Justin Gross
Steve Rogers / Captain America (voice)
Justin Gross
Steve Rogers / Captain America (voice)
Jeffrey D. Sams
T'Challa / Black Panther (voice)
Ґрей Ґріффін
Janet Pym / Wasp (voice)
Нолан Норт
Hank Pym / Giant Man (voice)
Олівія д'Або
Natalia Romanoff / Black Widow (voice)
Marc Worden
Tony Stark / Iron Man(voice)
Michael Massee
Bruce Banner (voice)
Девід Боат
Thor (voice)
Andre Ware
Nick Fury (voice)
Фред Тадашоре
Hulk / Edwin Jarvis / Additional Voices (voice)
Nan McNamara
Betty Ross (voice)
Джим Ворд
Herr Kleiser / Additional Voices (voice)
Двайт Шультц
Odin (voice)
Марк Гемілл
Oiler (voice)
Dave Fennoy
T'Chaka / Additional Voices (voice)
Susan Dalian
Nakinda / Additional Voices (voice)
Kendre Berry
Young T'Challa (voice)
Чі Мак-Брайд
Chief Elder (voice)
Eric S. Rollman
Виконавчий продюсер
Ken Katsumoto
Виконавчий продюсер
Craig Kyle
Виконавчий продюсер
Аві Арад
Виконавчий продюсер
Bob Richardson
Продюсер
Ron Hohauser
Асоційований продюсер
Carrie Wassenaar
Менеджер з виробництва
Jamie Simone
Кастинг
Lindsey Myers
Помічник з виробництва
Roy J. Allen IV
Помічник з виробництва
Cory Gustke
Координатор виробництва
Michael Collins
Бухгалтер з виробництва
Charles Kirkwood
Бухгалтер з виробництва
Douglas W. McHenry
Бухгалтер з виробництва
Стен Лі
Співвиконавчий продюсер
Mike Draghi
Керівник звукорежисера
Stephen P. Robinson
Звукорежисер
Guy Michelmore
Оригінальний музичний композитор
Walter Ledesma
Мікшер для перезапису звуку
Mike Draghi
Мікшер для перезапису звуку
James Ashwill
Змішувач Фолі
Elizabeth Rainey
Фолі Артист
John T. Cucci
Фолі Артист
Dan O'Connell
Фолі Артист
Nancy Parker
Фолі Артист
David Ball
Редактор Фолі
David Ari Leon
Музичний керівник
Terry Reiff
Звуковий редактор
Eric Lewis
Звукорежисер
Arnie Geher
Звукорежисер
Michael Garcia
Редактор діалогів
Joseph O'Brien
Оркестратор
George Kallis
Оркестратор
Mark Ryan
Музичний редактор
Kyle Clausen
Редактор звукових ефектів
Mark A. Lanza
Редактор звукових ефектів
Clive Mizumoto
Супервайзер звуку
Sean Kelley
Помічник звукорежисера
David W. Barr
Інженер звукозапису ADR
Arthur Nichols
Художник розкадровки
Nollan Obena
Художник розкадровки
Josef Rubenstein
Художник розкадровки
Jim Shellhorn
Художник розкадровки
Anthony Winn
Художник розкадровки
Robert Souza
Художник розкадровки
Ralph Zondag
Художник розкадровки
Gary Graham
Художник розкадровки
Jason Hanks
Художник розкадровки
Robert Shellhorn
Художник розкадровки
Tom Sito
Художник розкадровки
Rick Farley
Художник розкадровки
Chap Yaep
Художник розкадровки
Chuck Austen
Художник розкадровки
Kerry Gammill
Художник розкадровки
Кевін Альт'єрі
Художник розкадровки
Aaron Sowd
Художник розкадровки
Juan Jose Meza-Leon
Художник розкадровки
Dan Fausett
Художник розкадровки
Tom Waterman
Художник розкадровки
Larry Houston
Художник розкадровки
Dennis Woodyard
Художник розкадровки
James Fry
Художник розкадровки
Tim Eldred
Художник розкадровки
Larry Leker
Художник розкадровки
Rick Hoberg
Художник розкадровки
Patrick Archibald
Художник розкадровки
Armando Gil
Художник розкадровки
Mike Hedrick
Художник розкадровки
Nollan Obena
Дизайнер фону
Fedja Jovanovic
Дизайнер фону
Alan Simmons
Дизайнер фону
Benoît Le Pennec
Дизайнер фону
Tec Manalac
Дизайнер фону
Franck Louis-Marie
Дизайнер фону
Jarik Van Sluijs
Головний дизайнер титрів
Julio Ferrario
Головний дизайнер титрів