Алан Рікман
Phil Allen
Алан Рікман
Phil Allen
Наташа Річардсон
Shelley Allen
Рейчел Ґріффітс
Sandra
Рейчел Лі Кук
Christina Robertson
Джош Гартнетт
Brian Allen
Білл Наї
Ray Robertson
Warren Clarke
Tony
Розмарі Гарріс
Daisy
Г'ю Бонневіль
Louis
Гайді Клум
Jasmine
Peter McDonald
Vincent
Michael McElhatton
Robert
Девід Бредлі
Noah
Ben Crompton
Saul
Ann Rye
Margaret, Farmer's Wife
Ray Emmet Brown
TJ
Oliver Ford Davies
Doctor Hamilton
Paul Copley
Ken
Elizabeth Woodcock
Sharon
Mark Benton
George, Journalist #1
Gordon Langford Rowe
Stanley, Journalist #2
Johnny Leeze
Journalist #3
Стівен Ґрем
Press Photographer
Peter Kay
Cyril the Barman
Tony Barton
Workman
Margaret Blakemore
Hotel Receptionist
Willie Ross
Louis's Volunteer
Jukka Hiltunen
Biker Volunteer
Christopher Biggins
President of the British Hair Federation
Janet Henfrey
Aerobics Teacher
Lorraine Balinska
Ebony
Martin L. Evans
Marcus Green
Jane Staiano
Hairdresser's Friend
Сідні Поллак
Виконавчий продюсер
Guy East
Виконавчий продюсер
Julie Goldstein
Виконавчий продюсер
Найджел Сінклер
Виконавчий продюсер
Moritz Borman
Виконавчий продюсер
Chris Sievernich
Виконавчий продюсер
Meryl Poster
Виконавчий продюсер
Ruth Jackson
Продюсер
William Horberg
Продюсер
David Rubin
Продюсер
Gail Stevens
Кастинг
Mark Cooper
Співпродюсер
Jane Nerlinger Evans
Виконавчий директор з виробництва
Mark Auguste
Керівник звукорежисера
Peter Lindsay
Звукорежисера
Patrick Doyle
Оригінальний музичний композитор
Tim Cavagin
Мікшер для перезапису звуку
Steve Single
Мікшер для перезапису звуку
Michael Crouch
Фолі Артист
Ricky Butt
Фолі Артист
Pauline Griffiths
Фолі Артист
Christian Joyce
Оператор стріли
Noel Quinn
Оператор стріли
John Bateman
Змішувач ADR
Daniel Laurie
Редактор діалогів
Howard Halsall
Редактор ADR
Daniel Laurie
Редактор ADR
Sam Auguste
Помічник звукорежисера
James Seddon
Консультант Dolby
Cian de Buitléar
Оператор-постановник
John Gamble
Інше
Kenneth Atherfold
Захоплення ключів
Phil Murray
Хватка
Philip Kenyon
Хватка
Laurie Sparham
Фотограф на фото
Steven Gardner
Стажер-оператор
John Pardue
Додатковий оператор-постановник
Kenny Groom
Фокусний знімач
Peter Field
Оператор камери
Seamus Corcoran
Оператор камери
Marc Atherfold
Навантажувач Клаппер
Alan Hall
Навантажувач Клаппер
Miranda Jones
Супервайзер постпродакшну
Graeme Crowther
Трюки
Justin Chappell
Тесляр
David Ned Kelly
Тесляр
Joel Blesham
Технік зі спецефектів
Norman McGeoch
Технік зі спецефектів
Glen Moore
Технік зі спецефектів
David Plewis
Технік зі спецефектів
Steve Mitchell
Художник-мальчик
Jenny Shircore
Дизайнер перукарень
Jenny Shircore
Дизайнер візажу
Rosie Hackett
Дизайн костюмів
Susan Howard
Візажист
Jon Henry Gordon
Візажист
Lesa Warrener
Візажист
Sarah Love
Візажист
Caroline Hamilton
Візажист
Charley McEwen
Візажист
Lisa Pickering
Візажист
Rupert Simon
Візажист
Kevin Alexander
Візажист
Susan Howard
Перукар
Jon Henry Gordon
Перукар
Lesa Warrener
Перукар
Sarah Love
Перукар
Caroline Hamilton
Перукар
Charley McEwen
Перукар
Sharon O'Brien
Перукар
Loulia Sheppard
Перукар
Lisa Pickering
Перукар
Kevin Alexander
Перукар
Karl Derrick
Візажист зі спецефектами
Rupert Simon
Додатковий перукар
Terry Jarvis
Виробник перук
Sophie Becher
Дизайн виробництва
Tom Hannam
Резервний арт-директор
Niamh Coulter
Декорація набору
Sarah Hauldren
Художній напрямок
Cyrille Nomberg
Художник розкадровки
Robina Kelly
Асистент художнього відділу
Julia Castle
Помічник арт-директора
David Balfour
Майстер нерухомості
Lance Smith
Художник
Amanda Craggs
Відділ мистецтва бігуна
Rob Anderson
Керівник будівництва
Guy Hunt
Тесляр на черзі
Mickey Woolfson
Майстер нерухомості в режимі очікування
Gregor Telfer
Реквізит для одягання