← До сторінки фільму

Повсталий з пекла 4: Кровна спорідненість

Актори та знімальна група

У ролях

Брюс Рамсі

Phillip L'Merchant / John Merchant / Dr. Paul Merchant

Valentina Vargas

Angelique

Даґ Бредлі

Pinhead

Charlotte Chatton

Genevieve L'Merchant

Адам Скотт

Jacques

Kim Myers

Bobbi Merchant

Mickey Cottrell

Duc de L'Isle

Louis Turenne

Auguste

Courtland Mead

Jack Merchant

Louis Mustillo

Sharpe

N/A

Jody St. Michael

Die Bestie

Paul Perri

Edwards

Pat Skipper

Carducci

Christine Harnos

Rimmer

Wren T. Brown

Parker

Майкл Поліш

Twin Cenobite #1

Mark Polish

Twin Cenobite #2

N/A

Tom Dugan

Chamberlain

Laura Albert

Valerie Dyson (uncredited)

Phil Fondacaro

Surgeon - The Jester (uncredited)

Kenneth Tobey

Hologram Priest (uncredited)

Знімальна група

Виробництво

N/A

Paul Rich

Виконавчий продюсер

Clive Barker

Виконавчий продюсер

N/A

Casey Bennett

Виконавчий продюсер

Nancy Rae Stone

Продюсер

N/A

Andrea Stone Brokaw

Асоційований кастинг

Laurel Smith

Асоційований кастинг

Nancy Rae Stone

Керівник виробничого підрозділу

N/A

David Witz

Керівник виробничого підрозділу

N/A

Elliot Lewis Rosenblatt

Керівник виробництва

N/A

M. Cevin Cathell

Керівник виробництва

N/A

Kim Wozniak

Бухгалтер з виробництва

Візуальні ефекти

Bryan Moore

Розробка додаткових ефектів

Звук

N/A

Sandy Gendler

Керівник звукорежисера

N/A

Val Kuklowsky

Керівник звукорежисера

N/A

Daniel Licht

Оригінальний музичний композитор

N/A

Patrick Cyccone Jr.

Мікшер для перезапису звуку

N/A

Mary Jo Lang

Змішувач Фолі

John Roesch

Фолі Артист

N/A

Hilda Hodges

Фолі Артист

N/A

Ed White

Звуковий мікшер

N/A

Kenneth C. Mantlo

Оператор стріли

Hector C. Gika

Звуковий редактор

N/A

Vic Radulich

Звуковий редактор

N/A

David M. Cowan

Звуковий редактор

N/A

Noah Blough

Звуковий редактор

N/A

Mark R. La Pointe

Звуковий редактор

N/A

Linda Folk

Звуковий редактор

N/A

Scott G.G. Haller

Звуковий редактор

N/A

J.R. Westen

Змішувач ADR

N/A

David Bondelevitch

Музичний редактор

N/A

Larry Mah

Змішувач для підрахунку очок

N/A

Dean St. John

Реєстратор ADR

N/A

Carolyn Tapp

Фолі Рекордіст

N/A

Chris Winter

Помічник звукорежисера

N/A

Robert L. Harman

Додатковий мікшер для перезапису звуку

Камера

N/A

Gerry Lively

Оператор-постановник

N/A

Kirk R. Gardner

Оператор стедікаму

N/A

Bob Gorelick

Оператор стедікаму

N/A

Steven A. Adelson

Оператор стедікаму

N/A

Robert J. Studenny

Захоплення ключів

N/A

Robert Zuckerman

Фотограф на фото

N/A

Alex Klabukov

Доллі Хріп

N/A

Michael Martino

Камера першого помічника

Steven R. Monroe

Камера першого помічника

N/A

Jeffrey S. Lorenz

Друга помічниця з камери

N/A

Moshe Levin

Оператор камери

Thomas L. Callaway

Додаткова фотографія

Команда

Joni Avery

Дублер

Laura Albert

Дублер

N/A

Paul Beahm

Трюки

Kurt Bryant

Трюки

N/A

Brian Christensen

Трюки

William Morts

Трюки

N/A

John C. Hartigan

Координатор спецефектів

N/A

Michael Del Genio

Технік зі спецефектів

Костюми та макіяж

N/A

Dayna Cussler

Дизайн костюмів

N/A

Eileen Kennedy

Дизайн костюмів

N/A

Anne Hieronymus

Супервайзер візажу

N/A

Gary J. Perticone

Помічник з макіяжу та зачісок

N/A

Douglas Noe

Помічник з макіяжу та зачісок

N/A

Dan Frey

Помічник з макіяжу та зачісок

N/A

Anne Hieronymus

Супервайзер по перукарству

N/A

Suzanne Flores

Костюмер

Gary J. Tunnicliffe

Дизайнер ефектів макіяжу

Мистецтво

N/A

Ivo Cristante

Дизайн виробництва

N/A

Mark Poll

Художник-сценограф

N/A

Carol Bentley

Художник-сценограф

N/A

Tim Colohan

Декорація набору

N/A

Jack Edjourian

Художній напрямок

N/A

Bruce Robert Hill

Художній напрямок

N/A

Ken Larson

Художній напрямок

N/A

Carol Lavoie

Художній напрямок

N/A

Pete von Sholly

Художник розкадровки

N/A

Roger Kelton

Координатор будівництва

N/A

John Bucklin

Майстер будівництва

Освітлення

N/A

Vojislav Mikulic

Гаффер

N/A

Carlo Papica

Такелажний гафер

Редагування

N/A

Jim Prior

Редактор

N/A

Rod Dean

Редактор

N/A

Randy Bricker

Редактор

N/A

Pamela March

Помічник редактора

N/A

Peter McNulty

Заступник редактора

N/A

Herb Hickey

Таймер кольору

N/A

Rick Downey

Негативний різак

Режисура

N/A

Alan Smithee

Директор

Kevin Yagher

Директор

N/A

K.C. Colwell

Перший помічник директора

N/A

Christopher T. Gerrity

Перший помічник директора

Gwyneth Horder-Payton

Другий помічник директора

N/A

David Ticotin

Другий помічник директора

N/A

Paula Barrett-Barbier

Керівник сценаріїв

Сценарій

Clive Barker

Персонажі

Peter Atkins

Письменник

Найочікуваніші фільми: Одіссея (16 липня) , Людина-павук: Абсолютно новий день (29 липня) , Кіт у капелюсі (5 листопада) , Зоряні війни: Епізод 4 — Нова надія (18 лютого) , Діґґер (1 жовтня) , Забутий острів (22 жовтня) , Месники: Сходження Доктора Дума (17 грудня) , Кінець Оук-Стріт (13 серпня) , Шрек 5 (30 червня) , Акіра (23 липня) , Чарокрай: Королівство магії (26 листопада) , Angry Birds у кіно 3 (23 грудня) , Ґатто: Дев'ять життів Неро (4 березня) , Щенячий патруль: Динофільм (6 серпня) , Дюна: Частина третя (17 грудня) , Їжак Сонік 4 (18 березня) , Вервольф (7 січня) , Голодні ігри: Світанок перед Жнивами (19 листопада) , Льодовиковий період: Точка кипіння (4 лютого) , Глиноликий (22 жовтня)