Астерікс і Обелікс у Британії

Christine de Jekel

Виконавчий продюсер

Olivier Delbosc

Продюсер

Marc Missonnier

Продюсер

N/A

Tamás Császár

Асоційований кастинг

James Flynn

Асоційований продюсер

Geneviève Lemal

Асоційований продюсер

N/A

Sylvestre Guarino

Менеджер з виробництва

N/A

Katryna Samut-Tagliaferro

Менеджер з виробництва

N/A

Sina Frifra

Менеджер з виробництва

N/A

Edward Said

Кастинг

N/A

Ciara McGowan

Керівник виробничого підрозділу

N/A

Ruth Power

Помічник з виробництва

N/A

Dániel Jakab

Помічник з виробництва

Ybare Seco

Помічник з виробництва

N/A

Kalima Hammond

Помічник з виробництва

N/A

Nicholas Frank

Помічник з виробництва

N/A

Zsófia Zatureczki

Помічник з виробництва

Andrea Occhipinti

Співпродюсер

Geneviève Lemal

Співпродюсер

Álvaro Longoria

Співпродюсер

N/A

Péter Miskolczi

Співпродюсер

N/A

Cathleen Tanti

Асистент кастингу

N/A

Anaïs Duran

Асистент кастингу

N/A

Balázs Kovács

Кастинг статтів

N/A

Tamás Kertész

Кастинг статтів

N/A

Ciara Lyons

Кастинг статтів

N/A

István Király

Керівник підрозділу

N/A

Péter Magyar

Керівник підрозділу

N/A

Arnaud Foeller

Керівник підрозділу

N/A

Gábor Bukszár

Помічник менеджера з локацій

N/A

Evelyn O’Neill

Помічник менеджера з локацій

Noëlette Buckley

Лінійний продюсер

N/A

Emese Hunyadi

Лінійний продюсер

N/A

Gábor Bukszár

Координатор виробництва

N/A

Michelle Mullen

Координатор виробництва

N/A

Rebecca Anastasi

Координатор виробництва

N/A

Laetitia Dom

Координатор виробництва

N/A

Silé Dorney

Бухгалтер з виробництва

N/A

Claire Thoreux

Бухгалтер з виробництва

Antoinette Boulat

Директор з кастингу

N/A

Jeremy Pronier

Менеджер локацій

N/A

Arnaud Foeller

Менеджер локацій

N/A

Peter Conway

Менеджер локацій

N/A

Will Gore

Помічник з визначення місцезнаходження

N/A

Gerard Caruana

Помічник з визначення місцезнаходження

N/A

Angélique Muller

Помічник з визначення місцезнаходження

N/A

Susan McDaid

Стажер з виробництва

N/A

Denver M. Beattie

Локальний кастинг

N/A

Mari Makó

Локальний кастинг

N/A

Gail Stevens

Локальний кастинг

N/A

Rosa Estévez

Локальний кастинг

N/A

Nicolas Honorez

Помічник керівника виробництва

N/A

Adrian Leblanc

Анімація

N/A

Philippe Zerounian

Анімація

N/A

Martin Ferland

Анімація

N/A

Marco Foglia

Анімація

N/A

Emile Ghorayeb

Режисер анімації

N/A

Kevin Berger

Супервайзер візуальних ефектів

N/A

Yann Blondel

Супервайзер візуальних ефектів

Rodolphe Chabrier

Супервайзер візуальних ефектів

Klaus Badelt

Оригінальний музичний композитор

Damien Lazzerini

Звуковий мікшер

N/A

Thomas Gauder

Звуковий мікшер

N/A

Yves Renard

Звуковий редактор

N/A

Cédric Denooz

Звуковий редактор

N/A

Quentin Colette

Звуковий редактор

N/A

Marc Bastien

Звуковий редактор

N/A

Mélanie Blouin

Звуковий редактор

N/A

Didier Lesage

Звукорежисер

N/A

Eric Devulder

Звукорежисер

N/A

Olivier Thys

Фолі

N/A

Pascal Chauvin

Фолі

N/A

Franck Tassel

Фолі

N/A

Catherine Pujol

Оператор-постановник

Denis Rouden

Оператор-постановник

N/A

Susana Antunes

Супервайзер постпродакшну

N/A

Sándor Bertalan

Дублер

N/A

Eimear O'Grady

Дублер

N/A

Tony Condren

Дублер

N/A

István Szalai

Дублер

N/A

Paul Burke

Дублер

Vincent Haquin

Дублер

N/A

Philippe Zone

Координатор трюків

N/A

Béla Unger

Координатор трюків

N/A

Lubomir Misak

Координатор трюків

Patrick Cauderlier

Координатор трюків

N/A

Stav Dvorkin

Утилітарні трюки

N/A

Helen O'Reilly

Замінити

N/A

Pierre-Jean Larroque

Костюмер

N/A

Françoise Dupertuis

Дизайн виробництва

Valérie Deseine

Редактор

N/A

Séverine Cava

Помічник редактора

N/A

Lionel Devuyst

Помічник редактора

N/A

Frédéric Duff-Barbé

Помічник редактора

Laurent Tirard

Директор

N/A

Matthieu de la Mortière

Перший помічник директора

N/A

Tamás Császár

Перший помічник директора

N/A

Thierry Mauvoisin

Перший помічник директора

N/A

Anne Warter

Другий помічник директора

N/A

Cyril Pavaux

Другий помічник директора

N/A

Delphine Bertrand

Другий помічник директора

N/A

Rita Nagy

Другий помічник директора

N/A

Misi Moso

Другий помічник директора

N/A

Márk Herjeczki

Другий помічник директора

N/A

Noémi Mehrli

Помічник директора

N/A

Jonathan Quinlan

Помічник директора

N/A

Vera Janisch

Помічник директора

N/A

Magalie Frater

Керівник сценаріїв

N/A

Alan Corno

Директор другого підрозділу

N/A

Jonathan Shaw

Третій помічник директора

N/A

Anna Pazen

Третій помічник директора

N/A

Gergö Marton

Третій помічник директора

N/A

Fiona Bonnie

Стажер помічника директора

N/A

Sonja Otto

Стажер помічника директора

N/A

Richard Cosgrove

Стажер помічника директора

N/A

Keith Abela

Стажер помічника директора

Grégoire Vigneron

Сценарій

Laurent Tirard

Письменник

Альбер Удерзо

Комікс

Рене Ґоскінні

Комікс