Западня

Steven Schneider

Виконавчий продюсер

Ashwin Rajan

Продюсер

М. Найт Ш'ямалан

Продюсер

Marc Bienstock

Продюсер

Ashley Gray

Асоційований кастинг

Kelly Boaz

Асоційований кастинг

Deborah Maxwell Dion

Асоційований кастинг

Matthew Glasner

Асоційований кастинг

Jonathan Oliveira

Асоційований кастинг

Jessica Cheung

Менеджер з виробництва

Robin D. Cook

Кастинг

Douglas Aibel

Кастинг

Marc Bienstock

Керівник виробничого підрозділу

Jeffery Pong

Керівник виробничого підрозділу

Jeff Robinson

Співпродюсер

Scott Friend

Співпродюсер

Mackenzie Kerfoot

Асистент кастингу

Jed Metzger

Помічник менеджера з локацій

Kris Gordon

Помічник менеджера з локацій

Marco Di Flaviano

Помічник менеджера з локацій

Justin Peck

Координатор виробництва

Krista Colosimo

Координатор виробництва

Nikki Alfonso

Бухгалтер з виробництва

Scott Alexander

Менеджер локацій

Jeff Schmidt

Помічник з визначення місцезнаходження

Alessandro Martelluzzi

Помічник з визначення місцезнаходження

Christopher Lori

Помічник з визначення місцезнаходження

Greg Spieser

Помічник координатора виробництва

Amanda Carter

Помічник координатора виробництва

Angela Montgomery

Перший помічник бухгалтера

Catherine Ennis

Перший помічник бухгалтера

Christine Leonio

Перший помічник бухгалтера

Zameret Kleiman

Директор з кастингу

Simon Broderick

Другий помічник бухгалтера

Estalita Murray

Другий помічник бухгалтера

Valerie Phillips

Другий помічник бухгалтера

Jassen Paradela

Помічник з виробництва ключових рукояток

Mitch Yu

Другий помічник координатора виробництва

Yabin Morales

Супервайзер візуальних ефектів

Will Towle

Супервайзер візуальних ефектів

Josh Hulands

Супервайзер з композитингу

Mukesh Kumar Natchathiram

Супервайзер з композитингу

Chris Spry

Продюсер візуальних ефектів

Haris Kruskic

Продюсер візуальних ефектів

Delane Leahy

Продюсер візуальних ефектів

Edgar Ortiz Borja

Продюсер візуальних ефектів

Jack Dorst

Продюсер візуальних ефектів

Gillian Pearson

Продюсер візуальних ефектів

John Grimaldi Jr.

Художник візуальних ефектів

Rich Pernice

Художник візуальних ефектів

Christian Zeiler

Художник візуальних ефектів

Daniel Bryce

Художник візуальних ефектів

Shonda Hunt

Цифровий композитор

Lauren Fernandez Morrell

Цифровий композитор

Raymond Rodriguez

Цифровий композитор

Jason Cutler

Цифровий композитор

Alejandro Monzon

Цифровий композитор

Eliza Roberts

Координатор візуальних ефектів

Andrea García Manzano

Координатор візуальних ефектів

Jennifer Trevino

Редактор візуальних ефектів

Leah McGrail

Редактор візуальних ефектів

David Malvaez

Редактор візуальних ефектів

Caleb Jones

Художник комп'ютерної графіки

Daniel Bryce

Художник комп'ютерної графіки

Darren Rea

Художник комп'ютерної графіки

Dominic Francis

Художник комп'ютерної графіки

Eleanor Winch

Художник комп'ютерної графіки

Jake Hempson

Художник комп'ютерної графіки

James Bleakley

Художник комп'ютерної графіки

Jasper Goodrich

Художник комп'ютерної графіки

Joseph Sweeny

Художник комп'ютерної графіки

KK Liu

Художник комп'ютерної графіки

Mike Thomson

Художник комп'ютерної графіки

Peter Lee

Художник комп'ютерної графіки

Pham Vi Nam Son

Художник комп'ютерної графіки

Pierce O'Toole

Художник комп'ютерної графіки

Piotr Fox Wysocki

Художник комп'ютерної графіки

Robbie Beresford

Художник комп'ютерної графіки

Rod March

Художник комп'ютерної графіки

Shane Brouwer

Художник комп'ютерної графіки

Stephanie Tomoana

Художник комп'ютерної графіки

Tim Streets

Художник комп'ютерної графіки

Tom Allisey

Художник комп'ютерної графіки

Vimal Mohan

Художник комп'ютерної графіки

Vuong My Trinh

Художник комп'ютерної графіки

Yoga Ravi

Художник комп'ютерної графіки

Alex Avdyushin

Художник комп'ютерної графіки

Matthew Rappaport

Художник комп'ютерної графіки

Wes Leung

Менеджер з виробництва візуальних ефектів

Ethan Peacock

Менеджер з виробництва візуальних ефектів

Javier Marcheselli

Супервайзер візуальних ефектів

Joseph Vincent Pike

Супервайзер візуальних ефектів

Isaac Camacho

Супервайзер візуальних ефектів

Edson Williams

Супервайзер візуальних ефектів

Tommy Tran

Старший керівник відділу візуальних ефектів

Ramiro Galan

Дизайнер візуальних ефектів

Carly Cerquone

Дизайнер візуальних ефектів

Dashen Naidoo

Керівник звукорежисера

Jill Purdy

Керівник звукорежисера

Greg Chapman

Звукорежисера

Ben Meechan

Звукорежисер

Jeremy Price

Звукорежисер

Luke Gentry

Звукорежисер

Dashen Naidoo

Звукорежисер

Herdís Stefánsdóttir

Оригінальний музичний композитор

Gilbert Lake

Мікшер для перезапису звуку

Chris Burdon

Мікшер для перезапису звуку

Kevin Schultz

Змішувач Фолі

Jack Heeren

Змішувач Фолі

Goro Koyama

Фолі Артист

Sandra Fox

Фолі Артист

Saleka Night Shyamalan

Пісні

Russ

Пісні

Кід Каді

Пісні

Denis Bellingham

Оператор стріли

Susan Jacobs

Музичний керівник

Devin Doucette

Змішувач ADR

Brendan Warren

Змішувач ADR

Tania Vlassova

Змішувач ADR

James Bowman

Змішувач ADR

Steve Campagna

Змішувач ADR

Mark DeSimone

Змішувач ADR

Paul Lynch

Змішувач ADR

Lesley Langs

Музичний редактор

Dylan Neely

Музичний редактор

Styrmir Hauksson

Змішувач для підрахунку очок

Jack Madigan

Редактор звукових ефектів

Péter Pejtsik

Диригент

Robert Ames

Диригент

Tyler Newhouse

Звукозаписувач

Rob Boldock

Звукозаписувач

Zach Hunter

Утилітний звук

Jenna Dalla Riva

Фолі Рекордіст

Davi Aquino

Фолі Рекордіст

Kevin Jung

Фолі Рекордіст

Dan Haney

Помічник звукорежисера

Thomas Kodros

Консультант Dolby

Ashley Stevens

Координатор альтернативного вирішення спорів

สยมภู มุกดีพร้อม

Оператор-постановник

Michael Heathcote

Оператор камери "А"

Andreas Evdemon

Оператор камери "А"

Michael Heathcote

Оператор стедікаму

Angelo Colavecchia

Оператор камери "B"

Peter Sweeney

Оператор камери "B"

Robert Johnson

Захоплення ключів

Zsolt Speier

Захоплення ключів

Barrett Axford

Перший помічник "А" Камера

Brian White

Перший помічник "А" Камера

Ciaran Fennessey

Хватка

Mark Berdock

Хватка

Jake Gilmour

Хватка

Jacob Rocha

Хватка

Christina Louie

Друга помічниця "А" Камера

David McCallion

Друга помічниця "А" Камера

Sabrina Lantos

Фотограф на фото

Keri Anderson

Фотограф на фото

Ron Renzetti

Доллі Хріп

Douglas Koch

Додаткова фотографія

Nicole Blanchard

Завантажувач камери

Meredith Budgen-Starnes

Завантажувач камери

Chris Clemente

Супервайзер постпродакшну

Melissa Kelly

Дублер

Jamie Jones

Координатор трюків

Alex Armbruster

Трюки

Bob Brown

Трюки

Brayden Jones

Трюки

Brent Jones

Трюки

Brook Jones

Трюки

Carl Fortin

Трюки

Cotton Mather

Трюки

Dana Jones

Трюки

Daryl Patchett

Трюки

Derrick Franklin

Трюки

Dustin Faith

Трюки

Eli Martyr

Трюки

Eric Daniels

Трюки

Jason Gosbee

Трюки

Jeanette Roxborough

Трюки

Justin Howell

Трюки

Kelly Jones

Трюки

Kyra Smith

Трюки

Mathieu Ledoux

Трюки

Melanie Phan

Трюки

Moses Nyarko

Трюки

Neil Davison

Трюки

Nick Stead

Трюки

Riley Jones

Трюки

Serena Ly

Трюки

Tom Farr

Трюки

Trevor de Groot

Трюки

Victoria Goodman

Трюки

Vincent Rother

Трюки

Wayne Wells

Трюки

A. Ross De St. Croix

Трюки

Al Vrkljan

Трюки

Cora Kozaris

Хореограф

Innanen Mike

Координатор спецефектів

Colby Bartine

Редактор візуальних ефектів

Mathieu Bourguignon

Редактор візуальних ефектів

Aditya Durgule

Композитор

Ajinkya Durgule

Композитор

Archie Dowell

Композитор

Chris Van Noy-March

Композитор

Dan Ward

Композитор

Dean Richichi

Композитор

John N. Mayer

Композитор

Kim Nguyen

Композитор

Martin Ward

Композитор

Kynan Stephenson

Композитор

Mick Harkin

Композитор

Paul Wicke

Композитор

Phil Lange

Композитор

Ryan Basa

Композитор

Todd Caporn

Композитор

Will Hackett

Композитор

Yoav Dolev

Композитор

Aline Onoe

Композитор

Caylee Han

Композитор

Daniela Betancourt

Композитор

Ju Hee Kang

Композитор

Parisa Behvar

Композитор

Tara Mason

Композитор

Yoorim Lee

Композитор

Jonathan Ravagnani

Супервайзер CG

Patrick Horne

Супервайзер CG

Simone Quinlan

Технік зі спецефектів

Janet Cormack

Художник-мальчик

Jason Leeking

Координатор з транспорту

Paul Marshall

Капітан транспорту

Ted Pyper

Встановити медика

Gábor Buczkó

Інженер з оцінювання

Jacob Solomon

Спеціальні ефекти

J.W. Lee Ionson

Оператор генератора

Marek Krawczyk

Оператор генератора

Aron Cristan

Заступник капітана з транспорту

Victor 'Chikko' Quon

Ключовий художник сценографії

Caroline Duncan

Дизайн костюмів

Sandy Sokolowski

Керівник відділу волосся

Josie Stewart

Ключовий стиліст перукарень

Roxanne Jodoin

Ключовий стиліст перукарень

Sarah Goodwin

Помічник художника по костюмах

Sharon M. McDonell

Ключовий клієнт

Jo-Ann MacNeil

Керівник відділу макіяжу

William Ng

Керівник костюмів

Isabel De Biasio

Керівник костюмів

Kelly Sullivan

Помічник з костюмів

Concetta Lundy

Помічник з костюмів

Madelaine Humeniuk

Керівник вантажівки

Iantha Goldberg

Ключовий візажист

Maribeth Knezev

Ключовий візажист

Amber Chase

Помічник візажиста

Adam Urquhart

Костюмер на знімальному майданчику

Trelawnie Meade

Комод

Tori Binns

Помічник перукаря

Debbie DeVilla

Дизайн виробництва

Rebecca Daly

Художник-сценограф

David Wood

Художник-сценограф

Arlene Lott

Графічний дизайнер

Ramiro Galan

Графічний дизайнер

Heather Carlson

Графічний дизайнер

Aaron Becker

Дизайнер титрів

Hsien Lun Su

Дизайнер титрів

Brittany Morrison

Декорація набору

Stephen Depko

Художній напрямок

Aleks Cameron

Художній напрямок

Brick Mason

Художник розкадровки

Michael Church

Декоратор

Lauren Batcher

Декоратор

Rupert Gudgeon

Декоратор

Peter C. Strange

Декоратор

Steve Bryant

Декоратор

Simon March

Декоратор

Annabel Kearns

Декоратор

Jesse Hutchins

Лідман

Christian Baqueiro

Лідман

Vic Rigler

Майстер нерухомості

Tricia Stanley

Покупець комплектів одягу

Ron Hewitt

Покупець нерухомості

Erin Parton

Покупець нерухомості

Thomas Barker

Головний тесляр

Genevieve Long

Перший помічник художнього керівника

Sebastian Ponton

Помічник майстра з нерухомості

Alex Taylor

Помічник майстра з нерухомості

Andrea Raymond

Координатор художнього відділу

Alex Zuck

Координатор художнього відділу

Natalie Kitchen

Покупець декорацій для набору

Phillip Tellez

Координатор будівництва

Tristan Trotman

Другий помічник арт-директора

Aaron Becker

Головний дизайнер титрів

Scott Holdsworth

Додатковий декоратор

Joe Dias

Додатковий декоратор

Steve Quon

Провідний маляр

Harley Cohen

Реквізит на знімальному майданчику

Attila Dóczi

Гаффер

Daniel Pauselius

Гаффер

R. Scott Phillips

Гаффер

Lorne Bainard

Електрик

Rohan Lawrence

Електрик

Nasim Kosarnia

Електрик

Andrea Hernandez

Електрик

Antal Csendes

Електрик

Nikki Holmes

Такелажний гафер

Matt Krogman

Захват для такелажу

Jack Donovan

Захват для такелажу

Nasim Kosarnia

Технік з освітлення

Jerry Borris

Найкращий хлопець-електрик

Dean Muto

Найкращий хлопець-електрик

Bob Lamon

Захват для ключів

Andre Rivas

Колорист

Noemi Preiswerk

Редактор

Chuck Kahn

Перший помічник редактора

Martin Zaharinov

Перший помічник редактора

Nelson Vicens

Помічник редактора

Frank Biasi

Цифровий редактор середнього рівня

Jacob Kirby

Цифровий редактор середнього рівня

Julian McDougald

Цифровий проміжний продюсер

Patrick Duchesne

Цифровий проміжний продюсер

Michael Hatzer

Цифровий колорист

М. Найт Ш'ямалан

Директор

Tyler Delben

Перший помічник директора

Myron Hoffert

Перший помічник директора

Tyler Delben

Другий помічник директора

William Roberts

Другий помічник директора

Missy Morris

Другий помічник директора

Nicholas Vandal

Другий помічник директора

Justin Gajewski

Помічник директора

Consuelo Solar

Керівник сценаріїв

R. Emerson John

Керівник сценаріїв

Rick Morris

Другий помічник директора

Shamso Bihi

Третій помічник директора

Denzel Watson

Третій помічник директора

Michelle MacLean

Третій помічник директора

Denzel Watson

Перший помічник директора другого підрозділу

М. Найт Ш'ямалан

Письменник