← До сторінки фільму

Горбань із Нотр-Даму 2: Таємниця дзвона

Актори та знімальна група

У ролях

Том Галс

Quasimodo (voice)

Дженніфер Лав Гʼюїтт

Madellaine (voice)

Джейсон Александер

Gargoyle Hugo (voice)

Пол Кандел

Clopin (voice)

Чарльз Кімброу

Gargoyle Victor (voice)

Майкл Маккін

Sarousch (voice)

Демі Мур

Esmeralda (voice)

Кевін Клайн

Phoebus (voice)

Гейлі Джоел Осмент

Zephyr (voice)

Jane Withers

Gargoyle Laverne (voice)

Джим Каммінґс

Archdeacon (voice)

Joe Lala

Guard #1 (voice)

Френк Велкер

Achilles & Djali (voice)

Ейпріл Вінчелл

Lady DeBurne (voice)

Newell Alexander

Additional Voices (voice)

Nicholas Guest

Additional Voices (voice)

N/A

Philip Benichou

Additional Voices (voice)

Bridget Hoffman

Additional Voices (voice)

Mitch Carter

Additional Voices (voice)

N/A

Frederika Kesten

Additional Voices (voice)

David Cowgill

Additional Voices (voice)

Luisa Leschin

Additional Voices (voice)

Wendy Cutler

Additional Voices (voice)

N/A

Edie Mirman

Additional Voices (voice)

Ike Eisenmann

Additional Voices (voice)

Philece Sampler

Additional Voices (voice)

Тара Стронґ

Additional Voices (voice)

Знімальна група

Виробництво

N/A

Stephen Swofford

Продюсер

N/A

Stephen Swofford

Продюсер постпродакшну

N/A

Chris Henderson

Асоційований продюсер

N/A

Hiroshi Soatome

Асоційований продюсер

N/A

Charles Kaitz

Менеджер з виробництва

N/A

Michelle Pniewski

Менеджер з виробництва

N/A

Jamie Thomason

Кастинг

N/A

Danny I. Tolentino

Менеджер локацій

N/A

Craig Sawczuk

Координатор постпродакшну

Візуальні ефекти

N/A

Benjamin Balistreri

Дизайнер персонажів

N/A

Kenny Thompkins

Дизайнер персонажів

N/A

大豆一博

Анімація

N/A

川又浩

Режисер анімації

N/A

Ritsuko Notani

Провідний дизайнер персонажів

N/A

Yoshitake Iwakami

Менеджер анімації

Звук

N/A

Louis L. Edemann

Керівник звукорежисера

N/A

Ronald Eng

Керівник звукорежисера

N/A

Carl Johnson

Оригінальний музичний композитор

N/A

Leonard T. Geschke

Звуковий редактор

N/A

Howard Neiman

Звуковий редактор

N/A

Chuck Neely

Звуковий редактор

N/A

Dominick Certo

Керівник музичного редактора

Команда

N/A

Mark von der Heide

Супервайзер постпродакшну

N/A

Steve Arenas

Супервайзер постпродакшну

Мистецтво

N/A

James Gallego

Художній напрямок

N/A

Julius Aguimatang

Художник розкадровки

N/A

Kevin Gollaher

Художник розкадровки

N/A

Kurt Anderson

Художник розкадровки

N/A

Roy Meurin

Художник розкадровки

N/A

Ryan Anthony

Художник розкадровки

N/A

Terry Lennon

Художник розкадровки

Редагування

N/A

Colleen Halsey

Редактор

N/A

Peter Lonsdale

Редактор

Режисура

Бредлі Реймонд

Директор

N/A

Terry Lennon

Помічник директора

N/A

寒竹清隆

Директор другого підрозділу

Сценарій

N/A

Flip Kobler

Сценарій

N/A

Cindy Marcus

Сценарій

Jule Selbo

Сценарій

Віктор Гюґо

Роман

Найочікуваніші фільми: Людина-павук: Абсолютно новий день (29 липня) , Одіссея (16 липня) , Ваяна (9 липня) , Зловісні мерці у вогні (9 липня) , Зоряні війни: Епізод 4 — Нова надія (18 лютого) , Кіт у капелюсі (5 листопада) , Діґґер (1 жовтня) , Месники: Сходження Доктора Дума (17 грудня) , Забутий острів (22 жовтня) , Кінець Оук-Стріт (13 серпня) , Angry Birds у кіно 3 (23 грудня) , Вервольф (7 січня) , Чарокрай: Королівство магії (26 листопада) , Шрек 5 (30 червня) , Ґатто: Дев'ять життів Неро (4 березня) , Щенячий патруль: Динофільм (6 серпня) , Дюна: Частина третя (17 грудня) , Акіра (23 липня) , Їжак Сонік 4 (18 березня) , Голодні ігри: Світанок перед Жнивами (19 листопада)