Набережна Орфевр, 36

Daniel Auteuil

Leo Vrinks

Жерар Депардьє

Denis Klein

Андре Дюссольє

Robert Mancini

Рошді Зем

Hugo Silien

Валерія Голіно

Camille Vrinks

Daniel Duval

Eddy Valence

Франсіз Рено

Titi Brasseur

Catherine Marchal

Eve Verhagen

Guy Lecluyse

Groluc

Alain Figlarz

Francis Horn

Vincent Moscato

Jenner

Анн Консіньї

Hélène Klein

Stéphane Metzger

Smao

N/A

Solène Biasch

Lola Vrinks, 11 years old

Aurore Auteuil

Lola Vrinks, 17 years old

Мілен Демонжо

Manou Berliner

Olivier Marchal

Christo

Denis Sylvain

Prefect of police

Eric Defosse

Rolf Winterstein

Ivan Franěk

Bruno Winterstein

Laurent Olmedo

Tony Vargas

Christophe Rouzaud

Staneck

Frédéric Maranber

Judge Rousseau

N/A

Thierry Guerrib

Saïd Attia

N/A

Stéphane Orsolani

Saïd Chenaf

Anna D'Annunzio

Florence Belkrim

Ludovic Berthillot

Nounours

Жо Престія

Victor Dragan

Mylène Jampanoï

Jade

N/A

Jean-Louis Bihoreau

Camille's father

Patrick Médioni

Robert Boulanger

N/A

Serge Beuchat

Daniel Seurat

Cyrille Hertel

Jamel Attia

N/A

Christian Geffroy

FBS official

N/A

Philippe Chaubet

Cemetery policeman

N/A

Christine Chansou

Hospital intern

N/A

Stéphanie Coubard

Anne Valence

Lexie Kendrick

Additional Voices (voice)