Відважна

Джон Лассетер

Виконавчий продюсер

Ендрю Стентон

Виконавчий продюсер

Піт Доктер

Виконавчий продюсер

N/A

Katherine Sarafian

Продюсер

N/A

Mary Alice Drumm

Асоційований продюсер

Andrea Warren

Менеджер з виробництва

N/A

Laura Leganza Reynolds

Менеджер з виробництва

N/A

Natalie Lyon

Кастинг

Kevin Reher

Кастинг

N/A

Valerie Hathaway

Фінанси

N/A

Mark Joseph

Фінанси

N/A

Kacy Naylor

Фінанси

N/A

Sue Williams

Фінанси

N/A

Timothy Glass

Фінанси

N/A

Shari Villarde

Фінанси

N/A

Kristi Gamble

Фінанси

N/A

Kristina Ruud

Фінанси

N/A

Rosana Neciuk

Фінанси

N/A

Nancy Garretson Case

Фінанси

N/A

Kentaro Hinoki

Фінанси

N/A

Karen Perry

Фінанси

N/A

Heather D.C. Jackson

Фінанси

N/A

Kheron Jones-Kassing

Фінанси

N/A

Jeanie Gray

Фінанси

N/A

Annette Wang

Фінанси

N/A

Megan Albert

Фінанси

N/A

Stephanie Pham

Фінанси

N/A

Deana Walker

Фінанси

N/A

Michelle Simons

Фінанси

N/A

Rachel Ergas

Фінанси

N/A

Robin Chandler

Публіцист

N/A

Hilary Goss

Публіцист

N/A

Chris Wiggum

Публіцист

N/A

Hasia Sroat

Публіцист

N/A

Deborah Coleman

Публіцист

N/A

Briana Gardner

Публіцист

N/A

Steven Argula

Публіцист

N/A

Allysa Amundson

Адміністрація

N/A

Dennis 'D.J.' Jennings

Адміністрація

N/A

Bill Polson

Адміністрація

N/A

Wendy Dale Tanzillo

Адміністрація

N/A

Marguerite Enright

Адміністрація

N/A

Mickayela Jade Beatty

Адміністрація

N/A

Michelle Moretta

Адміністрація

N/A

Tanya Oskanian

Адміністрація

N/A

Heather Feng

Адміністрація

N/A

Meghan Benafield

Адміністрація

N/A

Lara Pendleton

Адміністрація

Carter Goodrich

Дизайнер персонажів

N/A

Jason Johnston

Художник візуальних ефектів

N/A

Doug Dooley

Анімація

N/A

Curran W. Giddens

Анімація

N/A

Bruce Kuei

Анімація

N/A

Steve Mason

Анімація

N/A

Dan Nguyen

Анімація

N/A

Brett Schulz

Анімація

N/A

Royce Wesley

Анімація

N/A

Jae Hyung Kim

Анімація

N/A

Michael Wu

Анімація

N/A

Robb Denovan

Анімація

N/A

Juan Carlos Navarro Carrión

Анімація

N/A

Nickolas Rosario

Анімація

N/A

Jean-Claude Tran

Анімація

N/A

Rich McKain

Анімація

N/A

Javier Moya Alonso

Анімація

N/A

Aaron Koressel

Анімація

N/A

Cameron Miyasaki

Анімація

N/A

Jude Brownbill

Анімація

N/A

Kevin Chesnos

Анімація

N/A

Benjamin Su

Анімація

N/A

Andrew Coats

Анімація

N/A

K. C. Roeyer

Анімація

N/A

Ken Kim

Анімація

N/A

Doug Frankel

Анімація

N/A

Victor Navone

Анімація

N/A

Matthew Strangio

Анімація

N/A

Raphael Suter

Анімація

Carlo Vogele

Анімація

N/A

Nancy Kato

Анімація

N/A

Lindsay Andrus

Анімація

N/A

Mark C. Harris

Анімація

N/A

Brett Coderre

Анімація

N/A

Ramiro Lopez Dau

Анімація

N/A

Austin Madison

Анімація

N/A

Andreas Procopiou

Анімація

N/A

Allison Rutland

Анімація

N/A

Tom Zach

Анімація

N/A

Stephen L. Wong

Анімація

Everett Downing Jr.

Анімація

N/A

Guilherme Sauerbronn Jacinto

Анімація

N/A

Jessica Torres

Анімація

N/A

Michal Makarewicz

Анімація

N/A

Kristoff Vergne

Анімація

N/A

Alex Mandel

Стереоскопічний координатор

N/A

Christina F. Julian

Стереоскопічний координатор

N/A

Stephen Krug

Координатор відділу анімації

Stephen King

Затінення

N/A

Jaclyn Simon

Менеджер анімації

N/A

Mark Thomas Henne

Художник симуляції та ефектів

N/A

Thomas Moser

Художник симуляції та ефектів

N/A

Olivier Soares

Художник симуляції та ефектів

N/A

Christopher Griffin

Художник симуляції та ефектів

N/A

Rogan Griffin

Художник симуляції та ефектів

N/A

Stephen Matthew Gustafson

Художник симуляції та ефектів

Edwin Chang

Художник симуляції та ефектів

N/A

Douglas Waters

Художник симуляції та ефектів

N/A

Meng Yu

Художник симуляції та ефектів

N/A

Jim Cody Harrington

Художник симуляції та ефектів

N/A

Frank Aalbers

Художник симуляції та ефектів

David Lally

Художник симуляції та ефектів

N/A

Samantha Raja

Художник симуляції та ефектів

N/A

Stefan Schumacher

Виправити аніматора

N/A

Michelle Ohana

Виправити аніматора

N/A

Manuel Zenon Rodriguez

Виправити аніматора

N/A

Andrew Beall

Виправити аніматора

N/A

Tsung-Yin Hsieh

Виправити аніматора

N/A

Guillaume Chartier

Виправити аніматора

N/A

Eric S. Degner

Виправити аніматора

N/A

Catherine Hang-Hicks

Виправити аніматора

N/A

Alon Winterstein

Виправити аніматора

Erick Oh

Виправити аніматора

N/A

Courtney Casper

Координатор виправлень анімації

N/A

Courtney Casper Kent

Координатор виправлень анімації

N/A

Gwendolyn Yates Whittle

Керівник звукорежисера

N/A

E.J. Holowicki

Звукорежисер

Gary Rydstrom

Звукорежисер

Patrick Doyle

Оригінальний музичний композитор

Tom Johnson

Мікшер для перезапису звуку

Gary Rydstrom

Мікшер для перезапису звуку

N/A

Frank Rinella

Змішувач Фолі

N/A

Dennie Thorpe

Фолі Артист

N/A

Jana Vance

Фолі Артист

N/A

Dee Selby

Редактор Фолі

N/A

Sue Fox

Редактор Фолі

Marcus Mumford

Пісні

Birdy

Пісні

Tom MacDougall

Музичний керівник

N/A

Bill Abbott

Музичний редактор

N/A

Chris Benstead

Музичний редактор

N/A

Barney Jones

Музичний редактор

N/A

Andrew Dudman

Змішувач для підрахунку очок

N/A

Teresa Eckton

Редактор звукових ефектів

Nia Hansen

Редактор звукових ефектів

Josh Gold

Редактор звукових ефектів

Kyrsten Mate

Редактор звукових ефектів

N/A

Justin Pearson

Редактор звукових ефектів

N/A

James Shearman

Диригент

N/A

Cheryl Nardi

Редактор ADR

Andrea Gard

Фолі Рекордіст

Maggie Rodford

Продюсер музичних партитур

N/A

Neil Percy

Музикант

N/A

Christopher Stout

Музикант

N/A

Willie Armstrong

Музикант

N/A

Kyle Stuart Howie

Музикант

N/A

Lorne MacDougall

Музикант

N/A

Bryn Lewis

Музикант

N/A

Kyle Warren

Музикант

N/A

Jarlath Henderson

Музикант

N/A

Matheu Watson

Музикант

N/A

Jim Sutherland

Музикант

N/A

Rupert Cross

Музичний програміст

N/A

Andrew Page

Музичний керівник

N/A

Robert Anderson

Оператор-постановник

Danielle Feinberg

Оператор-постановник

N/A

Shawn Brennan

Оператор камери

N/A

Eric Pearson

Менеджер постпродакшну

N/A

Paul Cichocki

Супервайзер постпродакшну

N/A

Chris Montan

Виконавчий музичний продюсер

N/A

Shawn Neely

Інженер-програміст

N/A

Manuel Kramer

Інженер-програміст

N/A

Doug Letterman

Інженер-програміст

N/A

Philip Rideout

Інженер-програміст

N/A

Apurva Shah

Інженер-програміст

N/A

Shalin Shodhan

Інженер-програміст

N/A

Randal Lamore

Інженер-програміст

N/A

Jim Atkinson

Інженер-програміст

N/A

Joachim De Deken

Інженер-програміст

N/A

Steven Clay Hunter

Керівник-аніматор

Alan Barillaro

Керівник-аніматор

Darla K. Anderson

Дякую

N/A

Wayne Piersol

Дякую

Lynn Ferguson

Дякую

N/A

Ruth Palmer

Дякую

N/A

Sandy Blaine

Дякую

Jonas Rivera

Дякую

N/A

Deanna Savant

Дякую

Lindsey Collins

Дякую

N/A

Brian M. Rosen

Дякую

John Walker

Дякую

N/A

Sharon Calahan

Дякую

Kori Rae

Дякую

N/A

Iain Stewart

Дякую

N/A

Richard E. Hollander

Дякую

N/A

Jose Rosa

Помічник постпродакшну

N/A

Jody Weinberg Silverman

Юридичні послуги

N/A

C. Bart Sullivan

Юридичні послуги

N/A

Rob Rieders

Юридичні послуги

N/A

Serena Martinez

Юридичні послуги

N/A

Brynn Mohagen

Юридичні послуги

Стів Джобс

На згадку про

N/A

David Suther

Другий кіноредактор

N/A

Torbin Xan Bullock

Другий кіноредактор

N/A

Ling Hsu

Системні адміністратори та служба підтримки

N/A

Heidi Parmelee

Системні адміністратори та служба підтримки

N/A

Bill Wise

Керуючий технічний директор

N/A

Michael Phillis

Безпека

N/A

Jennie Jensen

Безпека

N/A

George McCloskey

Безпека

N/A

Marlon Castro

Безпека

N/A

Paul Chideya

Безпека

N/A

Joni Superticioso

Безпека

N/A

Nghia Neal To

Безпека

N/A

Price A. Troche Sr.

Безпека

N/A

Jeffrey Worrall

Безпека

N/A

Bryant Yu

Безпека

N/A

Richard Cogger

Безпека

N/A

John Bennett

Безпека

N/A

Junn Lee

Помічник офісу виробництва

N/A

Samantha Jane Samuels

Помічник офісу виробництва

N/A

Ramon Cardona

Помічник офісу виробництва

N/A

Kristen Needham

Художник-декоратор

N/A

Frank Tai

Художник-декоратор

N/A

Steve Pilcher

Дизайн виробництва

N/A

Derek Williams

Встановити керівника

N/A

Paul Abadilla

Художник-сценограф

N/A

Nelson 'Rey' Bohol

Художник-сценограф

N/A

Armand Baltazar

Художник-сценограф

N/A

Huy K. Nguyen

Художник-сценограф

N/A

Nick Sung

Художник розкадровки

N/A

Scott Morse

Художник розкадровки

N/A

Nathan Stanton

Художник розкадровки

N/A

Maxwell Brace IV

Художник розкадровки

Greg Dykstra

Скульптор

N/A

Jerome Ranft

Скульптор

N/A

Corinne Cavallaro

Координатор художнього відділу

N/A

Megan Bartel

Координатор художнього відділу

Derek Thompson

Додаткове створення розкадровки

Dana Murray

Менеджер відділу мистецтв

N/A

Jenni Tsoi

Менеджер з освітлення

N/A

Andy Lin

Художник з освітлення

N/A

Farhez Rayani

Художник з освітлення

N/A

Piper Freeman

Координатор освітлення

N/A

Michael Sparber

Майстер освітлення

N/A

Jesse Hollander

Майстер освітлення

N/A

Jae Hong Kim

Майстер освітлення

N/A

Lloyd Bernberg

Майстер освітлення

N/A

Jordan Rempel

Майстер освітлення

N/A

Brian Boyd

Майстер освітлення

N/A

Airton Dittz Jr.

Майстер освітлення

N/A

Luke Martorelli

Майстер освітлення

Jonathan Pytko

Майстер освітлення

N/A

Jeremy Vickery

Майстер освітлення

N/A

Mitch Kopelman

Майстер освітлення

N/A

David Shavers

Майстер освітлення

N/A

Maria Yershova

Майстер освітлення

N/A

Vandana Reddy Sahrawat

Майстер освітлення

N/A

Ken Lao

Майстер освітлення

N/A

Erik Smitt

Майстер освітлення

N/A

Scott Clifford

Майстер освітлення

N/A

Sarah K. Reimers

Перший помічник редактора

N/A

Serena Warner

Додаткове редагування

N/A

Sarah Fernbacher

Редакційний координатор

N/A

Lisa Fotheringham

Редакційний координатор

N/A

Matt DeMartini

Редакційний координатор

N/A

Ann Brilz

Редакційний менеджер

N/A

Mari Aizawa

Редакційний менеджер

Mark Andrews

Директор

Brenda Chapman

Директор

N/A

Shannon Wood

Керівник сценаріїв

Brian Larsen

Керівник сценаріїв

Steve Purcell

Співдиректор

N/A

Ryan Lynch

Координатор сценаріїв

Brenda Chapman

Сценарій

Steve Purcell

Сценарій

Irene Mecchi

Сценарій

Mark Andrews

Сценарій

N/A

Nick Sung

Історія

Brenda Chapman

Історія

N/A

Ted Mathot

Художник-історія

N/A

J. Garett Sheldrew

Художник-історія

Louis Gonzales

Художник-історія