Епік

James V. Hart

Виконавчий продюсер

William Joyce

Виконавчий продюсер

Patrick Worlock

Продюсер

Lori Forte

Продюсер

N/A

Jerry Davis

Продюсер

Jason Harris

Голосове кастинг ADR

Holly Dorff

Голосове кастинг ADR

N/A

Denise L. Rottina

Менеджер з виробництва

N/A

Christian Kaplan

Кастинг

N/A

Michael J. Travers

Співпродюсер

Jason Fricchione

Керівник виробництва

N/A

Chris Kuwata

Керівник виробництва

N/A

Elizabeth Malpelli

Керівник виробництва

N/A

Tansal Arnas

Керівник виробництва

N/A

Jacqueline Jones Gladis

Керівник виробництва

Dave LaMattina

Координатор виробництва

Galen T. Chu

Супервайзер анімації

N/A

Robert MacKenzie

Дизайнер персонажів

N/A

Patrik Puhala

Провідний аніматор

N/A

Derek Rozmes

Провідний аніматор

N/A

Amila Puhala

Провідний аніматор

N/A

Lluis Llobera

Провідний аніматор

N/A

Jackie Tarascio

Провідний аніматор

N/A

Raymond Ross

Провідний аніматор

N/A

Scott Carroll

Провідний аніматор

David Sloss

Провідний аніматор

N/A

Jeff Gabor

Провідний аніматор

N/A

B.J. Crawford

Анімація

N/A

Garrett Shikuma

Анімація

N/A

Julen Santiago

Анімація

N/A

Michael Berardini

Анімація

Nick Bruno

Анімація

N/A

Seth Hippen

Анімація

N/A

Stewart Shaw

Анімація

N/A

Andrew Feliciano

Анімація

N/A

Drew Winey

Анімація

N/A

Emanuele Pavarotti

Анімація

N/A

Pete Devlin

Анімація

N/A

Christopher Silva

Анімація

N/A

Jason Ho

Анімація

N/A

Jeremy Lazare

Анімація

N/A

Byoung Ho Kang

Анімація

N/A

Carolyn Ee-Kaiser

Анімація

N/A

Matthew Doble

Анімація

N/A

Tingting Liu

Анімація

N/A

Graham Silva

Анімація

N/A

Matthew Hasselmann

Анімація

N/A

Patrick Giusiano

Анімація

N/A

Stephen Dahler

Анімація

N/A

Steve Vanseth

Анімація

N/A

Tab Burton

Анімація

N/A

Todd Elliott

Анімація

N/A

David S. Peng

Анімація

Gianluca Fratellini

Анімація

N/A

Justin Weg

Анімація

N/A

Chip Lotierzo

Анімація

N/A

Thom Roberts

Анімація

N/A

Michael Richard

Анімація

N/A

Wee Brian

Анімація

N/A

Tom Grevera

Анімація

N/A

Trevor Young

Анімація

N/A

SuTien Wong

Анімація

Paul Downs

Анімація

N/A

Tony Mecca

Анімація

N/A

Dixie Pizani

Анімація

N/A

Ron Smith

Анімація

N/A

Bryan Larson

Анімація

N/A

James Bresnahan

Анімація

N/A

Bertrand Chung

Анімація

N/A

Hector Godoy Garcia

Анімація

N/A

Ken Huling

Анімація

N/A

Ken Kaiser

Анімація

N/A

Mika Ripatti

Анімація

N/A

Richard A. Fournier

Анімація

N/A

Jin Kum

Анімація

Matthew J. Munn

Анімація

N/A

Pako Bagur

Анімація

N/A

A.J. Conrad

Анімація

N/A

Adam Strick

Анімація

N/A

David Nasser

Анімація

N/A

Elena Ortego

Анімація

N/A

Joerg Volk

Анімація

N/A

Joseph Antonuccio

Анімація

N/A

Louaye Moulayess

Анімація

N/A

Pedro Sanz

Анімація

N/A

David W. Zach

Анімація

N/A

James Young Jackson

Анімація

N/A

Jamie Giger

Анімація

N/A

Brandon Kern

Анімація

N/A

Christopher D. Williams

Анімація

N/A

Dan Segarra

Анімація

N/A

Gregory Rizzi

Анімація

N/A

YuehChih Eric Lin

Анімація

N/A

Rizwana Rangwala

Моделювання

N/A

Cleveland Hibbert

Моделювання

N/A

Ramón López Seco de Herrera

Моделювання

N/A

Motoko Wada

Моделювання

N/A

Christian Haniszewski

Моделювання

N/A

Dinis 'Dennis' Morais

Моделювання

N/A

Adam McMahon

Моделювання

N/A

Clara Prado Vazquez

Моделювання

N/A

Sabina Suarez Basanta

Моделювання

Michael Tanzillo

Візуальні ефекти

N/A

Ron DeFelice

Дизайнер кольорів

N/A

Tyler Carter

Дизайнер кольорів

N/A

Jake Panian

Дизайнер кольорів

N/A

Robert MacKenzie

Дизайнер кольорів

N/A

David V. Mei

Керівник моделювання персонажів

N/A

Brian Anderson

Технічний директор з питань істот

N/A

Chris Pagoria

Технічний директор з питань істот

N/A

Christopher M.K. Hill

Технічний директор з питань істот

N/A

Jeff Brodsky

Технічний директор з питань істот

N/A

Jane Chatot

Технічний директор з питань істот

N/A

Daniel Sampaio Lima

Технічний директор з питань істот

N/A

Marin Petrov

Технічний директор з питань істот

N/A

James Gu

Технічний директор з питань істот

N/A

Ian Etra

Технічний директор з питань істот

N/A

Sangjun Lee

Провідний дизайнер персонажів

N/A

Dan Cregan

Цифрові композитори

N/A

Keith Maloney

Помічник з виробництва анімаційних фільмів

N/A

Shanna Robalino

Помічник з виробництва анімаційних фільмів

N/A

Gwendolyn Yates Whittle

Керівник звукорежисера

Ренді Том

Звукорежисер

Денні Ельфман

Оригінальний музичний композитор

Lora Hirschberg

Мікшер для перезапису звуку

Ренді Том

Мікшер для перезапису звуку

N/A

Luke Dunn Gielmuda

Редактор Фолі

N/A

Jim Likowski

Редактор Фолі

Benjamin A. Burtt

Редактор Фолі

Michael Silvers

Редактор діалогів

N/A

Brad Semenoff

Редактор діалогів

N/A

David Slonaker

Оркестратор

N/A

Edgardo Simone

Оркестратор

N/A

Bill Abbott

Музичний редактор

N/A

Lisa Jaime

Музичний редактор

Julie Minasian

Вокал

N/A

Andre Fenley

Редактор звукових ефектів

Jeremy Bowker

Редактор звукових ефектів

N/A

Kent Sparling

Редактор звукових ефектів

Kyrsten Mate

Редактор звукових ефектів

N/A

Pete Anthony

Диригент

N/A

Danielle Dupre

Звукозаписувач

Leff Lefferts

Додатковий мікшер для перезапису звуку

Pete Horner

Додатковий мікшер для перезапису звуку

N/A

Dennie Thorpe

Фолі

N/A

Jana Vance

Фолі

N/A

Dmitri Makarov

Учень звукового редактора

N/A

Renato Falcão

Оператор-постановник

N/A

Kevin Estrada

Фотограф на фото

N/A

Harald Kraut

Менеджер відділу камер

N/A

David McKimmie

Супервайзер постпродакшну

N/A

Melvin Tan

Керівник-аніматор

N/A

Robert V. Cavaleri

Супервайзер CG

N/A

Andrew Beddini

Технічний керівник

N/A

Christopher Moore

Технічний керівник

N/A

Joe Tracz

Додатковий діалог

N/A

Lee Tucker

Проекція

N/A

Joe Bonomo

Системні адміністратори та служба підтримки

N/A

Mary Lynn Kirby

Системні адміністратори та служба підтримки

N/A

Tom Zils

Композитори

N/A

Les Lanphere

Композитори

N/A

Bill Eyler

Композитори

N/A

Kenneth Bell

Композитори

N/A

Claudio Gonzalez

Композитори

N/A

Jonothon Douglas

Композитори

N/A

Marion Engelbach-Ennis

Композитори

N/A

Heather Barrons

Композитори

N/A

Mark Tamny

Композитори

N/A

Sean Falcon

Композитори

N/A

Joshua Rivas

Композитори

N/A

Christine Carnegie Rinaldi

Композитори

N/A

Lori Williams

Композитори

N/A

Kristen Millette

Композитори

N/A

Tony Como

Композитори

N/A

Chris 'Pinkus' Wesselman

Композитори

N/A

David Raghavan

Композитори

N/A

Ashleigh Abramovich

Композитори

N/A

Richard Aponte

Композитори

N/A

Rohini Montenegro

Композитори

N/A

Zoe Peck-Eyler

Композитори

N/A

Jacqueline Jones Gladis

Композитори

N/A

Morgan C. Griffiths

Композитори

N/A

Mike Staub

Стажер з виробництва

N/A

Landon Hagan

Стажер з виробництва

N/A

Kate Kirby-O'Connell

Стажер з виробництва

N/A

Sam Kremers-Nedell

Стажер з виробництва

N/A

Elena Devoe

Стажер з виробництва

N/A

Anthony Merola

Стажер з виробництва

N/A

Muriel Moraes

Стажер з виробництва

N/A

Mike Huang

Стажер з виробництва

N/A

Papoj Hua Thamjaroenporn

Стажер з виробництва

N/A

Ricky Arietta

Стажер з виробництва

N/A

Miguel Lleras Villaveces

Стажер з виробництва

N/A

Kristine Familletti

Координатор розкладу

N/A

Kristina Hall

Координатор розкладу

N/A

Vandana Pulijaal

Координатор розкладу

N/A

Jeff Carson

Тимчасовий музичний редактор

N/A

Charles Martin Inouye

Тимчасовий музичний редактор

N/A

Terry Wilson

Тимчасовий музичний редактор

N/A

Greg Couch

Дизайн виробництва

William Joyce

Дизайн виробництва

N/A

Andrew Hickson

Художник-сценограф

N/A

Sandeep Menon

Художник-сценограф

N/A

Rachel Tiep-Daniels

Художник-сценограф

N/A

Tyler Carter

Художник-сценограф

N/A

Jake Panian

Художник-сценограф

Michael Knapp

Художній напрямок

N/A

Michael Daley

Художник розкадровки

N/A

Alena Tottle

Скульптор

N/A

Mike Defeo

Скульптор

N/A

Dan Haring

Технік з освітлення

N/A

Scott Farrell

Художник з освітлення

Justin Leach

Керівник такелажних робіт

N/A

Haji Uesato

Керівник освітлення

N/A

Jill Russo

Помічник з виробництва освітлення

N/A

Catherine Dinh

Помічник з виробництва освітлення

N/A

Eric Schutzbank

Помічник з виробництва освітлення

N/A

Andy Keir

Редактор

N/A

Chad N. Walker

Перший помічник редактора

N/A

William Battaglia

Перший помічник редактора

N/A

Zara Park

Цифровий проміжний рівень

N/A

Craig Price

Цифровий проміжний рівень

N/A

Jim Passon

Таймер кольору

Tim Nordquist

Додаткове редагування

N/A

Randy Trager

Додаткове редагування

N/A

Jennifer Margaret Nordmark

Помічник редакційного виробництва

Кріс Ведж

Директор

Pablo Calvillo

Макет

Dave LaMattina

Координатор сценаріїв

Tom J. Astle

Сценарій

Matt Ember

Сценарій

N/A

Daniel Shere

Сценарій

William Joyce

Сценарій

James V. Hart

Сценарій

William Joyce

Історія

James V. Hart

Історія

Кріс Ведж

Історія

Moroni Taylor

Художник-історія

William Joyce

Книга

Bob Camp

Розкадровка