Вільні території

Armyan Bernstein

Виконавчий продюсер

Craig Storper

Виконавчий продюсер

David Valdes

Продюсер

Кевін Костнер

Продюсер

Jake Eberts

Продюсер

Barbara Harris

Голосове кастинг ADR

Coreen Mayrs

Кастинг

Jackie Lind

Кастинг

Mindy Marin

Кастинг

Heike Brandstatter

Кастинг

Brian Leslie Parker

Керівник виробничого підрозділу

Jason Nolan

Помічник з виробництва

Matthew Kershaw

Помічник з виробництва

Louise Mackiewicz

Кастинг статтів

Brian Dunne

Помічник менеджера з локацій

Paige Palmer

Координатор виробництва

John Gaskin

Бухгалтер з виробництва

Peter Horn

Менеджер локацій

Eera Sherrington

Помічник координатора виробництва

Jan Gillan

Перший помічник бухгалтера

Leslie Maynes

Бухгалтер із заробітної плати

Angelique Silberman

Координатор локації

Judith Babcock

Координатор постпродакшну

Jasa Abreo

Помічник продюсера

David M. Taylor

Другий помічник бухгалтера

Marla Touw

Координатор виробництва-стажер

Rita Wong

Стажер з бухгалтерського обліку

David J. Negrón Jr.

Супервайзер візуальних ефектів

David Neil Trifunovich

Супервайзер спецефектів

Sarah Coatts

Продюсер візуальних ефектів

Petra Holtorf

Продюсер візуальних ефектів

Danny Albano

Художник візуальних ефектів

Tom Lamb

Цифровий композитор

Michael Maloney

Цифровий композитор

Jon Doyle

Цифровий композитор

Michelle Butler

Цифровий композитор

David Fogg

Цифровий композитор

Steve Wright

Цифровий композитор

Steve Miller

Помічник редактора візуальних ефектів

Robert Cribbett

Композитний провідний

Joshua Spencer

Помічник з виробництва візуальних ефектів

Elika Burns

Художник-ротоскопіст

Sheila Molnar

Художник-ротоскопіст

Cameron MacDonald

Директор з візуальних ефектів

Barney Cabral

Керівник звукорежисера

Perry Robertson

Керівник звукорежисера

Glen Gauthier

Звукорежисера

Scott Sanders

Звукорежисер

Michael Kamen

Оригінальний музичний композитор

Matt Colleran

Мікшер для перезапису звуку

Michael Keller

Мікшер для перезапису звуку

Patrick Cyccone Jr.

Мікшер для перезапису звуку

Steve Bartkowicz

Мікшер для перезапису звуку

Nick Neutra

Змішувач Фолі

James Bailey

Фолі Артист

Trent Stewart

Оператор стріли

Steve Switzer

Оператор стріли

Frederick H. Stahly

Звуковий редактор

Richard Dwan Jr.

Звуковий редактор

Stu Bernstein

Звуковий редактор

Scott Sanders

Звуковий редактор

Adam Sharpe

Змішувач ADR

Peter Gleaves

Змішувач ADR

Ilan Eshkeri

Оркестратор

Brad Warnaar

Оркестратор

Matthias Gohl

Оркестратор

Peter Boyer

Оркестратор

Jeremy Rubolino

Оркестратор

Rupert Christie

Оркестратор

Robert Elhai

Оркестратор

Michael Kamen

Оркестратор

Блейк Нілі

Оркестратор

Ramiro Belgardt

Музичний редактор

Tom Villano

Музичний редактор

Stephen McLaughlin

Змішувач для підрахунку очок

Rickley W. Dumm

Редактор звукових ефектів

Michael Kamen

Диригент

James Doyle

Технік звукозапису

Claudia Carle

Реєстратор ADR

Matthias Gohl

Музичний продюсер

Stephen McLaughlin

Музичний продюсер

Kevin Zimmerman

Помічник звукорежисера

Michael Nomad Ripoll

Музикант

Tom Boyd

Музикант

Jake Walker

Музикант

Rickley W. Dumm

Перший помічник звукорежисера

J. Michael Muro

Оператор-постановник

Carey Toner

Оператор стедікаму

Mark Cohen

Оператор камери "B"

Junichi Hosoi

Оператор камери "B"

Douglas Craik

Оператор камери "B"

Carey Toner

Оператор камери "B"

Rick D. Schmidt

Захоплення ключів

Lee Blasingame

Перший помічник "А" Камера

Scott Storm

Хватка

Gordon Schmidt

Хватка

Chris Large

Фотограф на фото

Tim Milligan

Доллі Хріп

Chris Speers

Найкращий хлопець-хват

Darek Wyszynski

Камера першого помічника

Paul Brebner

Друга помічниця з камери

Mark Cohen

Камера помічника

Alex Martinez

Камера помічника

Harald Ortenburger

Оператор камери

Carolynn Brocke

Додаткова друга помічницька камера

Sacha Fassaert

Перший помічник "C" Камера

Aristidi Georgiopoulos

Додаткова камера першого помічника

Cameron MacDonald

Додаткова фотографія

Dominic Bartolone

Помічник оператора-виробника

Christy Dimmig

Супервайзер постпродакшну

Guy Bews

Координатор трюків

Norman Howell

Координатор трюків

Chad Camilleri

Трюки

Ben Louis

Трюки

Shawn C. Orr

Трюки

Dwight Beard

Трюки

Don Gillespie

Трюки

Jim Finkbeiner

Трюки

Dwayne Wiley

Трюки

Dave Badgerow

Трюки

Mark Stewart

Трюки

J.R. Reding

Трюки

Don Bland

Трюки

Jim McGillivary

Координатор спецефектів

Gary Robert

Утилітарні трюки

Michael Winder

Тесляр

Troy Pohl

Тесляр

Geordin Zee

Тесляр

Travis Ontkean

Тесляр

Johan McCroy

Тесляр

Rob Welter

Тесляр

Octavia Holden

Тесляр

Robert Littlechild

Тесляр

Floris Dewit

Тесляр

Rick Barrett

Тесляр

Gerry Martins

Технік зі спецефектів

Barry Cameron

Технік зі спецефектів

Robert Sheridan

Технік зі спецефектів

Rocco Larizza

Технік зі спецефектів

Aaron McCullough

Художник-мальчик

Lee Anne Muldoon

Публіцист підрозділу

Peter Bews

Звір-воронець

Karen MacDonald

Звір-воронець

Cathy Vayda

Звір-воронець

Scott Cameron

Асистент зі спецефектів

Mike Friesen

Асистент зі спецефектів

Alan Love

Асистент зі спецефектів

Marc Lord

Асистент зі спецефектів

Steve Wood

Асистент зі спецефектів

Grant Wilkinson

Помічник постпродакшну

Bob Trevino

Піротехнік

Allan Cotter

Піротехнік

Alan Geoffrion

Асистент актора

Mark Thomason

Замінити

Maurice Routly

Менеджер спецефектів

Jim McFall

Найкращий хлопець зі спецефектами

Elle Elliott

Дизайнер перукарень

Francisco X. Pérez

Дизайнер візажу

John Bloomfield

Дизайн костюмів

Julie Hewett

Візажист

Omar Roessler

Візажист

Karla Pospisil

Візажист

Elle Elliott

Перукар

Jon C. White

Ключовий стиліст перукарень

Lizzie McGovern

Помічник художника по костюмах

Colleen Bryant

Кравець

Stacey Butterworth

Виробник перук

Pearl Louie

Ключовий візажист

Tara Charran

Координатор гардеробу

Christine Thomson

Костюмер

Barbara Gordon

Костюмер

Tim Ranson

Костюмер

Tania El Zahr

Помічник візажиста

Joanne Jacobsen

Помічник візажиста

Christopher J.A. Smith

Костюмер на знімальному майданчику

Brenda Boutet

Помічник перукаря

Cathy Olshaski

Помічник перукаря

Heather Moore

Костюмер для вантажівок

Gae S. Buckley

Дизайн виробництва

Sloane U'Ren

Художник-сценограф

Ted Haigh

Графічний дизайнер

Jay Johnson

Дизайнер титрів

Mary-Lou Storey

Декорація набору

Gary Myers

Художній напрямок

David J. Negrón Jr.

Художник розкадровки

Kimberley Zaharko

Асистент художнього відділу

Tracey Baryski

Помічник арт-директора

Kieran Gelfand

Лідман

Dean Goodine

Майстер нерухомості

Michael Hentges

Художник

Deborah Day

Грінсмен

Cheryl Allsen

Грінсмен

Peter Topp

Грінсмен

Dana Rainer

Грінсмен

Celine Godberson

Помічник майстра з нерухомості

Ron Darby

Покупець будівельних матеріалів

Laura Cuthill

Покупець декорацій для набору

Alfred A. Arndt

Координатор будівництва

Loyola Lewis

Резервний маляр

George Griffiths

Резервний маляр

Tom Johnson

Координатор фарбування

Erin Olinger

Стажер художнього відділу

John Buckley

Гаффер

Martin Keough

Гаффер

David Vernerey

Такелажний гафер

Mike Sowa

Колорист

Michael J. Duthie

Редактор

Miklos Wright

Редактор

Warren Langford

Перший помічник редактора

Shelley Bakus

Перший помічник редактора

Richard Long

Помічник редактора

Tracey Wadmore-Smith

Заступник редактора

David Orr

Таймер кольору

Mykel Thuncher

Таймер кольору

Mo Henry

Негативний різак

Marc Wielage

Цифровий колорист середнього рівня

Кевін Костнер

Директор

L. David Silva

Перший помічник директора

Brad Moerke

Другий помічник директора

Cristina Weigmann

Керівник сценаріїв

David J. Negrón Jr.

Директор другого підрозділу

Devin Hillier

Третій помічник директора

Kathy Ringer

Третій помічник директора

Darren Robson

Третій помічник директора

Alan Geoffrion

Стажер помічника директора

Lauran Paine

Роман

Craig Storper

Письменник