Перевага Борна

Даґ Лайман

Виконавчий продюсер

Henry Morrison

Виконавчий продюсер

Jeffrey M. Weiner

Виконавчий продюсер

Френк Маршалл

Продюсер

Patrick Crowley

Продюсер

Paul Sandberg

Продюсер

Kathleen Tomasik

Асоційований кастинг

Caitlin McKenna

Голосове кастинг ADR

Henning Molfenter

Асоційований продюсер

Colin J. O'Hara

Асоційований продюсер

Thierry Potok

Асоційований продюсер

Сергей Гуревич

Менеджер з виробництва

Marcus Loges

Менеджер з виробництва

Dan Hubbard

Кастинг

John Hubbard

Кастинг

Joseph Middleton

Кастинг

Annette Borgmann

Кастинг

Christopher V. Bromley

Керівник виробничого підрозділу

Christopher Wright

Помічник з виробництва

Andrew R. Tennenbaum

Співпродюсер

Lauren Grey

Асистент кастингу

Marcel Dykiert

Кастинг статтів

Sonja Sommer

Керівник підрозділу

Roman Avianus

Помічник менеджера з локацій

Mitchell E. Dauterive

Керівник виробництва

Леонид Верещагин

Керівник виробництва

Nupu Chaudhuri

Керівник виробництва

Laura Denicke

Координатор виробництва

Ruben Malaret

Публіцист

Maryjane Layani

Бухгалтер з виробництва

Dow Griffith

Менеджер локацій

Jens Geibel

Менеджер локацій

Markus Bensch

Менеджер локацій

René Frotscher

Помічник з визначення місцезнаходження

Hugo Godwin

Помічник координатора виробництва

Susanne Lariviere

Перший помічник бухгалтера

Joanie Selden

Бухгалтер із заробітної плати

Ali Merhi

Асистент кастингу статей

Nina Hueskes

Координатор локації

Hunter S. Ellis

Координатор постпродакшну

Eva-Maria Pilling

Помічник керівника виробництва

Anup Kumar Poddar

Бухгалтер

Suzanna de Miranda

Секретар з виробництва

Florian Dieckmann

Водій виробництва

Katharina Gapski

Ключовий помічник з виробництва

Rich Bokides

Виконавець виробництва

Yoschi Zwielich

Помічник з виробництва локації

Donald Fly

Генеральний менеджер

Thomas J. Smith

Супервайзер візуальних ефектів

Pablo Helman

Супервайзер візуальних ефектів

Gregory Oehler

Супервайзер з композитингу

Lucien Stephenson

Супервайзер спецефектів

Uli Nefzer

Супервайзер спецефектів

Kim Boyle

Продюсер візуальних ефектів

Heather MacDonald

Продюсер візуальних ефектів

Julia Neighly

Координатор візуальних ефектів

Kristopher Wright

Помічник з виробництва візуальних ефектів

Amy Garback

Художник комп'ютерної графіки

Monique Gougeon

Менеджер з виробництва візуальних ефектів

Brad Kalinoski

Цифрові композитори

Karen Baker Landers

Керівник звукорежисера

Per Hallberg

Керівник звукорежисера

Kirk Francis

Звукорежисера

John Powell

Оригінальний музичний композитор

Brian Ruberg

Змішувач Фолі

Katherine Rose

Фолі Артист

Nancy Parker

Фолі Артист

Richard Dwan Jr.

Редактор Фолі

Bruce Tanis

Редактор Фолі

Bob Beemer

Звуковий мікшер

Bernhard Joest

Оператор стріли

Benjamin Dunker

Звуковий помічник

Howard Carle

Змішувач ADR

Frederick H. Stahly

Редактор діалогів

Kimaree Long

Редактор діалогів

Craig S. Jaeger

Супервайзер Фолі

Elizabeth Finch

Оркестратор

Peter Myles

Музичний редактор

Steve Kempster

Змішувач для підрахунку очок

Dino DiMuro

Редактор звукових ефектів

Christopher Assells

Редактор звукових ефектів

Peter Staubli

Редактор звукових ефектів

Dan Hegeman

Редактор звукових ефектів

Anna MacKenzie

Супервайзер ADR

Pete Anthony

Диригент

Chris Jargo

Редактор ADR

Thomas Whiting

Редактор ADR

Michelle Pazer

Редактор ADR

Tami Treadwell

Реєстратор ADR

Courtney Bishop

Реєстратор ADR

Brian Gallagher

Реєстратор ADR

Nick Buckton

Реєстратор ADR

Dominik Schleier

Реєстратор ADR

Tom Carlson

Керівник музичного редактора

Natalie Leggett

Музикант

Peter Davies

Музикант

Tony Negrete

Перший помічник звукорежисера

Oliver Wood

Оператор-постановник

Klemens Becker

Оператор стедікаму

Peter Lyons Collister

Директор-постановник другого підрозділу

Mitchell Amundsen

Директор-постановник другого підрозділу

Dieter Bähr

Захоплення ключів

Paolo Frasson

Хватка

Jasin Boland

Фотограф на фото

Jay Maidment

Фотограф на фото

Mira Hamza

Стажер-оператор

Jan Brun

Доллі Хріп

Gregory Cahill

Найкращий хлопець-хват

Johnny Feurer

Камера першого помічника

Viviane Bendjus

Друга помічниця з камери

Brian Heller

Камера гелікоптера

Christian von Spee

Камера помічника

Mike Valentine

Підводна камера

Gerd Breiter

Оператор камери

Florian Emmerich

Оператор камери

Sanjay Kapoor

Оператор камери

Sebastian Meuschel

Оператор камери

Jeremy Braben

Директор з аерофотозйомки

Jens Geibel

Додаткова фотографія

Steven Desbrow

Технік з аерофотозйомки

Daniel Erb

Навантажувач Клаппер

Sean T. Stratton

Супервайзер постпродакшну

Martin Ivanov

Дублер

Dan Bradley

Координатор трюків

Виктор Иванов

Координатор трюків

Jeff Imada

Координатор трюків

Владислав Барковский

Трюки

Matthias Prange

Тесляр

Davide Zanetti

Оператор відеопомічників

Linda Drake

Редактор візуальних ефектів

Paul Vega

Редактор візуальних ефектів

Ray De-Haan

Каскадер-водій

T.J. Lindgren

Додаткова музика

Michael Apling

Технік зі спецефектів

Greg Winter

Художник-мальчик

Deborah Wuliger

Публіцист підрозділу

Gerry Turner

Координатор з транспорту

Ravi Dube

Координатор з транспорту

Sebastian Neitsch

Координатор з транспорту

Inga Meissner

Капітан транспорту

Michael Fechner

Координатор автомобілів Picture Car

Elton Farla

Встановити медика

Gregory D. Liegey

Супервайзер цифрових ефектів

Zoe Simijonovic

Додатковий керівник сценаріїв

Sylvio Lienert

Асистент зі спецефектів

Marlene Assmann

Помічник постпродакшну

Saif Azmi

Помічник з виробництва

Raymond Ribaric

Технічний керівник

Peter Donen

На згадку про

Mareike Böttcher

Навантажувач

Christopher A. Jackson

Технічний консультант

Johnny Cicco

Замінити

Norbert Mentrop

Заступник капітана з транспорту

Jon D. Harris

Шеф-кухар

Al Cerullo

Пілот

Wolfgang Lindner

Майстер зброї

Kevin Lin

Керівник відділу контролю якості

Dinah Collin

Дизайн костюмів

Valeska Schitthelm

Візажист

Yuliya Denisova

Візажист

Pascal Herr

Візажист

Kay Georgiou

Перукар

Petra Schaumann

Перукар

Kay Georgiou

Керівник відділу волосся

Sabine Groh

Ключовий клієнт

Christine Beveridge

Керівник відділу макіяжу

Himani Dehlvi

Керівник костюмів

Petra Wellenstein

Керівник костюмів

Sparka Lee Hall

Помічник з костюмів

Barnaby Smith

Костюмер

Sunny Rowley

Майстриня костюмів

Dominic Watkins

Дизайн виробництва

Gary Hebert

Дизайнер титрів

Peter Wenham

Керівник арт-директора

Bernhard Henrich

Декорація набору

Philip Elton

Художній напрямок

Sarah Horton

Художній напрямок

Sebastian T. Krawinkel

Художній напрямок

Chris Forster

Художник розкадровки

Deepti Datt

Асистент художнього відділу

Marcus Göppner

Декоратор

Axel Kahnt

Майстер нерухомості

Friederike von Rauch

Розвідник локацій

Christian Ehlert

Провідний декоратор

Roman Berger

Гойдалки

Wolfgang Wrede

Художник

Eckart Friz

Помічник майстра з нерухомості

Steffi Kulse

Покупець будівельних матеріалів

Ingeborg Heinemann

Координатор художнього відділу

Malavika Talukder

Координатор художнього відділу

Katharina Birkenfeld

Покупець декорацій для набору

Dierk Grahlow

Координатор будівництва

Björn Holzhausen

Резервний маляр

Peter Popken

Ілюстратор виробництва

Jarik Van Sluijs

Креативний директор

Leonardo Beltrame

Гаффер

Mulchand Dedhia

Гаффер

Ronald Schwarz

Гаффер

Peter Kosel

Електрик

Dietmar Haupt

Такелажний гафер

Mario Grech

Захват для такелажу

Beda Mulzer

Найкращий хлопець-електрик

Paul Freuer

Додатковий технік освітлення

Richard Pearson

Редактор

Крістофер Руз

Редактор

Brett Carroll

Перший помічник редактора

Thomas M. Harrigan

Помічник редактора

Nathan R. Fitzgerald

Цифровий редактор середнього рівня

Michael Eaves

Цифровий кольоровий таймер

Sam Robinson

Цифровий помічник середнього рівня

Пол Ґрінґрасс

Директор

Luc Etienne

Перший помічник директора

Thorne Mutert

Другий помічник директора

Sabine Zimmer

Керівник сценаріїв

Dan Bradley

Директор другого підрозділу

Eric Aufèvre

Другий помічник директора

Paul Goldsmith

Третій помічник директора

Tony Gilroy

Сценарій

Robert Ludlum

Роман