Ласкаво просимо до раю

Matt Luber

Виконавчий продюсер

Peter Guber

Виконавчий продюсер

Ori Marmur

Виконавчий продюсер

Louis G. Friedman

Виконавчий продюсер

David Zelon

Продюсер

Courtney Gross

Асоційований кастинг

Erin Mast

Асоційований продюсер

Randi Hiller

Кастинг

Sarah Halley Finn

Кастинг

D. Scott Easton

Керівник виробничого підрозділу

Sonja Christoph

Помічник з виробництва

Rick Dallago

Співпродюсер

Brandon Birtell

Співпродюсер

Amy Greene

Асистент кастингу

Michael Chickey

Помічник менеджера з локацій

Jamin O'Brien

Лінійний продюсер

Nellie Adami

Координатор виробництва

Sue Bokobza

Бухгалтер з виробництва

James Lin

Менеджер локацій

Roxann Langlois

Координатор подорожей

Christie Kwan

Помічник координатора виробництва

Lamonte Bell

Бухгалтер із заробітної плати

Ed Arenas

Локальний кастинг

Marisa Clayton

Координатор постпродакшну

Derry Frost

Керівник виробництва

Aaron Walrod

Помічник бухгалтера

Scott Cler

Секретар з виробництва

Sandra L. Dixon

Другий помічник бухгалтера

Dennis Burrell

Помічник з виробництва комплектів ключів

Ray Felipe

Дослідник сценаріїв

Ray McIntyre Jr.

Супервайзер візуальних ефектів

Tim Everitt

Супервайзер анімації

John P. Mesa

Супервайзер з композитингу

Joshua D. Comen

Продюсер візуальних ефектів

Glenn Morris

Продюсер візуальних ефектів

John Velazquez

Провідний аніматор

Sheryl Benko

Координатор візуальних ефектів

Pedram Shohadai

Візуальні ефекти

Shauna M. Hirdler

Помічник з виробництва візуальних ефектів

Juan Carlos Vargas

Художник комп'ютерної графіки

Mesrop Abrahamian

Художник-ротоскопіст

Francis Puthanangadi

3D-художник

Jeremy Oddo

Старший аніматор

David Stump

Старший керівник відділу візуальних ефектів

Derek Bird

Цифрові композитори

Kelly Cabral

Керівник звукорежисера

Jason King

Звукорежисер

Paul Haslinger

Оригінальний музичний композитор

Chris Trent

Змішувач Фолі

Edward Steidele

Фолі Артист

Jeremy Brill

Звук

Felipe Borrero

Звуковий мікшер

Craig Dollinger

Оператор стріли

Dana Sano

Музичний керівник

Steve Bartkowicz

Звукорежисер

Eric Thompson

Змішувач ADR

Elizabeth Kenton

Редактор діалогів

Gary Coppola

Супервайзер Фолі

Dominik Hauser

Оркестратор

Larry Kenton

Оркестратор

Jeremy Raub

Музичний редактор

Mark Curry

Змішувач для підрахунку очок

Thomas O'Neil Younkman

Редактор звукових ефектів

Larry Kenton

Диригент

Donald Dowd

Звукозаписувач

Stuart Provine

Звукозаписувач

Jennifer Mann

Редактор ADR

Chris Navarro

Реєстратор ADR

Aynee Osborn

Перший помічник звукорежисера

Peymon Maskan

Музичний координатор

Peter Zuccarini

Оператор-постановник

Shane Hurlbut

Оператор-постановник

Roberto De Angelis

Оператор стедікаму

Scott Howell

Захоплення ключів

Ted Sapp

Хватка

John Johnson

Фотограф на фото

Earl Perque

Найкращий хлопець-хват

Tim Metivier

Камера першого помічника

Mark J. Coyne

Друга помічниця з камери

Robert C. Carlson

Камера помічника

Horace Knight Jr.

Дублер

Mehgan Heaney-Grier

Дублер

Oakley Lehman

Дублер

William Scharpf

Дублер

Alex Krimm

Дублер

Sean Graham

Дублер

Marilyn Giacomazzi

Дублер

Sean Graham

Координатор трюків

Mickey Giacomazzi

Координатор трюків

Matt Kutcher

Координатор спецефектів

Christopher Kuder

Тесляр

David 'Goldy' Goldsmith

Оператор відеопомічників

Lincoln Kupchak

Редактор візуальних ефектів

James Cheek

Каскадер-водій

Scott Dwyer

Технік зі спецефектів

Richard Salinas

Художник-мальчик

David Linck

Публіцист підрозділу

Charley Bob Burnham

Координатор з транспорту

Lee Stepp

Капітан транспорту

Sean M. Latterner

Встановити медика

Frank J. Hart

Реквізит

Amanda Zemke

Помічник постпродакшну

Artaya Boonsoong

Технічний керівник

Thomas S. Ciciura

Навантажувач

Nia Hatsopoulos

Замінити

Moore Brian

Заступник капітана з транспорту

Bob 'Smitty' Smith

Ремісничі послуги

Artin Matousian

Системні адміністратори та служба підтримки

Michael Avallon

Водій

A.J. Lewis

Перекладач

Eric Putz

Телекіно-колорист

Joe Digaetano

Ключові спецефекти

Leesa Evans

Дизайн костюмів

Bridget Cook

Керівник відділу волосся

Alison McCosh

Ключовий клієнт

Tarra D. Day

Керівник відділу макіяжу

Jeannette Godoy

Керівник костюмів

Emily Besa

Помічник з костюмів

Susana Gilboe

Помічник у гардеробі

Lisa Javelin

Набір костюмерів

John R. Bayless

Ключовий візажист

Leo Corey Castellano

Дизайнер ефектів макіяжу

George W. Harding III

Художник-декоратор

Garrett Gervaise

Перукар

Maia Javan

Дизайн виробництва

Richard Fojo

Художник-сценограф

Harold De Jesus

Дизайнер титрів

Les Boothe

Декорація набору

David F. Klassen

Художній напрямок

Peter Carpenter

Художник розкадровки

Gina B. Cranham

Помічник арт-директора

Jonah Levy

Скульптор

Frank M. Fleming

Лідман

Philip Schneider

Майстер нерухомості

Maria K. Chavez

Розвідник локацій

Sheila Bartlett

Художник

Romain Gateau

Помічник майстра з нерухомості

Kate Hart

Покупець будівельних матеріалів

Diana Goodwin

Координатор художнього відділу

Thomas A. Morris Jr.

Координатор будівництва

Stephanie Macomber

Резервний маляр

Danny S. Kim

Креативний директор

Dan Cornwall

Гаффер

Rick Crank

Електрик

Tully McCulloch

Такелажний гафер

Dale Fowler

Найкращий хлопець-електрик

Stephen Crowley

Підводний Гафер

Nicolas De Toth

Редактор

Dennis Virkler

Редактор

Matthew Schmidt

Перший помічник редактора

James Andrykowski

Перший помічник редактора

Nancy Fuller

Цифровий проміжний продюсер

Todd Busch

Додаткове редагування

Джон Стоквелл

Директор

Lars P. Winther

Перший помічник директора

Bill Purple

Другий помічник директора

Brenda Lopez

Керівник сценаріїв

Conrad E. Palmisano

Директор другого підрозділу

Kristina M. Peterson

Другий помічник директора

Matt Johnson

Сценарій