Ricardo Darín
Julián
У ролях
Jérémie Renier
Nicolás
Martina Gusmán
Luciana
N/A
Federico Barga
Monito
Walter Jakob
Lisandro
Mauricio Minetti
Cruz
N/A
Raul Ramos
Obispo
N/A
Pablo Gatti
Sandoval
N/A
Tatiana Giménez
Tati
Susana Varela
Carmelita
N/A
Julio Zarza
Danilo
N/A
Stella Maris Delacroix
Rosa
N/A
Esteban Díaz
Chato
N/A
Miguel Arancibia
Capataz
N/A
José "Negro" Gomez
Domingo
Miguel Zárate
Altamirano
N/A
Norma Lacava
Raquel
N/A
Oscar Berruezo
Astudillo
N/A
Patricio Agustín Stella
Pato
N/A
Felipe Bonacina
Cura Pastoral 1
N/A
Federico Busso
Cura Pastoral 2
N/A
Luis Mina
Cura Pastoral 3
N/A
Nerio Tello
Cura Pastoral 4
N/A
Pablo Citaro
Cura Pastoral 5
N/A
Ricardo Tamburrano
Cura Pastoral 6
N/A
Félix Tornquist
Sacerdote 1
N/A
Héctor Castagnino
Sacerdote 2
N/A
Luis Alberto Labanca
Funcionario 1
N/A
Luis Solanas
Funcionario 2
N/A
Alicia Juncal
Viuda de Cruz
N/A
SIlvana Correa
Llorona Velorio
N/A
Luisa Gerala
Maestra
N/A
Blanca Brizuela
Hija Raquel
N/A
Oscar Pérez
Guardia Carmelita
N/A
Matías Ibarra
Militante
N/A
Patricio Lopez Bravo
Manifestante 1
N/A
Diego Maman
Manifestante 2
N/A
Emiliano Pérez
Joven Tiroteo 1
N/A
Adrián Sleiman
Joven Tiroteo 2
N/A
Nehuén Lecouna
Geof Policía 1
N/A
Jorge Bulacio
Geof Policía 2
N/A
Sebastián Pinto
Geof Policía 3
N/A
Gustavo Couto
Geof Policía 4
N/A
Nelson Tomps
Geof Policía 5
N/A
Jeronimo Caride
Geof Policía 6
N/A
Blasida Urunaga
Vecina Pasillos 1
N/A
Francisco Siquila
Vecino Tramite
N/A
Eva Rosa Argañaraz
Vecina Taller Costura
N/A
Fabio Correa
Obrero Conflicto
N/A
Margarita Riquelme
Obrero Conflicto
N/A
Marisa Corvalan
Obrero Conflicto
N/A
Carlos Fernández
Hombre Sandoval 1
N/A
César Agriela
Hombre Sandoval 2
N/A
Gustavo Serra
Hombre Sandoval 4
Знімальна група
Виробництво
N/A
Alejandro Noriega
Виконавчий продюсер
Pablo Trapero
Виконавчий продюсер
N/A
Alejandro Cacetta
Виконавчий продюсер
N/A
Juan Pablo Galli
Продюсер
Juan Vera
Продюсер
Pablo Trapero
Продюсер
N/A
Alejandro Cacetta
Продюсер
Juan Gordon
Продюсер
N/A
Daniel Rutolo
Менеджер з виробництва
N/A
Augusto Greco
Менеджер з виробництва
Laura Paredes
Кастинг
N/A
Mariana Mitre
Кастинг
N/A
Jorge Luis Tito
Кастинг
N/A
María Julia Olivares
Кастинг
N/A
Eriana Gusman
Помічник з виробництва
N/A
Pablo Martín Saredo
Помічник з виробництва
N/A
Federico Peña
Помічник з виробництва
N/A
Agustin Iñiguez
Помічник з виробництва
N/A
Héctor Aparicio
Помічник з виробництва
N/A
Christofer Mogolloni
Помічник з виробництва
N/A
Rémi Burah
Співпродюсер
N/A
Laurent Baudens
Співпродюсер
N/A
Didar Domehri
Співпродюсер
N/A
Gael Nouaille
Співпродюсер
N/A
Gabriel Quijano
Лінійний продюсер
N/A
Juan Carlos Fajardo
Лінійний продюсер
N/A
Eduardo Guerra
Керівник виробництва
N/A
Melissa Cordero
Координатор виробництва
N/A
Mayi Gutiérrez Cobo
Координатор виробництва
N/A
Augusto Greco
Координатор виробництва
N/A
Martín Rivas
Координатор виробництва
N/A
Diego Igartua
Менеджер локацій
María Laura Berch
Додаткове кастинг
N/A
Gustavo Arnaudin
Координатор постпродакшну
N/A
Juan Lovece
Директор з виробництва
Візуальні ефекти
Federico Cueva
Супервайзер спецефектів
N/A
Marcelo Firmano
Супервайзер спецефектів
N/A
Leandro Muchenik
Художник візуальних ефектів
N/A
Ezequiel Villanueva
Художник візуальних ефектів
N/A
Ezequiel Capaldo
Художник візуальних ефектів
Tomás Pernich
Художник візуальних ефектів
N/A
Juan Olivares
Художник візуальних ефектів
N/A
Esteban Rodríguez Lupica
Художник візуальних ефектів
N/A
Iara Villardebó
Художник візуальних ефектів
N/A
Alejo Varisto
Координатор візуальних ефектів
N/A
Andrés Pepe Estrada
Координатор візуальних ефектів
N/A
Leandro Pugliese
Супервайзер візуальних ефектів
Звук
Michael Nyman
Оригінальний музичний композитор
N/A
José E. Caldararo
Фолі Артист
N/A
Sebastián Sonzogni
Фолі Артист
N/A
Francisco Rizzi
Фолі Артист
N/A
Federico Esquerro
Звук
N/A
Vicente D'Elia
Звук
N/A
Rufino Basavilbaso
Оператор стріли
N/A
Roberto Migone
Звуковий редактор
N/A
Francisco Pedemonte
Редактор діалогів
Leandro de Loredo
Редактор діалогів
N/A
Vicente D'Elia
Редактор звукових ефектів
N/A
Carlos Lidón
Звукозаписувач
N/A
Agustín Casola
Фолі Рекордіст
N/A
Bechen de Loredo
Фолі Рекордіст
N/A
Mario Faucher
Консультант Dolby
Камера
N/A
Guillermo Nieto
Оператор-постановник
N/A
Darío Trivino
Оператор стедікаму
Fernando Lockett
Оператор камери "B"
N/A
María Laura Collasso
Друга помічниця "B" камера
N/A
Juan José Fernández
Захоплення ключів
N/A
Diego Mendizábal
Перший помічник "B" Камера
N/A
Javier Hick
Технік цифрової обробки зображень
N/A
Luis María Herr
Фотограф на фото
N/A
Fernando Blanc
Камера першого помічника
N/A
Diego Mendizábal
Друга помічниця з камери
N/A
Cristian Rodríguez
Помічник хвата
N/A
Emilio Razzetto
Додаткове зчеплення
N/A
Juan Alejo Fernandez
Додаткове зчеплення
N/A
Marcelo Esteban Nieto
Додаткове зчеплення
N/A
Christian Bonini
Додаткове зчеплення
N/A
Ramón Federico Benítez
Додаткове зчеплення
N/A
Mario Lerma Cruz
Додаткове зчеплення
Fernando Lockett
Додаткова камера
Команда
Federico Cueva
Координатор трюків
N/A
Marcelo Firmano
Координатор трюків
N/A
Ariel Arredondo
Трюки
N/A
Juan Manuel Fernández
Координатор спецефектів
N/A
Mariela Guirlli
Оператор відеопомічників
N/A
Bruno Carbonetto
Оператор відеопомічників
N/A
Pity Álvarez
Додаткова музика
Pablo Lescano
Додаткова музика
Jean-Pierre Dardenne
Дякую
Luc Dardenne
Дякую
N/A
Marcelo Firmano
Спеціальні ефекти
Костюми та макіяж
N/A
Marisa Urruti
Дизайн костюмів
N/A
Carolina Oclander
Візажист
N/A
Etelvina Veron
Перукар
N/A
Lucila Fliess
Візажист зі спецефектами
N/A
Alberto Moccia
Ключовий стиліст перукарень
N/A
María Teresa Riveras
Помічник художника по костюмах
N/A
Jacqueline Elizabeth Suárez
Помічник художника по костюмах
N/A
Karina Zabala
Помічник художника по костюмах
N/A
Marina Pelatelli
Помічник художника по костюмах
N/A
Lucila Fliess
Помічник візажиста
N/A
Víctor Muñoz
Помічник перукаря
Мистецтво
N/A
Juan Pedro de Gaspar
Дизайн виробництва
N/A
Sofía Vicini
Декорація набору
N/A
Antonella Pasini
Декорація набору
N/A
Fernando Brun
Художній напрямок
N/A
Facundo Tello
Художник розкадровки
N/A
Sol Lereah
Асистент художнього відділу
N/A
Daiana Manrique
Асистент художнього відділу
N/A
Matea Alonso Esteves
Асистент художнього відділу
N/A
Juan Roselló Bejarano
Асистент художнього відділу
N/A
Julio Ojeda
Реквізит
N/A
Juan Martin Sastre
Стажер художнього відділу
Освітлення
Редагування
Режисура
Pablo Trapero
Директор
N/A
Mariana Gamboa
Перший помічник директора
N/A
Santiago Masip
Другий помічник директора
N/A
Diego García
Другий помічник директора
N/A
Marcello Pozzo
Другий помічник директора
N/A
Fabiana Tiscornia
Помічник директора
N/A
Juana García Blaya
Стажер помічника директора
Pablo Ramos
Безперервність
Найочікуваніші фільми:
Одіссея
(16 липня)
,
Людина-павук: Абсолютно новий день
(29 липня)
,
Кіт у капелюсі
(5 листопада)
,
Зоряні війни: Епізод 4 — Нова надія
(18 лютого)
,
Діґґер
(1 жовтня)
,
Забутий острів
(22 жовтня)
,
Месники: Сходження Доктора Дума
(17 грудня)
,
Кінець Оук-Стріт
(13 серпня)
,
Шрек 5
(30 червня)
,
Акіра
(23 липня)
,
Чарокрай: Королівство магії
(26 листопада)
,
Angry Birds у кіно 3
(23 грудня)
,
Ґатто: Дев'ять життів Неро
(4 березня)
,
Щенячий патруль: Динофільм
(6 серпня)
,
Дюна: Частина третя
(17 грудня)
,
Їжак Сонік 4
(18 березня)
,
Вервольф
(7 січня)
,
Голодні ігри: Світанок перед Жнивами
(19 листопада)
,
Льодовиковий період: Точка кипіння
(4 лютого)
,
Глиноликий
(22 жовтня)