Джон Траволта
Sean Archer
У ролях
Ніколас Кейдж
Castor Troy
Джоан Аллен
Eve Archer
Алессандро Нівола
Pollux Troy
Джина Ґершон
Sasha Hassler
Домінік Свейн
Jamie Archer
Нік Кассаветіс
Dietrich Hassler
Гарві Преснелл
Victor Lazarro
Колм Фіорі
Dr. Malcolm Walsh
Джон Керролл Лінч
Prison Guard Walton
Сі Сі Ейч Паундер
Hollis Miller
Robert Wisdom
Tito Biondi
Margaret Cho
Wanda
James Denton
Buzz
Метт Росс
Loomis
Кріс Бауер
Ivan Dubov
Myles Jeffrey
Michael Archer
N/A
David McCurley
Adam Hassler
Томас Джейн
Burke Hicks
Томмі Фланаґан
Leo
N/A
Dana Smith
Lars
Romy Walthall
Kimberly
Paul Hipp
Fitch
Kirk Baltz
Aldo
N/A
Lauren Sinclair
Agent Winters
N/A
Ben Reed
Pilot
Lisa Boyle
Cindee
Linda Hoffman
Livia
Денні Мастерсон
Karl
N/A
Father Michael Rocha
Priest
N/A
Megan Paul
Hospital Girl
N/A
Майк Верб
Hospital Dad
Tom Reynolds
LAPD Cop
Steve Hytner
Interrogating Agent
Carmen Thomas
Reporter Valerie
John Bloom
Prison Medical Technician
Томас Росалес-молодший
Prisoner (uncredited)
N/A
Walter Scott
Port Police Commander
N/A
Brooke Leslie
ER Nurse
N/A
Cam Brainard
Dispatcher
David Warshofsky
Bomb Leader
N/A
John Neidlinger
Bomb Technician
Norm Compton
Cigarette Guard
N/A
Gregg Shawzin
Lock Down Guard
N/A
Clifford Einstein
Restorative Surgeon
Marco Kyris
Recreation Guard
Tom Fridley
Prison Guard
N/A
Andrew Wallace
Altar Boy
Jacinto Rodriguez
Prisoner
Chic Daniel
FBI Squad Leader
Laurence Walsh
Walsh Clinic Nurse
Tony Boldi
Jim Elsworth (uncredited)
Khristian Lupo
Dietrich's Henchman (uncredited)
William Morts
Dietrich's Man (uncredited)
N/A
Jason Thomas Campbell
SWAT Officer (uncredited)
N/A
Tory Christopher
SWAT Officer (uncredited)
N/A
Robert 'Bobby Z' Zajonc
Helicopter Pilot (uncredited)
Del Zamora
Janitor (uncredited)
Знімальна група
Виробництво
N/A
Steven Reuther
Виконавчий продюсер
Jonathan D. Krane
Виконавчий продюсер
Майкл Дуґлас
Виконавчий продюсер
Barrie M. Osborne
Продюсер
David Permut
Продюсер
N/A
Terence Chang
Продюсер
N/A
Christopher Godsick
Продюсер
N/A
Sharon Owyang
Асоційований кастинг
Barbara Harris
Голосове кастинг ADR
N/A
Jeff Levine
Асоційований продюсер
N/A
Gene Kozicki
Менеджер з виробництва
N/A
Mindy Marin
Кастинг
N/A
Herb Gains
Керівник виробничого підрозділу
N/A
Marty P. Ewing
Керівник виробничого підрозділу
N/A
John Gray Worrell
Помічник з виробництва
N/A
Phillippa Rick
Помічник з виробництва
N/A
Jeff Bilger
Помічник з виробництва
N/A
Brandon Lambdin
Помічник з виробництва
N/A
Amy Armstrong
Помічник з виробництва
N/A
Giana Mucci
Помічник з виробництва
N/A
Майк Верб
Співпродюсер
Michael Colleary
Співпродюсер
N/A
Tony Hobbs
Кастинг статтів
N/A
Julie Hannum
Помічник менеджера з локацій
N/A
Chanel Salzer
Помічник менеджера з локацій
N/A
Lisa Swain
Координатор виробництва
N/A
Karen Shaw
Координатор виробництва
N/A
Tim L. Pearson
Бухгалтер з виробництва
N/A
Janice Polley
Менеджер локацій
N/A
Josh L. Silverman
Менеджер локацій
N/A
Jennifer Corey
Помічник координатора виробництва
N/A
Meredith Humbracht
Помічник продюсера
N/A
Steve Longi
Помічник продюсера
N/A
Lori Tilkin
Помічник продюсера
N/A
Lori M. Roberts
Помічник бухгалтера
N/A
Derek Guiley
Секретар з виробництва
N/A
William Detweiler
Помічник з виробництва художнього відділу
N/A
Lisa Ullmann
Помічник виконавчого продюсера
N/A
Judy Thomason
Помічник виконавчого продюсера
Todd Garner
Виконавчий директор з виробництва
Візуальні ефекти
N/A
Boyd Shermis
Супервайзер візуальних ефектів
N/A
Richard E. Hollander
Супервайзер візуальних ефектів
N/A
Richard Zarro
Супервайзер спецефектів
Matthew Ferro
Продюсер візуальних ефектів
N/A
Hunter Athey
Цифровий композитор
N/A
Dennis Bennett
Цифровий композитор
N/A
Meg Freeman
Цифровий композитор
N/A
Gregory Elwood
Цифровий композитор
N/A
James Lee
Цифровий композитор
N/A
Sean McPherson
Цифровий композитор
N/A
Andrew Taylor
Цифровий композитор
N/A
Kenneth Au
Цифровий композитор
N/A
Raphael Colon
Цифровий композитор
N/A
Mike Roby
Цифровий композитор
N/A
David Gutman
Цифровий композитор
Garrett Lam
Цифровий композитор
N/A
Rob Schultz
Цифровий композитор
N/A
Serkan Zelzele
Цифровий композитор
N/A
Lauren Smith
Координатор візуальних ефектів
N/A
Keith McCabe
3D-художник
N/A
Rick Sander
3D-художник
N/A
Jonathan Wood
3D-художник
N/A
Tsz 'Gee' Yeung
3D-художник
N/A
Jeffrey Ertle
3D-художник
N/A
Allen Blaisdell
Директор з візуальних ефектів
N/A
Theo Vandernoot
Супервайзер 3D-послідовностей
Звук
Mark P. Stoeckinger
Керівник звукорежисера
N/A
Per Hallberg
Керівник звукорежисера
N/A
David M. Ronne
Звукорежисера
John Powell
Оригінальний музичний композитор
Anna Behlmer
Мікшер для перезапису звуку
N/A
Tom Perry
Мікшер для перезапису звуку
Andy Nelson
Мікшер для перезапису звуку
N/A
Randy K. Singer
Змішувач Фолі
N/A
James Ashwill
Змішувач Фолі
N/A
Sarah Monat
Фолі Артист
N/A
Robin Harlan
Фолі Артист
N/A
Dan O'Connell
Фолі Артист
N/A
John T. Cucci
Фолі Артист
N/A
Tammy Fearing
Редактор Фолі
N/A
David Horton Jr.
Редактор Фолі
N/A
Craig S. Jaeger
Редактор Фолі
N/A
Jeff Rosen
Редактор Фолі
N/A
Mychal D. Smith
Оператор стріли
N/A
Philip D. Morrill
Звуковий помічник
N/A
Roger Fearing
Звуковий помічник
N/A
Susan Kurtz
Звуковий редактор
N/A
Bob Baron
Змішувач ADR
N/A
Carin Rogers
Редактор діалогів
N/A
Susan Kurtz
Редактор діалогів
N/A
Gail Clark Burch
Редактор діалогів
N/A
Richard Corwin
Редактор діалогів
N/A
Bruce Fowler
Оркестратор
N/A
Ladd McIntosh
Оркестратор
N/A
Steve Fowler
Оркестратор
N/A
Yvonne Suzette Moriarty
Оркестратор
N/A
Walt Fowler
Оркестратор
N/A
Lucas Richman
Оркестратор
N/A
Sally Boldt
Музичний редактор
N/A
Alan Meyerson
Змішувач для підрахунку очок
Tony Lamberti
Редактор звукових ефектів
N/A
Rick Morris
Редактор звукових ефектів
N/A
Christopher Assells
Редактор звукових ефектів
N/A
Scott Wolf
Редактор звукових ефектів
N/A
Michael A. Reagan
Редактор звукових ефектів
N/A
Lucas Richman
Диригент
N/A
Philip Rogers
Звукозаписувач
N/A
Susumu Tokunow
Звукозаписувач
N/A
Zack Davis
Редактор ADR
N/A
Kerry Dean Williams
Редактор ADR
N/A
Stephen Janisz
Редактор ADR
N/A
Carolyn Sauer
Фолі Рекордіст
N/A
Linda Lew
Фолі Рекордіст
N/A
Ron Meredith
Помічник звукорежисера
N/A
David Williams
Керівник редактора діалогів
N/A
Robert Ulrich
Керівник редактора ADR
N/A
Steve Pederson
Додатковий мікшер для перезапису звуку
N/A
Gary Anderson
Додатковий мікшер для перезапису звуку
N/A
Chris David
Додатковий мікшер для перезапису звуку
N/A
Anne Couk
Перший помічник звукорежисера
N/A
Thomas O'Neil Younkman
Перший помічник звукорежисера
Камера
Oliver Wood
Оператор-постановник
N/A
Gary Capo
Директор-постановник другого підрозділу
N/A
Jack Kohtala
Хватка
N/A
John Dumas
Хватка
N/A
John Powers
Хватка
N/A
Bruce D. Spellman
Хватка
N/A
Stephen Vaughan
Фотограф на фото
N/A
Charles W. Wayt
Доллі Хріп
N/A
Lonnie Stewart
Доллі Хріп
N/A
Robert Morey
Камера першого помічника
N/A
Frank Del Boccio
Камера першого помічника
N/A
Gary Dunham
Камера першого помічника
N/A
Paul V. Ferrazzi
Камера першого помічника
N/A
Brad Peterman
Камера першого помічника
N/A
Steve McClean
Камера першого помічника
N/A
Michael Raspa
Друга помічниця з камери
N/A
Trey Clinesmith
Друга помічниця з камери
N/A
Anne Gentling
Друга помічниця з камери
N/A
Robert Beverlin
Друга помічниця з камери
N/A
Sean J. O'Shea
Друга помічниця з камери
N/A
David B. Nowell
Аерофотоапаратура
N/A
Phil Pastuhov
Аерофотоапаратура
N/A
Ted Sugiura
Оператор камери
N/A
Ian Fox
Оператор камери
N/A
Leo J. Napolitano
Оператор камери
N/A
Peter Jensen
Оператор камери
N/A
William D. Barber
Оператор камери
N/A
Michael T. Travers
Друга рота Хват
N/A
Ben Beaird
Друга рота Хват
N/A
Bob Muñoz
Перша рота Grip
N/A
Adam Colunga
Перша рота Grip
N/A
Tony Chiu
Завантажувач камери
Команда
N/A
Carol Dantuono
Супервайзер постпродакшну
Alisa Christensen
Дублер
Діана Лі Іносанто
Дублер
Brian Smrz
Координатор трюків
Mark Riccardi
Трюки
Mickey Giacomazzi
Трюки
Jeff Habberstad
Трюки
N/A
Scott Sproule
Трюки
Dane Farwell
Трюки
Carl Paoli
Трюки
Jim Wilkey
Трюки
N/A
Carol Neilson Smrz
Трюки
John Branagan
Трюки
N/A
Bob Brown
Трюки
William Morts
Трюки
N/A
Carrick O'Quinn
Трюки
N/A
Steven Ritzi
Трюки
Webster P. Whinery Jr.
Трюки
Томас Росалес-молодший
Трюки
Jon H. Epstein
Трюки
Mark De Alessandro
Трюки
Doug Coleman
Трюки
N/A
Walter Scott
Трюки
N/A
Lawrence J. Cavanaugh
Координатор спецефектів
N/A
R. Bruce Steinheimer
Координатор спецефектів
N/A
Casey Cavanaugh
Координатор спецефектів
N/A
H. Dwight Raymond IV
Редактор візуальних ефектів
N/A
Gavin Greenaway
Додаткова музика
Matthew Ferro
Цифровий продюсер
N/A
Vanessa Kirby
Супервайзер CG
N/A
Mara Kerum
Кейтеринг
N/A
Jeffrey Knott
Технік зі спецефектів
N/A
Sean Cavanaugh
Технік зі спецефектів
N/A
Steve Galich
Технік зі спецефектів
N/A
Rocky Gehr
Технік зі спецефектів
N/A
Scott Garcia
Технік зі спецефектів
N/A
Alden Wayne Dumas
Технік зі спецефектів
N/A
Joe Quinlivan
Технік зі спецефектів
N/A
Matthew Pope
Технік зі спецефектів
N/A
Tom Sindicich
Технік зі спецефектів
N/A
Eugene Hubbard
Технік зі спецефектів
N/A
Michael Clarke
Технік зі спецефектів
N/A
Rudy Perez
Технік зі спецефектів
N/A
Bronwyn Preston
Публіцист підрозділу
N/A
Ed Nyerick
Морський координатор
N/A
Steve Duncan
Координатор з транспорту
N/A
James Randall White
Координатор з транспорту
N/A
Howard Bachrach
Капітан транспорту
N/A
Brian Maynard
Встановити медика
N/A
Alicia Delfoss
Встановити медика
N/A
Thomas Giordano
Кабельщик
N/A
Robert 'Bobby Z' Zajonc
Повітряний координатор
N/A
Susan Such
Асистент актора
N/A
Robert J. Morton
Асистент актора
N/A
Todd Rowland
Асистент актора
N/A
Karen Lin
Асистент актора
N/A
Dan Romero
Заступник капітана з транспорту
N/A
Aaron Skalka
Заступник капітана з транспорту
N/A
Patrick Jackson
Викладач студії
N/A
Peter Evangelatos
Ремісничі послуги
N/A
Meti Kusari
Ремісничі послуги
N/A
Derek Spears
Цифровий супервайзер
Костюми та макіяж
Ellen Mirojnick
Дизайн костюмів
N/A
Gilbert A. Mosko
Візажист
N/A
Nina Kraft
Візажист
N/A
Matt Danon
Перукар
N/A
David Danon
Перукар
Kevin Yagher
Візажист зі спецефектами
N/A
Mary L. Hart-Mastro
Керівник відділу волосся
N/A
David Atherton
Керівник відділу макіяжу
N/A
Michael Dennison
Керівник костюмів
N/A
Anthony J. Scarano
Керівник костюмів
N/A
Kendall Errair
Керівник костюмів
N/A
Karin Hanson
Виробник перук
N/A
Robert Maverick
Виробник перук
N/A
Robin Borman-Wizan
Набір костюмерів
N/A
Ann Culotta
Набір костюмерів
N/A
Jonny Pray
Набір костюмерів
Мистецтво
Neil Spisak
Дизайн виробництва
N/A
Steven Schwartz
Художник-сценограф
N/A
Gerald Sullivan
Художник-сценограф
N/A
Barbara Ann Spencer
Художник-сценограф
N/A
Suzan Wexler
Художник-сценограф
N/A
Jason Sweers
Графічний дизайнер
N/A
Garrett Lewis
Декорація набору
N/A
Steve Arnold
Художній напрямок
N/A
Giacomo G. Ghiazza
Художник розкадровки
N/A
Robert Consing
Художник розкадровки
N/A
Erik Olson
Помічник арт-директора
N/A
Jason Weil
Помічник арт-директора
N/A
Mario Torres Jr.
Скульптор
N/A
Ken Brilliant
Скульптор
N/A
Anthony Belmonte
Декоратор
N/A
Charlie Nicholson
Декоратор
N/A
Oscar Delgadillo
Декоратор
N/A
Wendy Weaver
Декоратор
N/A
Sean Langdon
Декоратор
N/A
Victor Bazaz
Декоратор
N/A
Greg Griffith
Декоратор
N/A
Gary Isbell
Лідман
N/A
Don Miloyevich
Майстер нерухомості
N/A
Ken Peterson
Майстер нерухомості
N/A
John Hinkle
Художник
N/A
Robert Butch Samarzich
Грінсмен
N/A
Cheri Paul
Помічник майстра з нерухомості
N/A
Chris Langevin
Помічник майстра з нерухомості
N/A
Sean Welch
Координатор художнього відділу
N/A
Rodney Armanino
Координатор будівництва
N/A
James Carson
Ілюстратор виробництва
Освітлення
N/A
Dave Tutokey
Електрик
N/A
Thomas M. Sugg
Електрик
N/A
Lloyd Gowdy
Електрик
N/A
Keith Hartley
Електрик
N/A
Jay Davis
Захват для ключів
N/A
James B. Crawford
Головний технік освітлення
N/A
Michael Laws
Головний технік освітлення
N/A
Richard Hartley
Помічник головного техніка з освітлення
N/A
Francis X. Valdez III
Помічник головного техніка з освітлення
Редагування
N/A
Steven Kemper
Редактор
N/A
Christian Wagner
Редактор
N/A
Matthew Booth
Перший помічник редактора
N/A
H. Dwight Raymond IV
Перший помічник редактора
N/A
Janet Ogletree
Помічник редактора
N/A
Jeff Gullo
Помічник редактора
N/A
Vernel Bakewell
Помічник редактора
N/A
Beverly Pinnas
Помічник редактора
N/A
Stephen R. Sheridan
Таймер кольору
N/A
Theresa Repola Mohammed
Негативний різак
Режисура
Джон У
Директор
Arthur Anderson
Перший помічник директора
N/A
Joan Cunningham
Другий помічник директора
N/A
Paula Barrett-Barbier
Керівник сценаріїв
N/A
Cate Hardman
Керівник сценаріїв
N/A
William H. Burton Sr.
Директор другого підрозділу
Jamie Marshall
Другий помічник директора
N/A
Les Banda
Другий помічник директора
N/A
Artist W. Robinson
Перший помічник директора другого підрозділу
Найочікуваніші фільми:
Людина-павук: Абсолютно новий день
(29 липня)
,
Одіссея
(16 липня)
,
Ваяна
(9 липня)
,
Зловісні мерці у вогні
(9 липня)
,
Кіт у капелюсі
(5 листопада)
,
Зоряні війни: Епізод 4 — Нова надія
(18 лютого)
,
Діґґер
(1 жовтня)
,
Месники: Сходження Доктора Дума
(17 грудня)
,
Забутий острів
(22 жовтня)
,
Кінець Оук-Стріт
(13 серпня)
,
Angry Birds у кіно 3
(23 грудня)
,
Чарокрай: Королівство магії
(26 листопада)
,
Щенячий патруль: Динофільм
(6 серпня)
,
Шрек 5
(30 червня)
,
Дюна: Частина третя
(17 грудня)
,
Акіра
(23 липня)
,
Їжак Сонік 4
(18 березня)
,
Голодні ігри: Світанок перед Жнивами
(19 листопада)
,
Серце звіра
(24 вересня)
,
Льодовиковий період: Точка кипіння
(4 лютого)