Роберт Де Ніро
Sam
У ролях
Жан Рено
Vincent
Наташа Мак-Елгон
Deirdre
Стеллан Скашґорд
Gregor
Skipp Sudduth
Larry
Джонатан Прайс
Seamus O'Rourke
Шон Бін
Spence
Майкл Лонсдейл
Jean-Pierre
Феодор Аткін
Mikhi
Katarina Witt
Natacha Kirilova
Ron Perkins
Man with the Newspaper
Daniel Breton
Sergi's Accomplice
Аміду
Man at Exchange
Jan Tříska
Dapper Gent
Bernard Bloch
Sergi
Léopoldine Serre
Arles Little Girl
N/A
Dominic Gugliametti
Clown Ice Skater
N/A
Alan Beckworth
Clown Ice Skater
N/A
Tolsty
The 'Boss'
Gérard Moulévrier
Tour Guide
Lionel Vitrant
The 'Target'
Vincent Schmitt
Arles Messenger
Julia Maraval
Girl Hostage
Laurent Spielvogel
Tourist in Nice
Steve Suissa
Waiter in Nice
Katia Tchenko
Woman Hostage
Dyna Gauzy
Little Screaming Girl
Lilly-Fleur Pointeaux
Little Girl
Dimitri Rafalsky
Russian Interpreter
N/A
Gérard Touratier
Ice Rink Security Guard
N/A
Christophe Maratier
Armed Police Officer
Pierre Forest
CRS Captain
N/A
Henry Moati
Bartender
N/A
Cyril Prentout
Mikhi's Bodyguard
N/A
Vladimir Tchernine
Russian Mechanic
N/A
Amanda Spencer
Little Girl
N/A
Frédéric Schmalzbauer
German Tour Guide
N/A
Lou Maraval
Arles Little Girl
Nader Boussandel
Weapon Seller (uncredited)
Hélène Cardona
Police Dispatch (voice) (uncredited)
Lee Delong
(uncredited)
Norbert Ferrer
Ambulance Man Nice (uncredited)
N/A
Veronique Blanc Meyere
Natacha Kirilova's Assistant (uncredited)
N/A
Christine Musset
Natacha Kirilova's Assistant (uncredited)
Знімальна група
Виробництво
N/A
Paul Kelmenson
Виконавчий продюсер
N/A
Frank Mancuso Jr.
Продюсер
N/A
Mercedes Kelso
Асоційований кастинг
N/A
Ethel Winant
Асоційований продюсер
N/A
Margot Capelier
Кастинг
N/A
Cathy Sandrich Gelfond
Кастинг
N/A
Amanda Mackey
Кастинг
N/A
Claude Albouze
Керівник виробничого підрозділу
N/A
Xavier Bouraoui
Помічник з виробництва
N/A
Gérard Lyon
Асистент кастингу
N/A
Michele Badrutt
Кастинг статтів
N/A
Catherine Barrès
Помічник менеджера з локацій
N/A
Kim Doan
Координатор виробництва
N/A
Sophie Drouin
Бухгалтер з виробництва
N/A
Jean-Marc Abbou
Менеджер локацій
N/A
Frederic Bacchi
Помічник з визначення місцезнаходження
N/A
Dominique Lefèvre
Координатор подорожей
N/A
Dimitri Foresta
Помічник керівника виробництва
N/A
Carine Barcelo
Помічник бухгалтера
N/A
Jérôme Servant
Помічник керівника підрозділу
N/A
Sandra Benhamou
Секретар з виробництва
N/A
Jenni Villegas
Виконавчий помічник
N/A
David Campi-Lemaire
Помічник з виробництва комплектів ключів
N/A
Olivier Suffert
Водій виробництва
N/A
Frederic Caillierez
Кастинг асистентів статтю
Візуальні ефекти
Звук
N/A
Mike Le Mare
Керівник звукорежисера
N/A
Mike Le Mare
Звукорежисер
N/A
Elia Cmiral
Оригінальний музичний композитор
N/A
Christina Tucker
Змішувач Фолі
N/A
Gregg Barbanell
Фолі Артист
N/A
Pierre-Yves Bruneel
Оператор стріли
N/A
David Boulton
Змішувач ADR
N/A
Nick Ingman
Оркестратор
N/A
Mike Flicker
Музичний редактор
N/A
Robert Fitzgerald
Редактор звукових ефектів
N/A
Nick Ingman
Диригент
N/A
Bernard Bats
Звукозаписувач
N/A
Alexandra Gonzales
Редактор ADR
N/A
Joe Bosco
Реєстратор ADR
N/A
Rubén Domingo
Помічник звукорежисера
Ջիվան Գասպարյան
Музика
N/A
Hari Ryatt
Керівник редактора ADR
Камера
Robert Fraisse
Оператор-постановник
N/A
David Crone
Оператор стедікаму
Jean-Pierre Mas
Хватка
N/A
Patrick Camboulive
Фотограф на фото
N/A
Pierre Garnier
Доллі Хріп
Eric Bialas
Камера першого помічника
N/A
Sophie Lemaire
Друга помічниця з камери
N/A
Charlet Recors
Аерофотоапаратура
N/A
Clyde Miller
Камера помічника
N/A
Julien Sesia
Додаткове зчеплення
N/A
David Crone
Оператор камери
N/A
Gilles Floquet
Друга рота Хват
N/A
Elodie Delettre
Завантажувач камери
Команда
N/A
Jean-Pierre Jarier
Дублер
N/A
Joe Dunne
Координатор трюків
Marc Hoang
Трюки
Stéphane Margot
Трюки
N/A
Jean-Louis Airola
Трюки
N/A
Alexandrine Roux
Трюки
N/A
Catherine Robert
Трюки
N/A
Georges Demétrau
Координатор спецефектів
Сиріл Раффаеллі
Утилітарні трюки
N/A
Jacky Hardouin
Тесляр
N/A
Miguel Allo
Оператор відеопомічників
N/A
Gilbert Bataille
Каскадер-водій
N/A
Jeff Robbins
Дякую
N/A
Gerry Grennell
Коуч з діалогів
N/A
Claudio Todeschini
Коуч з діалогів
N/A
Patricia Pierangeli
Коуч з діалогів
N/A
Alexander Arbatt
Коуч з діалогів
N/A
Paul Dimmer
Технік зі спецефектів
N/A
Michèle Abitbol
Публіцист підрозділу
N/A
Eric Aufèvre
Координатор з транспорту
N/A
Emmanuel Rigaut
Капітан транспорту
N/A
Ghislain Le Guisquet
Координатор автомобілів Picture Car
N/A
Cedric Kron
Встановити медика
N/A
Christophe Maratier
Зброяр
N/A
Mick Gould
Технічний консультант
N/A
Fabienne Guicheneuy
Ремісничі послуги
Frédéric North
Пілот
Костюми та макіяж
May Routh
Дизайн костюмів
N/A
Liliane Rametta
Візажист
N/A
Jane Milon
Перукар
N/A
Jean-Charles Bachelier
Ключовий стиліст перукарень
Judy Shrewsbury
Помічник художника по костюмах
N/A
Alan Flyng
Ключовий клієнт
N/A
Ann Dunsford
Набір костюмерів
N/A
Gary Hood
Візажист з протезування
N/A
Bruno Lefebvre
Художник-декоратор
Karen Muller Serreau
Комод
N/A
Ilona Herman
Перукар
Мистецтво
N/A
Michael Z. Hanan
Дизайн виробництва
N/A
Marc Flouquet
Художник-сценограф
N/A
Jimmy Zelinger
Дизайнер титрів
N/A
Robert Le Corre
Декорація набору
N/A
Gérard Viard
Художній напрямок
N/A
Ted Boonthanakit
Художник розкадровки
N/A
Jean-Claude Bourdin
Помічник арт-директора
N/A
Patrick Dufau
Лідман
N/A
Gilbert Piéri
Майстер нерухомості
N/A
Fabien Pondevaux
Розвідник локацій
N/A
Michel Rollant
Покупець нерухомості
N/A
Gilles Piéri
Помічник майстра з нерухомості
N/A
Joëlle Meffre
Координатор художнього відділу
N/A
Jean-Paul Gaillot
Координатор будівництва
N/A
Patrick Jamot
Резервний маляр
N/A
Gilles Allou
Майстер будівництва
N/A
Jean-Paul Bernardi
Реквізит для одягання
Редагування
Режисура
Найочікуваніші фільми:
Одіссея
(16 липня)
,
Людина-павук: Абсолютно новий день
(29 липня)
,
Кіт у капелюсі
(5 листопада)
,
Зоряні війни: Епізод 4 — Нова надія
(18 лютого)
,
Діґґер
(1 жовтня)
,
Забутий острів
(22 жовтня)
,
Месники: Сходження Доктора Дума
(17 грудня)
,
Кінець Оук-Стріт
(13 серпня)
,
Шрек 5
(30 червня)
,
Акіра
(23 липня)
,
Чарокрай: Королівство магії
(26 листопада)
,
Angry Birds у кіно 3
(23 грудня)
,
Ґатто: Дев'ять життів Неро
(4 березня)
,
Щенячий патруль: Динофільм
(6 серпня)
,
Дюна: Частина третя
(17 грудня)
,
Їжак Сонік 4
(18 березня)
,
Вервольф
(7 січня)
,
Голодні ігри: Світанок перед Жнивами
(19 листопада)
,
Льодовиковий період: Точка кипіння
(4 лютого)
,
Глиноликий
(22 жовтня)