Ivana Baquero
Ofelia
У ролях
Sergi López
Capitán Vidal
Марібель Верду
Mercedes
Даг Джонс
Fauno / Pale Man
Ariadna Gil
Carmen
N/A
Álex Angulo
Dr. Ferreiro
Roger Casamajor
Pedro
Мануель (Маноло) Соло
Garcés
César Vea
Serrano
Ivan Massagué
El Tarta
Gonzalo Uriarte
Francés
Eusebio Lázaro
Padre
Francisco Vidal
Sacerdote
Juanjo Cucalón
Alcalde
Lina Mira
Esposa del alcalde
Mario Zorrilla
Jefe de botiquín
Sebastián Haro
Capitán Guardia Civil
Mila Espiga
Esposa del doctor
Pepa Pedroche
Conchita
N/A
Lalá Gatóo
Jacinta
N/A
Ana Sáez
Paz
Chani Martín
Trigo
Milo Taboada
Joven
Fernando Albizu
Maquinista
N/A
Pedro G. Marzo
Encargado
José Luis Torrijo
Sargento Bayona
Íñigo Garcés
Joven Guerrillero
Fernando Tielve
Joven Guerrillero 2
Federico Luppi
Rey
N/A
Chicho Campillo
Anciano
Pablo Adán
Narrator / Fauno (voice)
Знімальна група
Виробництво
N/A
Elena Manrique
Виконавчий продюсер
N/A
Belén Atienza
Виконавчий продюсер
N/A
O.D. Welch
Виконавчий продюсер
N/A
Bertha Navarro
Продюсер
Альфонсо Куарон
Продюсер
Frida Torresblanco
Продюсер
N/A
Álvaro Augustín
Продюсер
Ґільєрмо дель Торо
Продюсер
N/A
David Ebner
Асоційований продюсер
N/A
David Ebner
Асоційований продюсер
N/A
Sara Bilbatúa
Кастинг
N/A
Víctor Albarrán
Керівник виробничого підрозділу
N/A
Cristina Perales
Асистент кастингу
Cristina Perales
Асистент кастингу
N/A
Víctor Albarrán
Лінійний продюсер
N/A
George Nicholis
Публіцист
N/A
Sally Steele
Публіцист
N/A
Edmundo Gil
Співвиконавчий продюсер
N/A
Barbara Allegue
Помічник з визначення місцезнаходження
N/A
Pedro Lozano
Координатор постпродакшну
N/A
Vivien Quetglas
Секретар з виробництва
N/A
Jeff Barnes
Виконавчий директор з виробництва
N/A
David Ebner
Виконавчий директор з виробництва
Візуальні ефекти
N/A
Everett Burrell
Супервайзер візуальних ефектів
N/A
Ron Friedman
Супервайзер анімації
N/A
Tommy Williamson
Супервайзер з композитингу
N/A
Edward Irastorza
Продюсер візуальних ефектів
N/A
Grzegorz Jonkajtys
Провідний аніматор
Angie Jones
Анімація
N/A
Doug Cram
Цифровий композитор
N/A
Wendy Hulbert
Координатор візуальних ефектів
N/A
Steve Dellerson
Візуальні ефекти
N/A
Ryan Bozajian
Художник-ротоскопіст
N/A
Lindsay M. Hoppe
Художник-ротоскопіст
N/A
Neil Lim Sang
Старший аніматор
Звук
N/A
Martín Hernández
Керівник звукорежисера
N/A
Martín Hernández
Звукорежисер
Javier Navarrete
Оригінальний музичний композитор
N/A
Carlos Zamorano
Фолі Артист
N/A
Miguel Ángel Polo
Звук
N/A
Marc Blanes Matas
Змішувач для підрахунку очок
N/A
Roland N. Thai
Редактор звукових ефектів
N/A
Dana Blanco
Редактор звукових ефектів
N/A
Alejandro Quevedo
Редактор звукових ефектів
N/A
Brian Howard
Диригент
Marta Monistrol
Реєстратор ADR
Камера
Guillermo Navarro
Оператор-постановник
N/A
Jaromír Šedina
Оператор стедікаму
N/A
Rick Stribling
Захоплення ключів
N/A
Edmundo Sanz
Захоплення ключів
N/A
Sergio Delgado
Перший помічник "B" Камера
N/A
Juan Leiva
Перший помічник "А" Камера
N/A
Pavel Proisl
Хватка
N/A
Teresa Isasi
Фотограф на фото
N/A
Antonio Belón
Друга помічниця з камери
N/A
Álvaro García
Друга помічниця з камери
N/A
Jon Elizegui
Друга помічниця з камери
N/A
Bruce Saintclaire
Оператор камери
N/A
David Domínguez
Оператор камери
N/A
Bruce St. Clair
Оператор камери
N/A
Rodrigo López
Перший помічник "C" Камера
N/A
Olaf Guembe
Завантажувач камери
N/A
Paco Laso
Перший помічник "D" Камера
Команда
N/A
Mandy Goldberg
Супервайзер постпродакшну
N/A
Michael Toji
Супервайзер постпродакшну
N/A
Guiomar Alonso
Дублер
Ángel Solo
Дублер
N/A
Jordi Casares
Координатор трюків
N/A
Antonio Arnalte
Трюки
N/A
Ángel Alonso
Координатор спецефектів
N/A
Jesús María Antón Rodríguez
Тесляр
N/A
Josh Heeren
Редактор візуальних ефектів
N/A
Patricia Cuevas
Майстер нерухомості
N/A
Héctor Gil
Майстер нерухомості
N/A
Akira Orikasa
Супервайзер CG
N/A
Jesús de la Vega
Дякую
Алехандро Ґонсалес Іньярріту
Дякую
César Abades
Технік зі спецефектів
N/A
Óscar Abades
Технік зі спецефектів
Raquel Guirro
Асистент зі спецефектів
Reyes Abades
Спеціальні ефекти
N/A
James Yazbeck
Помічник постпродакшну
N/A
Roberto Campos
Оператор генератора
N/A
Lap Van Luu
Системні адміністратори та служба підтримки
N/A
Felix Buenache
Водій
N/A
Silvia Alonso
Помічник офісу виробництва
N/A
Joe Fineman
Консалтинг післяпродакшну
Костюми та макіяж
Lala Huete
Дизайн костюмів
N/A
José Quetglás
Візажист
Blanca Sánchez
Перукар
N/A
Aleix Torrecillas
Візажист зі спецефектами
Juan Serrano
Візажист зі спецефектами
N/A
David Martí
Візажист зі спецефектами
Montse Ribé
Візажист зі спецефектами
N/A
Pablo Perona
Візажист зі спецефектами
N/A
Asun Arretxe
Помічник з костюмів
N/A
Rocío Redondo
Помічник з костюмів
N/A
José Luis Aranda
Кравець
N/A
Mar Paradela
Помічник візажиста
Laura Musso
Костюмер на знімальному майданчику
Мистецтво
Eugenio Caballero
Дизайн виробництва
N/A
Pilar Revuelta
Художник-сценограф
N/A
Pilar Revuelta
Декорація набору
Laura Musso
Декорація набору
N/A
Raúl Monge
Художник розкадровки
N/A
Alicia Castro Chicol
Помічник арт-директора
Carlos Zaragoza
Помічник арт-директора
N/A
Ariel Margolis
Реквізит
N/A
Philippe Mayanobe
Прикраса набору помічника
N/A
Sergio Sandoval
Концепт-художник
N/A
Patricia Cuevas
Майстер нерухомості
N/A
Pedro Calderón Muñoz
Художник
N/A
Alberto Feito
Керівник будівництва
N/A
Pedro Jesús De la Fuente
Координатор будівництва
Освітлення
Редагування
Режисура
Сценарій
Найочікуваніші фільми:
Людина-павук: Абсолютно новий день
(29 липня)
,
Одіссея
(16 липня)
,
Ваяна
(9 липня)
,
Зловісні мерці у вогні
(9 липня)
,
Кіт у капелюсі
(5 листопада)
,
Зоряні війни: Епізод 4 — Нова надія
(18 лютого)
,
Діґґер
(1 жовтня)
,
Месники: Сходження Доктора Дума
(17 грудня)
,
Забутий острів
(22 жовтня)
,
Кінець Оук-Стріт
(13 серпня)
,
Angry Birds у кіно 3
(23 грудня)
,
Чарокрай: Королівство магії
(26 листопада)
,
Щенячий патруль: Динофільм
(6 серпня)
,
Шрек 5
(30 червня)
,
Дюна: Частина третя
(17 грудня)
,
Акіра
(23 липня)
,
Їжак Сонік 4
(18 березня)
,
Голодні ігри: Світанок перед Жнивами
(19 листопада)
,
Серце звіра
(24 вересня)
,
Льодовиковий період: Точка кипіння
(4 лютого)