Телефонна будка

Ted Kurdyla

Виконавчий продюсер

David Zucker

Продюсер

Gil Netter

Продюсер

Lindsey Hayes Kroeger

Асоційований кастинг

Barbara Harris

Голосове кастинг ADR

Eli Richbourg

Асоційований продюсер

Mali Finn

Кастинг

John A. Machione

Керівник виробничого підрозділу

Ted Kurdyla

Керівник виробничого підрозділу

Claire Baker

Помічник з виробництва

Jeremy Garelick

Помічник з виробництва

Erika Roberts

Помічник з виробництва

Jennifer "Jenx" Barnes

Помічник з виробництва

Jeffery Craig Owens

Помічник з виробництва

Jason Wintz

Помічник з виробництва

Ivan Živković

Помічник з виробництва

Jack Lavangia

Помічник з виробництва

Howard Kreft

Помічник з виробництва

Randy Davison

Помічник з виробництва

David Rapaport

Асистент кастингу

Grant Wilfley

Кастинг статтів

Bill Dance

Кастинг статтів

Jeffrey Angel

Помічник менеджера з локацій

Nancy Haecker

Помічник менеджера з локацій

Kyle Oliver

Помічник менеджера з локацій

Dennis T. Benatar

Керівник виробництва

Judy Richter

Керівник виробництва

Sean Fogel

Координатор виробництва

Gregg Edler

Координатор виробництва

Amy Comstock

Бухгалтер з виробництва

John Parker

Бухгалтер з виробництва

Douglas Dresser

Менеджер локацій

Samuel Hutchins

Менеджер локацій

Eddy Collins

Менеджер локацій

Kim Crabb

Помічник координатора виробництва

Jennifer Gonzales

Перший помічник бухгалтера

Nicky Craft

Бухгалтер із заробітної плати

Susie Farris

Додаткове кастинг

Gary Davies

Асистент кастингу статей

Phil Dornfeld

Помічник продюсера

Mike Ades

Помічник продюсера

Lisa A. Wasierski

Помічник продюсера

Corinne Fixmer

Другий помічник бухгалтера

Eddie Micallef

Помічник з виробництва комплектів ключів

Janell Sammelman

Помічник з виробництва комплектів ключів

Monica Kenyon

Помічник з виробництва комплектів ключів

David Liebshardt

Помічник з виробництва локації

Jennifer O'Rourke

Помічник з виробництва локації

Kimberlina E. Whettam

Помічник з виробництва локації

Steve Salazar

Помічник з виробництва локації

Laura Christy

Помічник бухгалтера

Mark Dornfeld

Супервайзер візуальних ефектів

Nathan McGuinness

Супервайзер візуальних ефектів

Lindsay Hallett

Продюсер візуальних ефектів

Susan Shin George

Продюсер візуальних ефектів

Travis Baumann

Художник-композитор

Marty Taylor

Художник-композитор

Mark P. Renton

Художник-композитор

Tommy Hooper

Керівник відділу анімації

Zachary Justman

Помічник редактора візуальних ефектів

Bela Brozsek

Художник комп'ютерної графіки

Shaina Holmes

Художник комп'ютерної графіки

Erik Lee

Художник комп'ютерної графіки

Jason Schugardt

Художник комп'ютерної графіки

Christopher Bonnstetter

Художник комп'ютерної графіки

Steve Caldwell

Художник комп'ютерної графіки

Gunther Schatz

Художник комп'ютерної графіки

Mathew Lamb

Художник комп'ютерної графіки

Laurie Powers

Художник комп'ютерної графіки

Michael Hemschoot

Художник комп'ютерної графіки

Mark Sawicki

Камера візуальних ефектів

Nathan McGuinness

Дизайнер візуальних ефектів

Lee Robinson

Список візуальних ефектів

Adam Gass

Список візуальних ефектів

Dennis Dorney

Список візуальних ефектів

Jeff Werner

Продюсер цифрових ефектів

Bill Laverty

Інженер з комп'ютерної графіки

Rob Salvage

Інженер з комп'ютерної графіки

Brian Cuscino

Менеджер вводу/виводу

Greg Mucino

Менеджер вводу/виводу

Paul Curtis

Керівник звукорежисера

Brian Emrich

Звукорежисер

Гаррі Ґреґсон-Вільямс

Оригінальний музичний композитор

Marshall Garlington

Мікшер для перезапису звуку

Ken Teaney

Мікшер для перезапису звуку

Eric Thompson

Змішувач Фолі

Shawn Kennelly

Змішувач Фолі

Sean Rowe

Фолі Артист

Laura Macias

Фолі Артист

Meri Gavin

Інше

James Sabat

Звуковий мікшер

Jay Meagher

Звуковий мікшер

Kevin Meehan

Оператор стріли

Randall J. Smith

Оператор стріли

Bruce Barris

Звуковий помічник

Eric Thompson

Змішувач ADR

Charleen Richards-Steeves

Змішувач ADR

John C. Stuver

Редактор діалогів

Donald L. Warner Jr.

Редактор діалогів

Marc Streitenfeld

Музичний редактор

Mark Jan Wlodarkiewicz

Музичний редактор

Tim Walston

Редактор звукових ефектів

Michael Payne

Редактор звукових ефектів

Stephen P. Robinson

Редактор звукових ефектів

Andy Peach

Звукозаписувач

Christopher Jones

Утилітний звук

James J. Sabat Jr.

Утилітний звук

Chris Navarro

Реєстратор ADR

David Lucarelli

Реєстратор ADR

Amy Hammer

Координатор постпродакшну звуку

Paul Rodriguez

Координатор постпродакшну звуку

Martin Tillman

Музикант

Michael Brook

Музикант

Peter DiStefano

Музикант

Gretchen O'Neal

Музичний координатор

Гаррі Ґреґсон-Вільямс

Музичний програміст

Toby Chu

Музичний програміст

Mel Wesson

Музичний програміст

Justin Burnett

Музичний програміст

Меттью Лібатік

Оператор-постановник

Mark Hubatsek

Оператор камери "А"

Dan Kneece

Оператор камери "А"

William Hayes

Оператор камери "А"

Dan Kneece

Оператор стедікаму

Richard Walden

Оператор камери "B"

Felix Teitelbaum

Друга помічниця "B" камера

Paul Gonsoulin

Друга помічниця "B" камера

John Mazzola

Захоплення ключів

Michael Joseph Reyes

Захоплення ключів

Jim Bartolomeo

Перший помічник "B" Камера

Paul Plannette

Перший помічник "B" Камера

Stan Keitt

Перший помічник "А" Камера

Norman Edward Parker

Перший помічник "А" Камера

Michael Koepke

Хватка

Ronald Mazzola Jr.

Хватка

Osorio Kerwin

Хватка

Derek Kleindolph

Хватка

Mike Murray

Хватка

James Coffin

Хватка

Tana Dubbe

Хватка

James J. Hughes

Хватка

Kory Salomone

Друга помічниця "А" Камера

Larissa Supplitt

Друга помічниця "А" Камера

Christine M. Loss

Фотограф на фото

Robert J. Studenny

Доллі Хріп

Tommy O'Connell

Доллі Хріп

Paul Meehan

Доллі Хріп

Matthew Devitt

Найкращий хлопець-хват

Jim "Tomcat" Downing

Найкращий хлопець-хват

Richard Walden

Додатковий оператор-постановник

Brad Peterman

Перший помічник "C" Камера

Ann Rabin

Друга помічниця "C" камера

Jeffrey Norvet

Оператор камери "C"

Christopher Duskin

Оператор камери "D"

Penny Sprague

Перший помічник "D" Камера

David Schreiber

Друга помічниця камери "D"

Troy Gilbert

Координатор трюків

James Fredburg

Координатор спецефектів

Frank Torres

Утилітарні трюки

Jon H. Epstein

Утилітарні трюки

John Robotham

Утилітарні трюки

Ivan Bates

Утилітарні трюки

Michael Trisler

Утилітарні трюки

Dennis Green

Оператор відеопомічників

Kristopher Kasper

Редактор візуальних ефектів

Nathan Larson

Додаткова музика

Merle Kessler

Коуч з діалогів

Miguel Benavides

Оператор технокрана

Mariana Grubbs

Художник-мальчик

Bruce Valdes

Художник-мальчик

Paul C. Valdes

Художник-мальчик

Steve Boyd

Координатор з транспорту

Jerry F. Johnson

Капітан транспорту

Ralph Volpe

Капітан транспорту

Emma McGuinness

Виконавчий продюсер візуальних ефектів

Blondel Aidoo

Виконавчий продюсер візуальних ефектів

Mary Ann Newfield

Додатковий керівник сценаріїв

Fred O'Connor

Реквізит

Christopher R. Codon

Реквізит

Craig Handberg

Реквізит

John Baldwin

Реквізит

Trenton Driver

Асистент зі спецефектів

Chad Van Baalbergen

Асистент зі спецефектів

Scott Lazar

Помічник з виробництва

Matthew Gordon

Помічник з виробництва

Bill Ahern

Помічник з виробництва

Kevin Roy

Помічник з виробництва

Julia Morgan

Помічник з виробництва

Nicholas Fitzgerald

Помічник з виробництва

Seth William Meier

Помічник з виробництва

William Pellegrini III

Помічник з виробництва

Ross Stasik

Помічник з виробництва

Anthony St. Martin

Помічник з виробництва

J. Wilfrid White

Помічник з виробництва

Kerry Da Silva

Помічник з виробництва

Greg Dunn

Помічник з виробництва

Aaron David Forste

Помічник з виробництва

Joe Gonzales

Помічник з виробництва

Robin Bursey

Навантажувач

Dave O'Brien

Навантажувач

K.C. Bailey

Навантажувач

Chic Daniel

Технічний консультант

Michael A. Morongell

Інженер змішування

Dawn Wolf

Ремісничі послуги

Michael Buster

Тренер з діалектів

Daniel Orlandi

Дизайн костюмів

Wendi Lynn Avignone

Візажист

Patricia Grande

Ключовий стиліст перукарень

Susan Roberts

Керівник костюмів

Michael Mills

Супервайзер візажу

Danny Valencia

Супервайзер по перукарству

Javier Arrieta

Набір костюмерів

Jon Boyden

Набір костюмерів

Mary Aaron

Ключовий візажист

Sandi Figueroa

Костюмер

Greg Nelson

Помічник візажиста

David Ronan

Костюмер на знімальному майданчику

Darryl Levine

Комплект ключів для клієнтів

Barbara Wilder

Помічник перукаря

Andrew Laws

Дизайн виробництва

Edward Espinoza

Інше

José A. Ochos

Інше

Don Diers

Декорація набору

Martin Whist

Художній напрямок

Austin Gorg

Помічник арт-директора

Justin Scoppa Jr.

Прикраса набору помічника

Joshua Dean Foster

Лідман

Todd Ellis

Майстер нерухомості

Thomas Saccio

Майстер нерухомості

Willard Wilder

Розвідник локацій

Gaston Wurth

Гойдалки

Chris Davis

Гойдалки

Mark Hill

Гойдалки

Stephen Pietropaolo

Гойдалки

Richard 'Rocky' Nichols

Гойдалки

Paul J. Lindsey

Художник

Gail R. Kerlagon

Художник

Rob Blackwell

Художник

Scott B. Valdes

Художник

Scot A. McKay

Помічник майстра з нерухомості

Michael D'Imperio

Помічник майстра з нерухомості

Tim Y. Wetzel

Помічник майстра з нерухомості

James R. Bilz

Помічник майстра з нерухомості

David Melito

Координатор художнього відділу

Norman Lee Fils

Координатор будівництва

Al Durcan

Декоратор

Phil Testa

Гаффер

Michael Bauman

Гаффер

Eric Kutner

Електрик

Eric Barginear

Електрик

Uriel Uribe

Електрик

Don Tomich

Електрик

Martin Nowlan

Електрик

Chris Culliton

Електрик

Andrew Clarke

Електрик

Scott Barnes

Електрик

Ashley Kimmet

Електрик

Duncan M. Sobel

Електрик

Kevin Brown

Електрик

Thomas M. Dangcil

Електрик

Victor Svimonoff

Такелажний гафер

Brett M. Welch

Захват для такелажу

Jason Talbert

Захват для такелажу

Chris Soronen

Захват для такелажу

Matt Floyd

Захват для такелажу

Randy Kutcher

Захват для такелажу

Eric Betts

Захват для такелажу

Elizabeth Bolden

Захват для такелажу

Rick Boomhower

Захват для такелажу

Dan Andres

Захват для такелажу

Steven Wayne Cramer

Захват для такелажу

David Darrow

Захват для такелажу

Mark Dimitrov

Захват для такелажу

Nicholas Franchot

Захват для такелажу

Jason Ray Jurica

Захват для такелажу

Mike Linn

Захват для такелажу

Michael Manzoni

Захват для такелажу

Dean C. Peppler

Захват для такелажу

John Theveny

Захват для такелажу

Michael J. Allison

Захват для такелажу

Zoli J. Hajdu

Захват для такелажу

Matthew Livingston

Захват для такелажу

Jeff Andrus

Захват для такелажу

Michael Foster

Захват для такелажу

Jason Rez

Захват для такелажу

Anthony Cady

Захват для такелажу

Michael L. Lewin

Захват для такелажу

John M. Gilgar

Найкращий хлопець-електрик

Jeffrey P. Soderberg

Найкращий хлопець-електрик

David Tumblety

Оператор генератора

Jesse Cartwright

Оператор генератора

Chaddon Edward Merrick

Оператор генератора

Joe Susfolk

Оператор генератора

John Warner

Захват для ключів

Brian McEachen

Найкращий хлопчик-освітлювач

Alan Kaneshiro

Найкращий хлопчик-освітлювач

Gregory E. McEachen

Найкращий хлопчик-освітлювач

Joe Luther

Найкращий хлопчик-освітлювач

Bruce Jagoda

Найкращий хлопчик-освітлювач

Darrin Porter

Найкращий хлопчик-освітлювач

Mark Stevens

Редактор

James Durante

Перший помічник редактора

Lisa Shaw Phillips

Помічник редактора

John Morrisey

Помічник редактора

Kristina Trirogoff

Помічник редактора

Chris Regan

Таймер кольору

Gary Burritt

Негативний різак

Джоел Шумахер

Директор

Glen Trotiner

Перший помічник директора

Dean Garvin

Другий помічник директора

Sharron Reynolds-Enriquez

Керівник сценаріїв

Stephen V. Johnson

Другий помічник директора

Timothy Donohue

Другий помічник директора

Ларрі Коен

Сценарій