Поворот не туди

Don Carmody

Виконавчий продюсер

Mitch Horwits

Виконавчий продюсер

Aaron Ryder

Виконавчий продюсер

Patrick Wachsberger

Виконавчий продюсер

Erik Feig

Продюсер

Brian J. Gilbert

Продюсер

Robert Kulzer

Продюсер

Stan Winston

Продюсер

Faras Rabadi

Асоційований кастинг

Deb LeFaive

Менеджер з виробництва

Anya Colloff

Кастинг

Jennifer Pate

Кастинг

Amy McIntyre Britt

Кастинг

Jane Rogers

Кастинг статтів

Brad Gratkowski

Помічник менеджера з локацій

Jefferson Richard

Лінійний продюсер

Cristin L. Cornett

Координатор виробництва

Laurie Charchut

Бухгалтер з виробництва

Hagen Behring

Співвиконавчий продюсер

Sven Ebeling

Співвиконавчий продюсер

David McIlroy

Менеджер локацій

Heather Anderson

Помічник координатора виробництва

Ann Fitzgerald

Перший помічник бухгалтера

Sarah McIntosh

Бухгалтер із заробітної плати

Р. Крістофер Мерфі

Помічник продюсера

Robin Hayman

Секретар з виробництва

Jair Cayetano

Помічник з виробництва локації

Dennis Berardi

Супервайзер візуальних ефектів

Joey Orosco

Дизайнер персонажів

John MacGillivray

Супервайзер спецефектів

Eric J. Robertson

Продюсер візуальних ефектів

Barb Benoit

Композитор візуальних ефектів

Matthew Steeves

Цифрові композитори

David Lee

Звукорежисера

Brad North

Звукорежисер

Elia Cmiral

Оригінальний музичний композитор

Todd Beckett

Мікшер для перезапису звуку

Ron Mellegers

Змішувач Фолі

Goro Koyama

Фолі Артист

Denis Bellingham

Оператор стріли

Randy Gerston

Музичний керівник

Joe Bracciale

Редактор діалогів

Thomas Bartke

Оркестратор

Kevin Banks

Музичний редактор

Paula Fairfield

Редактор звукових ефектів

Thomas Bartke

Диригент

Jill Purdy

Редактор ADR

Preston Martin

Реєстратор ADR

Mike Flicker

Керівник музичного редактора

Chris Winter

Помічник звукорежисера

Stephen Barden

Керівник редактора діалогів

Alex Bullick

Перший помічник звукорежисера

Brian Leff

Музичний координатор

Paul Sacco

Консультант Dolby

Sandy Gendler

Керівник редактора звукових ефектів

John S. Bartley

Оператор-постановник

Adam Swica

Директор-постановник другого підрозділу

Monty Montgomerie

Захоплення ключів

Michael Burak

Хватка

Rafy

Фотограф на фото

Ron Forward

Доллі Хріп

Marc Purdy

Найкращий хлопець-хват

Reid Russell

Камера першого помічника

Adam Jeffery

Друга помічниця з камери

Jayson Clute

Фокусний знімач

Federico De Marco

Камера помічника

Tony Guerin

Оператор камери

Rachel Thompson

Завантажувач камери

Bill Hong

Автомобіль з камерою

Gregor Hutchison

Супервайзер постпродакшну

Brendan Carmody

Дублер

Christopher McGuire

Дублер

Jennifer Vey

Дублер

Steve Lucescu

Координатор трюків

Darren McGuire

Трюки

Edward A. Queffelec

Трюки

Curtis Hibbert

Трюки

Barna Moricz

Трюки

Marco Bianco

Трюки

Dean Copkov

Трюки

Tig Fong

Трюки

Mimi Pineau

Трюки

Alison Reid

Трюки

Layton Morrison

Утилітарні трюки

Bernd Buessecker

Тесляр

Warren Clute

Оператор відеопомічників

Gregory Butler

Додаткова музика

Warren Appleby

Технік зі спецефектів

Bruce Johnston

Художник-мальчик

Joe Everett

Публіцист підрозділу

John Ozlins

Координатор з транспорту

Joe Hall

Капітан транспорту

John 'Frenchie' Berger

Зброяр

Neil Gover

Оператор генератора

Tim Barraball

Піротехнік

Steena Petersen

Ремісничі послуги

Dave Tommasini

Пілот

Evan Schiff

Системні адміністратори та служба підтримки

Shane Mahan

Ефекти макіяжу

Paul Ainey

Водій

Derek Stephenson

Ключовий художник сценографії

Dave Cotton

Головний водій

Mike Kavanagh

Ключові спецефекти

Georgina Yarhi

Дизайн костюмів

Paula Fleet

Керівник відділу волосся

Paula Fleet

Ключовий стиліст перукарень

Erla Lank

Помічник художника по костюмах

Kim W. Chow

Керівник костюмів

Shane Mahan

Супервайзер візажу

Ciara Brennan

Помічник у гардеробі

Jordan Samuel

Ключовий візажист

Deborah Williams

Помічник візажиста

Patrick Baxter

Візажист з протезування

Wayne Chan

Технік з контактних лінз

Alicia Keywan

Дизайн виробництва

David Best

Графічний дизайнер

Zeljka Alosinac

Декорація набору

Lee Basquin

Декорація набору

Elis Y. Lam

Художній напрямок

Ray Harvie

Художник розкадровки

Doug Slater

Помічник арт-директора

Gary Harmer

Декоратор

Johnny F.M. Connell

Лідман

Christopher Geggie

Майстер нерухомості

Jim O'Donoghue

Головний тесляр

Tim Campbell

Художник

Jim Peters

Грінсмен

Henry Jesiak

Помічник майстра з нерухомості

Julie Moreton

Координатор художнього відділу

Phillip Tellez

Координатор будівництва

Mark Krawczynski

Другий помічник арт-директора

Tom Atcheson

Головний дизайнер титрів

Bryan Forde

Гаффер

Dave Bouskill

Електрик

Greg Haddow

Найкращий хлопець-електрик

Michael Arlen Ross

Редактор

Tom Cross

Перший помічник редактора

Vaughan Killin

Таймер кольору

Rob Schmidt

Директор

Robert Crippen

Перший помічник директора

Catherine Gourdier

Другий помічник директора

Thana Spillios

Керівник сценаріїв

Клей Борріс

Директор другого підрозділу

Barbara McCullam

Третій помічник директора

Alan B. McElroy

Сценарій