Хеллбой

Patrick J. Palmer

Виконавчий продюсер

Lloyd Levin

Продюсер

Лоуренс Ґордон

Продюсер

Mike Richardson

Продюсер

Andrea Clark

Асоційований кастинг

Alan Collis

Менеджер з виробництва

Jeremy Zimmermann

Кастинг

Patrick J. Palmer

Керівник виробничого підрозділу

Jeff D. Miller

Помічник з виробництва

Petr Keller

Виконавчий директор, відповідальний за виробництво

Mirka Janatova

Керівник підрозділу

Adam Fuchs

Помічник менеджера з локацій

Ilt Jones

Керівник виробництва

John T. Sweeney

Координатор виробництва

Juan Bronson

Координатор виробництва

Moira Houlihan

Публіцист

Jiri Tichacek

Бухгалтер з виробництва

Mike Mignola

Співвиконавчий продюсер

Ilt Jones

Менеджер локацій

Damiana Kamishin

Помічник координатора виробництва

Rob Meisenholder

Перший помічник бухгалтера

Sarka Kindlova

Бухгалтер із заробітної плати

Alonzo Ruvalcaba

Керівник виробництва

Karolina Cerna

Помічник бухгалтера

Jan Strašík

Помічник керівника підрозділу

David Ebner

Виконавчий директор з виробництва

Todd Garner

Виконавчий директор з виробництва

Nancy Bishop

Кастинг локації

Everett Burrell

Супервайзер візуальних ефектів

Sean Hoessli

Супервайзер візуальних ефектів

Mauricio Baiocchi

Супервайзер анімації

Jance Allen

Супервайзер з композитингу

Nick Allder

Супервайзер спецефектів

Velvy Appleton

Продюсер візуальних ефектів

Christian Haley

Матовий художник

John Karner

Художник візуальних ефектів

David R. Morton

Художник візуальних ефектів

Chuck Duke

Анімація

Kenneth Bailey

Візуальні ефекти

Ramjasha Rhodes

Помічник з виробництва візуальних ефектів

Tim Dobbert

Супервайзер Matchmove

Kirstin Bradfield

Художник-ротоскопіст

Guy Hauldren

3D-супервізор

Radost Yonkova Ridlen

Композитор візуальних ефектів

Wayne D. Barlowe

Дизайн істот

Carl Beyer

Менеджер з виробництва візуальних ефектів

Nathan Abbot

Супервайзер вводу/виводу

Ki Jong Hong

Технічний директор з питань істот

Christopher Gwynne

Технічний директор з візуальних ефектів

Natalie Baillie

Цифрові композитори

Frank E. Eulner

Керівник звукорежисера

Steve Boeddeker

Звукорежисер

Marco Beltrami

Оригінальний музичний композитор

Frank 'Pepe' Merel

Змішувач Фолі

Ellen Heuer

Фолі Артист

Mark Holding

Звуковий мікшер

Peter Eusebe

Оператор стріли

Peter Afterman

Музичний керівник

Tony Mederos

Звуковий редактор

Weldon Brown

Змішувач ADR

Richard Quinn

Редактор діалогів

Pete Anthony

Оркестратор

Michael T. Andreas

Музичний редактор

John Kurlander

Змішувач для підрахунку очок

Shannon Mills

Редактор звукових ефектів

Pete Anthony

Диригент

Frédéric Le Louêt

Звукозаписувач

Martin Lonek

Утилітний звук

Michael Silvers

Редактор ADR

Juan Peralta

Технік звукозапису

Daryl Lathrop

Реєстратор ADR

Travis Crenshaw

Фолі Рекордіст

Lisa Chino

Перший помічник звукорежисера

Michael Axinn

Фолі

Justin Reeve

Музичний координатор

Gene Radzik

Консультант Dolby

Jessica Bellfort

Помічник редактора діалогів

Guillermo Navarro

Оператор-постановник

Jaromír Šedina

Оператор стедікаму

Rick Stribling

Хватка

Egon Endrényi

Фотограф на фото

Jakub Vajner

Стажер-оператор

Tony Magaletta

Камера першого помічника

Dan Balzer

Друга помічниця з камери

Jon Jung

Камера помічника

Richard Dastych

Додаткове зчеплення

Martin Grošup

Оператор камери

Deborah Thomas

Обробник даних

John J. Moers

Додаткова камера

Jim Conrads

Супервайзер постпродакшну

Todd Bryant

Дублер

Jan Petřina

Дублер

Petr Bozdech

Дублер

Jimmy Hart

Дублер

Pavel Cajzl

Координатор трюків

Monty L. Simons

Координатор трюків

Pavel Bezděk

Трюки

Jiří Šimberský

Трюки

Ivan Mareš

Трюки

David Mottl

Трюки

David Lištván

Трюки

Klára Palivcová

Трюки

Jan Loukota

Трюки

Tomáš Tobola

Трюки

Kamila Zenkerová

Трюки

Tomáš Peteráč

Трюки

Hana Dvorská

Трюки

Grant Fletcher

Трюки

Jiri First

Трюки

Zdeněk Dvořáček

Трюки

Zuzana Drdacka

Трюки

Darrell Davis

Трюки

Lou Horváth

Трюки

Rene Hajek

Трюки

Ладіслав Беран

Хореограф-постановник бою

Tom Elliott

Хореограф-постановник бою

Ґільєрмо дель Торо

Хореограф-постановник бою

Jeff Ward

Хореограф-постановник бою

Michal Chadima

Оператор відеопомічників

Joseph Carson

Редактор візуальних ефектів

Buck Sanders

Додаткова музика

Kevin Baillie

Супервайзер CG

Gary Gillingham

Контролер виробництва

Sandra Butterworth

Коуч з діалогів

Adam Aldridge

Технік зі спецефектів

Ota Bareš

Координатор з питань тварин

Vaclav Mottl

Координатор з транспорту

Jakub Kadlec

Капітан транспорту

Ericka Bryce

Встановити медика

John Teska

Супервайзер цифрових ефектів

Marc Sadeghi

Виконавчий продюсер візуальних ефектів

Rick Polikowski

Реквізит

Matthew Johnson

Асистент зі спецефектів

Jon Baker

Зброяр

Andrew Havelberg

Помічник постпродакшну

Michal Krbeček

Навантажувач

Mike Woodley

Повітряний координатор

Robert Hutchins

Піротехнік

Marianna Krenova

Замінити

Shadi Almassizadeh

Керівник послідовності

Norman Cabrera

Ефекти макіяжу

Tony Vizina

Водій

Mike Mignola

Творець

Juan Serrano

Аніматронні та протетичні ефекти

Javier Soto

Документація та підтримка

Brian Morishita

Машиніст

Kevin Lin

Керівник відділу контролю якості

Matt Rose

Дизайнер візажу

Kazu Hiro

Дизайнер візажу

Wendy Partridge

Дизайн костюмів

Deborah Jarvis

Візажист

Georgina Abanto

Перукар

Heather Moore

Ключовий клієнт

Inka Braťková

Керівник костюмів

Mike Elizalde

Супервайзер візажу

Lancel Reyes

Керівник протезування

Colleen Bryant

Кравець

Larisa Šrámková

Швачка

Brett-Patrick Jenkins

Помічник візажиста

Simon Webber

Візажист з протезування

Tomáš Hais

Художник-декоратор

Olina Norkova

Технік з контактних лінз

Stephen Scott

Дизайн виробництва

Gene Warren III

Дизайн виробництва

Stephan O. Gessler

Художник-сценограф

Karin Fong

Дизайнер титрів

Simon Lamont

Керівник арт-директора

Hilton Rosemarin

Декорація набору

Simon Wakefield

Декорація набору

Peter Francis

Художній напрямок

Marco Bittner Rosser

Художній напрямок

James Hambidge

Художній напрямок

Paul Prischman

Художник розкадровки

Stuart Kearns

Помічник арт-директора

Steve Summersgill

Прикраса набору помічника

Jordu Schell

Скульптор

Marc Gabbana

Концепт-художник

Michael Lindsay

Майстер нерухомості

Guy Bradley

Кресляр

Petr Skvor

Розвідник локацій

Lenka Rock

Координатор художнього відділу

Дрю Струзан

Художній дизайнер

Yasushi Nirasawa

Концептуальний дизайн

Andrew Booth

Креативний директор

Elliot Scott

Стажер художнього відділу

Burk Sauls

Спеціальний реквізит

Václav Čermák

Гаффер

Kriz David

Електрик

Dean Brkic

Такелажний гафер

Brano Danis

Колорист

Peter Amundson

Редактор

Laura Rindner

Перший помічник редактора

Tamaron Greene

Помічник редактора

Jana Lynn Gold

Заступник редактора

Curtis Lindersmith

Цифровий редактор середнього рівня

Lorene Simpson

Цифровий проміжний продюсер

Perry M. Kimura

Цифровий проміжний рівень

Gary Burritt

Негативний різак

Michael Healey

Цифровий колорист

Jaroslav Dvorák

Помічник редакційного виробництва

Michael Eaves

Цифровий колорист середнього рівня

Ґільєрмо дель Торо

Директор

Mark Taylor

Другий помічник директора

J. Michael Haynie

Помічник директора

Lori Wyant

Керівник сценаріїв

Andy Howard

Другий помічник директора

Richard Goodwin

Третій помічник директора

Ґільєрмо дель Торо

Сценарій

Peter Briggs

Сценарій

Mike Mignola

Письменник

Peter Briggs

Письменник

Mike Mignola

Комікс