzzelli

Захват для такелажу

Blake Pike

Захват для такелажу

Jamie Garside

Технік з освітлення

Chris Tann

Технік з освітлення

Steve Charnow

Технік з освітлення

Купер Дональдсон

Технік з освітлення

Jared Wellman

Технік з освітлення

Christopher Franey

Технік з освітлення

Eugene Grobler

Технік з освітлення

Scott Compton

Технік з освітлення

Adrian Mackay

Технік з освітлення

Greg Patterson

Технік з освітлення

Michael Witczak

Технік з освітлення

Brian Woronec

Технік з освітлення

Mike Gerzevitz

Технік з освітлення

Ted Goodwin

Технік з освітлення

Ryan Huston

Технік з освітлення

Billy Gamble

Найкращий хлопець-електрик

Kevin Flynn

Захват для ключів

Blake Pike

Захват для ключів

Cory Geryak

Головний технік освітлення

Jeffrey P. Soderberg

Головний технік освітлення

Larry Sushinski

Помічник головного техніка з освітлення

Garry Maddison

Колорист

Lee Smith

Редактор

Eric A. Lewy

Перший помічник редактора

Anne O'Brien

Помічник редактора

Donald Likovich

Помічник редактора

Scott Wesley Ross

Помічник редактора

William Fletcher

Помічник редактора

Katie Hedrich

Помічник редактора

Ben Renton

Помічник редактора

Ben Mills

Помічник редактора

John Lee

Заступник редактора

David Orr

Таймер кольору

Mo Henry

Негативний різак

Крістофер Нолан

Директор

Nilo Otero

Перший помічник директора

Udayan Baijal

Перший помічник директора

Brandon Lambdin

Другий помічник директора

Samarth Sahni

Другий помічник директора

Richard Graysmark

Другий помічник директора

Paula Turnbull

Другий помічник директора

Sid Karne

Помічник директора

Nilo Otero

Помічник директора

Matthew Reedy

Помічник директора

Steve Gehrke

Керівник сценаріїв

Manjari Makijany

Другий помічник директора

Джонатан Нолан

Сценарій

Крістофер Нолан

Сценарій

Крістофер Нолан

Історія

Девід С. Ґоєр

Історія

Боб Кейн

Персонажі