Капітан Крюк

Dodi Fayed

Виконавчий продюсер

James V. Hart

Виконавчий продюсер

Gerald R. Molen

Продюсер

Кетлін Кеннеді

Продюсер

Френк Маршалл

Продюсер

Mickie McGowan

Голосове кастинг ADR

Брюс Коен

Асоційований продюсер

Malia Scotch Marmo

Асоційований продюсер

N/A

Michael Hirshenson

Кастинг

Janet Hirshenson

Кастинг

N/A

Jane Jenkins

Кастинг

Gerald R. Molen

Керівник виробничого підрозділу

N/A

Gary Adelson

Співпродюсер

N/A

Craig Baumgarten

Співпродюсер

N/A

Jacqueline King

Асистент кастингу

N/A

Stuart Neumann

Менеджер локацій

N/A

Anne C. Ford

Бухгалтер із заробітної плати

N/A

Michelle Fandetti

Координатор постпродакшну

N/A

Kristen J. Nye

Помічник бухгалтера

N/A

Elena Holden Tuens

Помічник бухгалтера

Eric Brevig

Супервайзер візуальних ефектів

John Knoll

Супервайзер візуальних ефектів

N/A

Michael Lantieri

Супервайзер спецефектів

N/A

Kimberly Nelson LoCascio

Продюсер візуальних ефектів

N/A

Richard C. Franklin

Керівник звукорежисера

Charles L. Campbell

Керівник звукорежисера

Джон Вільямс

Оригінальний музичний композитор

N/A

Shawn Murphy

Мікшер для перезапису звуку

Andy Nelson

Мікшер для перезапису звуку

N/A

Steve Pederson

Мікшер для перезапису звуку

N/A

James Ashwill

Змішувач Фолі

N/A

Jackson Schwartz

Змішувач Фолі

N/A

Mary Jo Lang

Змішувач Фолі

N/A

Hilda Hodges

Фолі Артист

N/A

Joseph T. Sabella

Фолі Артист

N/A

Catherine Rowe

Фолі Артист

John Roesch

Фолі Артист

N/A

Kevin Bartnof

Фолі Артист

Джон Вільямс

Пісні

N/A

Ron Judkins

Звуковий мікшер

N/A

Robert Jackson

Оператор стріли

N/A

Jerry Edemann

Звуковий помічник

N/A

Robert Morrisey

Звуковий помічник

N/A

Angie Luckey

Звуковий помічник

N/A

Albert Gasser

Звуковий редактор

N/A

Louis L. Edemann

Звуковий редактор

N/A

Leonard T. Geschke

Звуковий редактор

N/A

Gary Mundheim

Звуковий редактор

N/A

Nils C. Jensen

Звуковий редактор

N/A

Chuck Neely

Звуковий редактор

N/A

Doug Jackson

Звуковий редактор

N/A

William Jacobs

Звуковий редактор

N/A

Christopher T. Welch

Звуковий редактор

N/A

Larry Mann

Звуковий редактор

N/A

Fred Judkins

Звуковий редактор

N/A

Paul Timothy Carden

Звуковий редактор

N/A

David Kern

Звуковий редактор

N/A

Bernard Weiser

Звуковий редактор

N/A

Tim Chau

Звуковий редактор

N/A

Dean Drabin

Змішувач ADR

Alexander Courage

Оркестратор

N/A

Kenneth Wannberg

Музичний редактор

N/A

Shawn Murphy

Змішувач для підрахунку очок

N/A

Larry Singer

Супервайзер ADR

N/A

Andrea Horta

Редактор ADR

N/A

Brian Ruberg

Реєстратор ADR

N/A

Marilyn Graf

Фолі Рекордіст

N/A

Carolyn Tapp

Фолі Рекордіст

N/A

Steve F.B. Smith

Консультант Dolby

Dean Cundey

Оператор-постановник

N/A

Ron Cardarelli

Захоплення ключів

N/A

Raymond Michels

Хватка

N/A

Wayne L. Duncan

Хватка

N/A

Stephen Shultz

Хватка

N/A

Marty Dobkousky

Хватка

N/A

Steven Cardarelli

Хватка

N/A

Murray Close

Фотограф на фото

N/A

Dave Wachtman

Доллі Хріп

N/A

Alan Shultz

Найкращий хлопець-хват

N/A

Sid Lucero

Найкращий хлопець-хват

N/A

Clyde E. Bryan

Камера першого помічника

N/A

Larry D. Davis

Камера першого помічника

N/A

Jolanda Wipfli

Друга помічниця з камери

N/A

Raymond Stella

Оператор камери

N/A

Martin Cohen

Супервайзер постпродакшну

Gary Hymes

Координатор трюків

N/A

Myke Schwartz

Трюки

Rick Avery

Трюки

N/A

Daniel W. Barringer

Трюки

N/A

Chris Howell

Трюки

N/A

Perry Barndt

Трюки

Лорен Джеймс

Трюки

Gene LeBell

Трюки

R.A. Rondell

Трюки

N/A

Richard E. Butler

Трюки

Kim Robert Koscki

Трюки

Charles Croughwell

Трюки

Kurt D. Lott

Трюки

Andy Gill

Трюки

Pat Romano

Трюки

Діп Рой

Трюки

N/A

Nathalie B. Bollinger

Трюки

N/A

Tabby Hanson

Трюки

N/A

Elliot Santiago

Трюки

N/A

Justin De Rosa

Трюки

N/A

Jim Burk

Трюки

N/A

Frank James Sparks

Трюки

N/A

David Bartholomew

Трюки

Keith Campbell

Трюки

N/A

Yannick Derrien

Трюки

Norman Howell

Трюки

Gary Morgan

Трюки

Jack Gill

Трюки

Patricia M. Peters

Трюки

N/A

M. James Arnett

Трюки

N/A

Kenny Alexander

Трюки

N/A

Keith Tellez

Трюки

N/A

Lane Leavitt

Трюки

Erik Stabenau

Трюки

N/A

Doc D. Charbonneau

Трюки

Henry Kingi

Трюки

Rick LeFevour

Трюки

N/A

Will Leong

Трюки

Steve Picerni

Трюки

Glenn R. Wilder

Трюки

N/A

Mike Washlake

Трюки

Danny Rogers

Трюки

N/A

Larry Nicholas

Трюки

Gary Epper

Трюки

George Fisher

Трюки

Gary McLarty

Трюки

Nick Brett

Трюки

N/A

Seth Arnett

Трюки

N/A

Gary Guercio

Трюки

N/A

Jim Stephan

Трюки

Chad Randall

Трюки

N/A

Les Larson

Трюки

Erik Rondell

Трюки

N/A

Shawn Robinson

Трюки

N/A

Alex Gaona

Трюки

Charlie Brewer

Трюки

Bobby Burns

Трюки

Рік Роман Во

Трюки

Steve Hart

Трюки

Spiro Razatos

Трюки

Joey Box

Трюки

N/A

Jon W. Kishi

Трюки

N/A

Mickey Cassidy

Трюки

Manny Perry

Трюки

N/A

Mike De Luna

Трюки

N/A

Jim Connors

Трюки

N/A

Laura Dash

Трюки

Bud Davis

Трюки

Richie Gaona

Трюки

Troy Robinson

Трюки

Scott Wilder

Трюки

N/A

Jimmy N. Roberts

Трюки

Michael Runyard

Трюки

N/A

Richard L. Blackwell

Трюки

Frank Ferrara Sr.

Трюки

Donna Evans

Трюки

N/A

Randy Lamb

Трюки

Jophery C. Brown

Трюки

Chuck Picerni Jr.

Трюки

N/A

Michael Gleason

Редактор візуальних ефектів

N/A

Elliot Scott

Дякую

N/A

David Linck

Публіцист підрозділу

N/A

Steven R. Molen

Координатор з транспорту

Todd Tucker

Асистент зі спецефектів

N/A

Thomas R. Homsher

Спеціальні ефекти

N/A

Louie Lantieri

Спеціальні ефекти

N/A

David Beasley

Спеціальні ефекти

N/A

Tom Ryba

Спеціальні ефекти

N/A

Gregory C. Tippie

Спеціальні ефекти

N/A

Garry Elmendorf

Спеціальні ефекти

N/A

Daniel B. Ossello

Спеціальні ефекти

Harley Jessup

Арт-директор візуальних ефектів

N/A

Tim Gonzales

Ремісничі послуги

Anthony Powell

Дизайн костюмів

N/A

Janna Phillips

Візажист

N/A

Terry Miles

Візажист

N/A

Werner Keppler

Візажист

N/A

Melanie Levitt

Візажист

N/A

Moni Mansano

Візажист

N/A

Edwin Butterworth

Візажист

N/A

Mike Moschella

Візажист

Ve Neill

Візажист

N/A

Ora Green

Перукар

Judy Crown

Перукар

N/A

Gus Le Pre

Перукар

N/A

Ginger Grievs

Перукар

N/A

Stephen Robinette

Перукар

N/A

Norma Lee

Перукар

N/A

Kim Santantonio

Перукар

N/A

David Le Vey

Помічник художника по костюмах

N/A

Marci R. Johnson

Костюмер

N/A

Tom Numbers

Костюмер

N/A

Cha Blevins

Костюмер

N/A

Kelly Porter

Костюмер

N/A

James P. Cullen

Костюмер

N/A

Norman Garwood

Дизайн виробництва

N/A

Thomas Betts

Художник-сценограф

N/A

Henry Alberti

Художник-сценограф

N/A

Joseph G. Pacelli Jr.

Художник-сценограф

N/A

Joseph Hodges

Художник-сценограф

N/A

Peter J. Kelly

Художник-сценограф

N/A

Garrett Lewis

Декорація набору

N/A

Andrew Precht

Художній напрямок

N/A

Thomas E. Sanders

Художній напрямок

Iain McCaig

Художник розкадровки

Daniel T. Dorrance

Помічник арт-директора

N/A

Mark Woods

Лідман

N/A

Jeff Brown

Грінсмен

N/A

Randy Gunter

Помічник майстра з нерухомості

N/A

Marvin Salsberg

Координатор будівництва

Дрю Струзан

Художній дизайнер

N/A

Jerry Luthart

Майстер будівництва

N/A

Jay M. Hirsch

Майстер будівництва

N/A

Roger M. Janson

Майстер будівництва

N/A

Randy Syracuse

Майстер будівництва

N/A

Clete Cetrone

Майстер будівництва

N/A

Robert LaPrell

Майстер будівництва

N/A

William N. Greene III

Майстер будівництва

N/A

Patrick Marshall

Такелажний гафер

N/A

Edward R. Thompson Jr.

Технік з освітлення

N/A

Steve Chandler

Технік з освітлення

N/A

Chris Franco

Технік з освітлення

N/A

Mark Soucie

Технік з освітлення

N/A

Keith Roverud

Технік з освітлення

N/A

Jeff Stanman

Технік з освітлення

N/A

Bud Heller

Захват для ключів

N/A

Mark Walthour

Головний технік освітлення

N/A

R. Bruce Prochal

Помічник головного техніка з освітлення

N/A

Anthony Wong

Помічник головного техніка з освітлення

Michael Kahn

Редактор

N/A

Jim Schurmann

Таймер кольору

William Goldenberg

Додаткове редагування

N/A

Gary Burritt

Негативний різак

Стівен Спілберґ

Директор

Брюс Коен

Перший помічник директора

N/A

Carla McCloskey

Другий помічник директора

Ana Maria Quintana

Керівник сценаріїв

N/A

Kate Davey

Додатковий другий помічник директора

Malia Scotch Marmo

Сценарій

James V. Hart

Сценарій

Джеймс Меттью Баррі

Персонажі

James V. Hart

Сценарій

Нік Касл

Сценарій

Malia Scotch Marmo

Автор

James V. Hart

Автор

Нік Касл

Автор

Leslie Bricusse

Автор текстів