Izabella Alvarez
Ronnie Anne (voice)
У ролях
Sumalee Montano
Maria (voice)
Paulina Chávez
Punguari / Shara (voice)
Angélica Aragón
Mama Lupe (voice)
Соня Манзано
Rosa (voice)
Кейт дель Кастільйо
Sisiki (voice)
Alex Cazares
Carl / Villager Boy (voice)
Carlos PenaVega
Bobby (as Flat Arturo) (voice)
Карлос Алазракі
Carlos / Sergio / Don Tacho (voice)
Rubén Garfias
Hector (voice)
Leah Mei Gold
Sid (voice)
Alexa PenaVega
Carlota (voice)
Крісто Фернандес
Chipiri (voice)
Sergio Aragonés
Paco (voice)
Roxana Ortega
Frida / Chancla Warrior (voice)
N/A
Jared Kozak
CJ (voice)
Jorge R. Gutierrez
Felipe the Street Vendor (voice)
Kurly Tlapoyawa
Security Guard / Villager Man 2 (voice)
Fabio Tassone
Arturo (voice)
Cristina Milizia
Carlitos / Villager Woman / Docent / Tourist Woman 3 (voice)
Ерік Бауза
Pedestrian in Suit (voice)
N/A
Darin McGowan
Happy Neighbor (voice)
N/A
April Lawrence
Tourist Woman #1 (voice)
N/A
Caitlin Connelly
Tourist Woman #2 (voice)
Ді Бредлі Бейкер
Lalo (voice)
Знімальна група
Виробництво
N/A
Michael Rubiner
Виконавчий продюсер
N/A
Kelly Prizeman
Менеджер з виробництва
N/A
Amy Zeis
Кастинг
N/A
Lisa Schaffer
Інше
N/A
Tori Purcell
Помічник з виробництва
N/A
April Lawrence
Лінійний продюсер
N/A
Andrea Tuttrup
Керівник виробництва
N/A
Caitlin Connelly
Координатор виробництва
N/A
Danielle Mullins
Координатор виробництва
N/A
Zamir Ramirez
Координатор виробництва
N/A
Mustapha Aitouaskri
Бухгалтер з виробництва
N/A
Taylor Short
Координатор постпродакшну
N/A
Tansal Arnas
Виконавчий директор з виробництва
Візуальні ефекти
N/A
Mitchel Preston Kennedy
Супервайзер анімації
N/A
Frans Vischer
Супервайзер анімації
N/A
Moamed Sampson
Супервайзер з композитингу
N/A
Bryce Collins
Дизайнер персонажів
N/A
Justin K. Noel
Дизайнер персонажів
N/A
Mathieu Hains
Анімація
N/A
Scott Lewis
Анімація
N/A
Karl Pajak
Анімація
N/A
Marco Rivera
Анімація
N/A
Natty Boonmasiri
Художник-композитор
N/A
Vera Duffy
Художник-композитор
N/A
Karla Monterrosa
Художник-композитор
Звук
N/A
Tess Fournier
Керівник звукорежисера
N/A
Marcelo Trevino
Оригінальний музичний композитор
N/A
Jacob Cook
Мікшер для перезапису звуку
N/A
Kate Finan
Мікшер для перезапису звуку
N/A
Jeff Shiffman
Мікшер для перезапису звуку
N/A
Carol Ma
Редактор Фолі
N/A
Logan Romjue
Редактор діалогів
N/A
Myra Choo
Музичний редактор
N/A
Leah Dennis
Музичний редактор
N/A
Бенджамін Ґішен
Редактор звукових ефектів
N/A
Vivian Williams
Редактор звукових ефектів
N/A
Tim Vindigni
Редактор звукових ефектів
N/A
Davíd Garza
Музичний продюсер
N/A
Marcelo Trevino
Музичний продюсер
N/A
Mia Perfetti
Помічник звукорежисера
N/A
Hannah Bredberg
Музика
N/A
Eleanor Vainshtok
Музика
N/A
Tim Weatherspoon
Музика
Мистецтво
Редагування
Режисура
Сценарій
N/A
Tony Gama-Lobo
Сценарій
N/A
Rebecca May
Сценарій
Lalo Alcaraz
Сценарій
N/A
Rosemary Contreras
Сценарій
Lalo Alcaraz
Історія
N/A
Rosemary Contreras
Історія
N/A
Tony Gama-Lobo
Історія
N/A
Rebecca May
Історія
Chris Savino
Персонажі
N/A
Travis Blaise
Художник-історія
N/A
Ari Castleton
Художник-історія
N/A
Gustavo Chen
Художник-історія
N/A
Gustavo Cosío Herrera
Художник-історія
N/A
Ian Higginbotham
Художник-історія
N/A
Diana Kidlaied
Художник-історія
N/A
Isaiah Kim
Художник-історія
N/A
Katie Smith
Художник-історія
N/A
Darin McGowan
Керівник сюжету
Найочікуваніші фільми:
Людина-павук: Абсолютно новий день
(29 липня)
,
Одіссея
(16 липня)
,
Ваяна
(9 липня)
,
Зловісні мерці у вогні
(9 липня)
,
Зоряні війни: Епізод 4 — Нова надія
(18 лютого)
,
Кіт у капелюсі
(5 листопада)
,
Діґґер
(1 жовтня)
,
Месники: Сходження Доктора Дума
(17 грудня)
,
Забутий острів
(22 жовтня)
,
Кінець Оук-Стріт
(13 серпня)
,
Angry Birds у кіно 3
(23 грудня)
,
Вервольф
(7 січня)
,
Чарокрай: Королівство магії
(26 листопада)
,
Шрек 5
(30 червня)
,
Ґатто: Дев'ять життів Неро
(4 березня)
,
Щенячий патруль: Динофільм
(6 серпня)
,
Дюна: Частина третя
(17 грудня)
,
Акіра
(23 липня)
,
Їжак Сонік 4
(18 березня)
,
Голодні ігри: Світанок перед Жнивами
(19 листопада)