Пряма та очевидна загроза

Mace Neufeld

Продюсер

Robert Rehme

Продюсер

John Papsidera

Асоційований кастинг

Lis Kern

Асоційований продюсер

Anna Roth

Менеджер з виробництва

Edwin 'Itsi' Atkins

Менеджер з виробництва

Mindy Marin

Кастинг

Claudia Becker

Кастинг

Fernando Uriegas

Помічник з виробництва

Michelle Minyon

Помічник з виробництва

Krystyna Demkowicz

Виконавчий директор, відповідальний за виробництво

Ralph S. Singleton

Співпродюсер

Kimberly Skyrme

Кастинг статтів

Gerardo Barrera

Керівник підрозділу

Jeff Crandell

Помічник менеджера з локацій

Yvette Gurza

Помічник менеджера з локацій

Belinda Uriegas

Координатор виробництва

Debbie Schwab

Координатор виробництва

Monica Levinson

Координатор виробництва

Susan Towner

Бухгалтер з виробництва

Nicole Kolin

Менеджер локацій

Peter J. Novak

Менеджер локацій

Peggy Pridemore

Менеджер локацій

Stuart Neumann

Менеджер локацій

Kathleen Beall

Помічник з визначення місцезнаходження

Leslie Silvey

Помічник координатора виробництва

Irina Naydichev

Бухгалтер із заробітної плати

Jesús Guerrero

Координатор кастингу статистів

Marcus Canty

Помічник бухгалтера

Barbara Casner

Секретар з виробництва

Caryn Krooth

Ключовий помічник з виробництва

Robert Grasmere

Супервайзер візуальних ефектів

John C. Wash

Супервайзер візуальних ефектів

Jeffrey Kleiser

Супервайзер анімації

Jeffrey Diamond

Продюсер візуальних ефектів

Michael Van Himbergen

Продюсер візуальних ефектів

Craig Barron

Матовий художник

Michael Pangrazio

Матовий художник

Richard Kilroy

Художник візуальних ефектів

Paul Taglianetti

Координатор візуальних ефектів

Stevan Del George

Моделювання

Gian Ganziano

Візуальні ефекти

Richard E. Hollander

Візуальні ефекти

Gregory L. McMurry

Візуальні ефекти

Rhonda C. Gunner

Візуальні ефекти

Gus Duron

Редактор візуальних ефектів

Carol Ashley

Технічний директор з візуальних ефектів

Harry Lam

Цифрові композитори

John Leveque

Керівник звукорежисера

Bruce Stambler

Керівник звукорежисера

Art Rochester

Звукорежисера

Lance Brown

Звукорежисер

James Horner

Оригінальний музичний композитор

Michael Herbick

Мікшер для перезапису звуку

Jeffrey Perkins

Мікшер для перезапису звуку

Frank A. Montaño

Мікшер для перезапису звуку

Donald O. Mitchell

Мікшер для перезапису звуку

Eric Gotthelf

Змішувач Фолі

David Lee Fein

Фолі Артист

Ken Dufva

Фолі Артист

Pamela Bentkowski

Редактор Фолі

Christine Danelski

Редактор Фолі

Jeffrey R. Payne

Редактор Фолі

John Soukup

Інше

Tom Nelson

Звуковий мікшер

Douglas J. Schulman

Оператор стріли

Linda Coffey

Оператор стріли

Tim Sexton

Музичний керівник

Scott G.G. Haller

Звуковий редактор

Patrick J. Foley

Звуковий редактор

Bob Baron

Змішувач ADR

Carin Rogers

Редактор діалогів

Richard Corwin

Редактор діалогів

Gloria D'Alessandro

Редактор діалогів

Don Davis

Оркестратор

Joe E. Rand

Музичний редактор

Shawn Murphy

Змішувач для підрахунку очок

David E. Stone

Редактор звукових ефектів

Jay Nierenberg

Редактор звукових ефектів

Mike Szakmeister

Редактор звукових ефектів

Jeffrey L. Sandler

Редактор звукових ефектів

Steve Mann

Редактор звукових ефектів

Donald L. Warner Jr.

Редактор звукових ефектів

Frank Howard

Редактор звукових ефектів

Glenn Hoskinson

Редактор звукових ефектів

James Horner

Диригент

Stephen Janisz

Редактор ADR

Lee Lemont

Редактор ADR

Cory Coken

Реєстратор ADR

Jim Henrikson

Керівник музичного редактора

Marc Deschaine

Помічник звукорежисера

Bill Ward

Помічник звукорежисера

Thomas Needell

Помічник звукорежисера

Linda Yeaney

Помічник звукорежисера

Thomas W. Small

Помічник звукорежисера

Dawn Michelle King

Помічник звукорежисера

Joseph A. Ippolito

Керівник редактора діалогів

Becky Sullivan

Керівник редактора ADR

Lance Laurienzo

Перший помічник звукорежисера

Donald McAlpine

Оператор-постановник

Ian Jones

Оператор стедікаму

Robin Alan Knight

Захоплення ключів

Hugh McCallum

Хватка

Bruce McBroom

Фотограф на фото

Chuck Brown

Доллі Хріп

Patrick McArdle

Камера першого помічника

David Blake

Друга помічниця з камери

Juan Ayala

Камера помічника

Douglas Ryan

Оператор камери

Michael Charbonnet

Технік з операторської роботи

John Alden

Дублер

Dick Ziker

Координатор трюків

Pat Romano

Трюки

Richard M. Ellis

Трюки

Kenny Endoso

Трюки

Henry Kingi

Трюки

Scott Wilder

Трюки

Al Goto

Трюки

Tom Elliott

Трюки

Chuck Picerni Jr.

Трюки

Joe Lombardi

Координатор спецефектів

Paul J. Lombardi

Координатор спецефектів

Laurencio Cordero

Координатор спецефектів

Enrique del Rio

Оператор відеопомічників

Gus Duron

Редактор візуальних ефектів

Dick Ziker

Каскадер-водій

Richard Wood

Технік зі спецефектів

Scott Garcia

Технік зі спецефектів

Rudy Perez

Технік зі спецефектів

Kelly Kerby

Технік зі спецефектів

Terry Erickson

Технік зі спецефектів

Parry Willard

Технік зі спецефектів

Richard Kilroy

Художник-мальчик

Don Levy

Публіцист підрозділу

James Thornsberry

Координатор з транспорту

Anthony C. Steere

Капітан транспорту

Diana Walczak

Супервайзер цифрових ефектів

Harry Lu

Зброяр

James M. McCann

Кабельщик

Phil H. Fravel

Спеціальні ефекти

Robert G. Willard

Спеціальні ефекти

David M. Bernstein

Помічник з виробництва

Tim Donahue

Арт-директор візуальних ефектів

Kate O'Neill

Навантажувач

Craig Hosking

Повітряний координатор

Manny Demello

Заступник капітана з транспорту

Chris Winn

Ремісничі послуги

Cliff Fleming

Пілот

Dana Kristen Vahle

Пілот

Ricardo Díaz Avilés

Водій

Deborah Humphries

Візажист

Raúl Sarmiento

Візажист

Peter Robb-King

Візажист

Dennis Glas

Візажист

John R. Bayless

Візажист

Barbara Lacy

Візажист

Pat Gerhardt

Візажист

Carol Meikle

Перукар

Beatrice De Alba

Перукар

Anne Morgan

Перукар

Esperanza Gómez

Перукар

Sherri Bramlett

Ключовий стиліст перукарень

Jaime Ortiz

Керівник костюмів

Hugo Peña

Керівник костюмів

Mark Peterson

Керівник костюмів

Bernie Pollack

Художник по костюмах

Gregory B. Peña

Набір костюмерів

Robert Camron

Художник-декоратор

Terence Marsh

Дизайн виробництва

Dawn Snyder

Художник-сценограф

Michael Seirton

Декорація набору

Mickey S. Michaels

Декорація набору

Jay Hart

Декорація набору

Fernando Ramírez

Художній напрямок

William Cruse

Художній напрямок

Robert Woodruff

Помічник арт-директора

John Schacht

Декоратор

Jim Husbands

Декоратор

Robert Camron

Декоратор

Christopher Neely

Лідман

Thomas Saccio

Майстер нерухомості

Dennis J. Parrish

Майстер нерухомості

Hope M. Parrish

Майстер нерухомості

Graham Sumner

Майстер нерухомості

Marisa Moolick

Розвідник локацій

Michael Saccio

Помічник майстра з нерухомості

Sebastian Milito

Координатор будівництва

Fred Livingston

Координатор будівництва

David J. Negrón Jr.

Ілюстратор виробництва

Steven Litecky

Такелажний гафер

Brett Laumann

Найкращий хлопець-електрик

Bobby Burton

Головний технік освітлення

Michael Murray

Помічник головного техніка з освітлення

Neil Travis

Редактор

John Haggar

Перший помічник редактора

Neil Greenberg

Помічник редактора

Andrew S. Eisen

Заступник редактора

Tim Tommasino

Заступник редактора

Terry Haggar

Таймер кольору

Theresa Repola Mohammed

Негативний різак

Phillip Noyce

Директор

Батан Сілва

Перший помічник директора

Alan B. Curtiss

Перший помічник директора

Carlos Hidalgo

Другий помічник директора

Robert Huberman

Другий помічник директора

Faye Brenner

Керівник сценаріїв

Ingrid Urich-Sass

Керівник сценаріїв

David R. Ellis

Директор другого підрозділу

Sean McCarron

Другий помічник директора

Joaquin Silva

Другий помічник директора

Scott Robertson

Другий помічник директора

Michael Green

Перший помічник директора другого підрозділу

Carlos Piñero

Стажер першого помічника директора

Джон Міліус

Сценарій

Donald E. Stewart

Сценарій

Стівен Заіллян

Сценарій

Том Кленсі

Роман