Перевізник

N/A

Steven Chasman

Продюсер

Люк Бессон

Продюсер

David Lai Tai-Wai

Асоційований продюсер

Alfred Lot

Менеджер з виробництва

Nathalie Chéron

Кастинг

N/A

Laurent Lasnon

Керівник виробничого підрозділу

N/A

Alexandrine Kol

Керівник виробничого підрозділу

N/A

Maxime Bochner

Керівник виробничого підрозділу

N/A

Mehdi Sayah

Помічник з виробництва

N/A

Bruno Guilhem

Керівник підрозділу

N/A

Franck Lebreton

Керівник підрозділу

Olivier Chiavassa

Директор з виробництва

N/A

Olivier Martin

Помічник керівника підрозділу

N/A

Jeremy Bau

Помічник керівника підрозділу

N/A

Gaël Deledicq

Помічник керівника підрозділу

N/A

Gatien Nida

Помічник керівника підрозділу

N/A

Sandrine Mannoni

Помічник керівника підрозділу

N/A

Julien Bouley

Помічник керівника підрозділу

N/A

Arnaud Duterque

Помічник керівника підрозділу

N/A

Jerome Goy

Помічник керівника підрозділу

N/A

Grégory Barrau

Помічник керівника підрозділу

N/A

Frédéric Moreau

Продюсер візуальних ефектів

N/A

Joyce Menger

Продюсер візуальних ефектів

N/A

Thibaut Granier

Цифровий композитор

N/A

Roxane Fechner

Координатор візуальних ефектів

N/A

Nicolas Rey

Художник комп'ютерної графіки

N/A

Ken Yasumoto

Звукорежисер

Vincent Tulli

Звукорежисер

Stanley Clarke

Оригінальний музичний композитор

N/A

Didier Lozahic

Мікшер для перезапису звуку

N/A

François-Joseph Hors

Мікшер для перезапису звуку

N/A

Eric Ferret

Змішувач Фолі

N/A

Anne Le Campion

Змішувач Фолі

N/A

Dominique Lacour

Звуковий мікшер

N/A

Thomas Gastinel

Оператор стріли

N/A

Jérôme Lateur

Музичний керівник

N/A

Ken Yasumoto

Звуковий редактор

N/A

Didier Lesage

Змішувач ADR

N/A

Anne Delacour

Редактор діалогів

N/A

Ira Hearshen

Оркестратор

N/A

Ron Finn

Музичний редактор

N/A

Didier Lesage

Реєстратор ADR

N/A

Eric Ferret

Фолі Рекордіст

N/A

Anne Le Campion

Фолі Рекордіст

N/A

Alexandre Hernandez

Помічник звукорежисера

N/A

Maud Lombart

Помічник звукорежисера

N/A

Judith Guittier

Помічник художника Фолі

Pierre Morel

Оператор-постановник

Jack English

Фотограф на фото

N/A

Eric Bassoff

Супервайзер постпродакшну

元奎

Координатор трюків

Philippe Guégan

Координатор трюків

国建勇

Координатор трюків

Michel Julienne

Координатор трюків

N/A

Gilles Bannier

Координатор трюків

N/A

Francis Auguy

Координатор трюків

N/A

Maud Imbert

Трюки

N/A

Valerie N'Guyen

Трюки

François Nguyen

Трюки

Sybille Blouin

Трюки

N/A

Patricia Vosges

Трюки

N/A

Sandra Mo

Трюки

N/A

Geraldine Tan-Gacon

Трюки

N/A

Frederick Renard

Трюки

Сиріл Раффаеллі

Трюки

N/A

Себастьєн Перес

Трюки

桑林

Трюки

N/A

David Forax

Трюки

N/A

Jörgtom Buttelmann

Трюки

N/A

Alain Renault

Трюки

N/A

Jean-Charles Andrieux

Трюки

N/A

Christophe Vaison

Трюки

Albert Goldberg

Трюки

N/A

Gilles Conseil

Трюки

Olivier Schneider

Трюки

N/A

Minh Minh Ngo

Трюки

N/A

Yannick Derrien

Трюки

N/A

Janaina Lemoine

Трюки

N/A

Alain Gaudiard

Трюки

Michaël Troude

Трюки

Pascal Lavanchy

Трюки

N/A

Nadege Marti

Трюки

N/A

Marcel Labbaye

Трюки

Pascaline Girardot

Трюки

N/A

Frédéric Vallet

Трюки

N/A

Pascal Lopez

Трюки

Еммануель Ланзі

Трюки

N/A

Jean Francois Ronzevalle

Трюки

N/A

Hajime Nariyoshi

Трюки

N/A

Frederic Hezard

Трюки

N/A

William David

Трюки

N/A

Ken Chung

Трюки

N/A

Dominique Tiercelin

Трюки

N/A

Philippe Morel

Трюки

Grégory Loffredo

Трюки

N/A

Alain Guerillot

Трюки

N/A

Sylvain Gabet

Трюки

N/A

Christian Bergner

Трюки

N/A

Mouloud Ikhaddelene

Трюки

N/A

Daniel Vennekens

Трюки

Patrick Médioni

Трюки

N/A

Alain Brochery

Трюки

N/A

Loïc Saintilan

Трюки

N/A

Alain Valvine

Трюки

Christophe Marsaud

Трюки

N/A

Pascal Guégan

Трюки

N/A

Christelle Droy

Трюки

N/A

Carle David

Трюки

Michel Bouis

Трюки

Vincent Bersoullé

Трюки

Joseph Beddelem

Трюки

Cyrille Hertel

Трюки

N/A

Frederic Garcia

Трюки

N/A

Stephane Dutto

Трюки

N/A

Jean-Jacques Desplanque

Трюки

Marc Hoang

Трюки

N/A

Frederic Ciccione

Трюки

N/A

Gilles Ciamin

Трюки

N/A

William Cagnard

Трюки

N/A

Carlos Bonelli

Трюки

N/A

Alain Barbier

Трюки

元奎

Хореограф-постановник бою

Charlie Estepp

Каскадер-водій

N/A

Don Abbatiello

Каскадер-водій

N/A

Cameron Watson

Коуч з діалогів

N/A

Marie Gennesseaux

Сценарій помічника

N/A

Audrey Ciais

Сценарій

N/A

Karine Gozzi

Сценарій

N/A

Josée De Luca

Візажист

N/A

Celine Durand

Перукар

N/A

Ghislaine Tortereau

Керівник відділу волосся

N/A

Anne Bergamaschi

Керівник відділу макіяжу

Martine Rapin

Художник по костюмах

N/A

Susan Salzano

Набір костюмерів

Hugues Tissandier

Дизайн виробництва

N/A

Nicolas Trembasiewicz

Редактор

元奎

Директор

Louis Leterrier

Директор

N/A

Stéphane Moreno Carpio

Перший помічник директора

Stéphane Gluck

Перший помічник директора

Christophe Cheysson

Перший помічник директора

N/A

Nicolas Pillard

Другий помічник директора

Louis Leterrier

Помічник директора

Marie Leconte

Керівник сценаріїв

N/A

David Hurst

Стажер помічника директора

N/A

Aurélia Bono

Стажер помічника директора

N/A

Pierre Saint Blanquat

Стажер помічника директора

N/A

Julien Bectarte

Стажер помічника директора

N/A

Hans Titze

Стажер помічника директора

N/A

Mathieu Pradet

Стажер помічника директора

N/A

Esther Sellem

Стажер помічника директора

N/A

Jean-Emmanuel Graine

Стажер помічника директора

Jean-Baptiste Pouilloux

Додатковий другий помічник директора

Robert Mark Kamen

Сценарій

Люк Бессон

Сценарій