Ікуе Отані
Pikachu / Tosakinto (voice)
У ролях
Сатомі Короґі
Togepy (voice)
Рікако Айкава
Zenigame / Koduck / Rokon (voice)
Меґумі Хаяшібара
Fushigidane / Pigeon (voice)
Шін'їчіро Мікі
Lizardon / Hitodeman / Isitsubute / Zubat (voice)
Коїчі Сакаґучі
Arbok (voice)
Наокі Тацута
Bulu (voice)
Урара Такано
Raichu (voice)
Міка Канаї
Maril / Purin (voice)
N/A
Чіяко Шібахара
Karakara (voice)
Ріка Мацумото
Satoshi (voice)
Маюмі Ідзука
Kasumi (voice)
Юджі Уеда
Takeshi (voice)
佐藤藍子
Narrator (voice)
Томое Хамба
Lucky (voice) (uncredited)
Інуко Інуяма
Nyarth (voice) (uncredited)
Уншьо Ішідзука
Iwark / Matadogas / Koiking (voice) (uncredited)
Хіроші Отаке
Okorizaru (voice) (uncredited)
Знімальна група
Виробництво
N/A
川口孝司
Виконавчий продюсер
Масакадзу Кубо
Виконавчий продюсер
N/A
Tomoyuki Igarashi
Продюсер
N/A
盛武源
Продюсер
N/A
神田修吉
Продюсер
Тошіакі Окуно
Продюсер
吉川兆二
Продюсер
石原恒和
Керівник виробництва
N/A
Toshihide Fukuda
Виконавчий директор з виробництва
N/A
Tsuneyoshi Kawai
Виконавчий директор з виробництва
N/A
Hidefumi Kawamura
Виконавчий директор з виробництва
N/A
Koichi Miyamoto
Виконавчий директор з виробництва
N/A
坂本健
Виконавчий директор з виробництва
N/A
Kantaro Tomiyama
Виконавчий директор з виробництва
Візуальні ефекти
小田部羊一
Супервайзер анімації
N/A
一石小百合
Дизайнер персонажів
N/A
杉森建
Дизайнер персонажів
N/A
一石小百合
Анімація
N/A
玉川明洋
Режисер анімації
N/A
吉野記通
Дизайнер кольорів
N/A
馬越嘉彦
Ключова анімація
N/A
Toshiya Yamada
Ключова анімація
N/A
Тацуфумі Іто
Ключова анімація
N/A
三島利佳
Ключова анімація
N/A
Minako Ito
Ключова анімація
N/A
中田正彦
Ключова анімація
N/A
岩根雅明
Ключова анімація
N/A
Kiminori Nishio
Ключова анімація
N/A
増永計介
Ключова анімація
N/A
杉本功
Ключова анімація
Команда
Мистецтво
Редагування
Режисура
Сценарій
Найочікуваніші фільми:
Людина-павук: Абсолютно новий день
(29 липня)
,
Одіссея
(16 липня)
,
Ваяна
(9 липня)
,
Зловісні мерці у вогні
(9 липня)
,
Зоряні війни: Епізод 4 — Нова надія
(18 лютого)
,
Кіт у капелюсі
(5 листопада)
,
Діґґер
(1 жовтня)
,
Забутий острів
(22 жовтня)
,
Месники: Сходження Доктора Дума
(17 грудня)
,
Кінець Оук-Стріт
(13 серпня)
,
Вервольф
(7 січня)
,
Чарокрай: Королівство магії
(26 листопада)
,
Шрек 5
(30 червня)
,
Angry Birds у кіно 3
(23 грудня)
,
Акіра
(23 липня)
,
Ґатто: Дев'ять життів Неро
(4 березня)
,
Їжак Сонік 4
(18 березня)
,
Щенячий патруль: Динофільм
(6 серпня)
,
Дюна: Частина третя
(17 грудня)
,
Голодні ігри: Світанок перед Жнивами
(19 листопада)