Кріс Пратт
Emmet Brickowski (voice)
У ролях
Елізабет Бенкс
Wyldstyle / Lucy (voice)
Вілл Феррелл
Lord Business / President Business / The Man Upstairs
Морґан Фрімен
Vitruvius (voice)
Вілл Арнетт
Batman / Bruce Wayne (voice)
Ліам Нісон
Bad Cop / Good Cop / Pa Cop (voice)
Елісон Брі
Unikitty (voice)
Нік Офферман
Metal Beard (voice)
Чарлі Дей
Benny (voice)
Jadon Sand
Finn
Ченнінґ Тейтум
Superman (voice)
Джона Гілл
Green Lantern (voice)
Кобі Смалдерс
Wonder Woman (voice)
Ентоні Деніелс
C-3PO (voice)
Біллі Ді Вільямс
Lando (voice)
Кіт Ферґюсон
Han Solo (voice)
Шакіл О'Ніл
Shaq (voice)
Вілл Форте
Abraham Lincoln (voice)
Дейв Франко
Wally (voice)
Джейк Джонсон
Barry (voice)
Кіґан-Майкл Кі
Foreman Jim (voice)
N/A
Todd Hansen
Gandalf / Additional Voices (voice)
David Burrows
Octan Robot / Additional Voices (voice)
Кріс Маккей
Larry the Barista / Additional Voices (voice)
Йорма Такконі
Shakespeare / Additional Voices (voice)
Крістофер Міллер
TV Presenter (voice)
Chris Romano
Joe (voice)
N/A
Kelly Lafferty
Lord Business' Assistant (voice)
Amanda Farinos
Mom (voice)
N/A
Craig Berry
Blake / Additional Voices (voice)
N/A
Doug Nicholas
Surfer Dave / Additional Voices (voice)
N/A
Chris Paluszek
Robot Foreman (voice)
Melissa Sturm
Gail / Ma Cop (voice)
Leiki Veskimets
Computer (voice)
N/A
Graham Miller
Duplo (voice)
Знімальна група
Виробництво
N/A
Seanne Winslow
Виконавчий продюсер
N/A
Kathleen Fleming
Виконавчий продюсер
Стівен Мнучін
Виконавчий продюсер
N/A
Jon Burton
Виконавчий продюсер
Michael Uslan
Виконавчий продюсер
N/A
Jill Wilfert
Виконавчий продюсер
Bruce Berman
Виконавчий продюсер
N/A
Zareh Nalbandian
Виконавчий продюсер
N/A
Matt Skiena
Виконавчий продюсер
N/A
James Packer
Виконавчий продюсер
N/A
Matthew Ashton
Виконавчий продюсер
Еллісон Аббат
Виконавчий продюсер
N/A
Бенджамін Мельнікер
Виконавчий продюсер
Рой Лі
Продюсер
Dan Lin
Продюсер
N/A
Will Allegra
Асоційований продюсер
N/A
Amber Naismith
Асоційований продюсер
N/A
Allison Cain
Менеджер з виробництва
N/A
David Siegel
Менеджер з виробництва
Mary Hidalgo
Кастинг
N/A
Emma Siegel
Помічник з виробництва
N/A
Gabrielle Desdoigts
Помічник з виробництва
John Powers Middleton
Співпродюсер
N/A
Alice S. Kim
Керівник виробництва
N/A
Catherine Desmier
Координатор виробництва
Leiki Veskimets
Координатор виробництва
N/A
Ross Jensen
Бухгалтер з виробництва
N/A
Lori Miyakawa
Бухгалтер з виробництва
N/A
Melinda Dennis
Бухгалтер
N/A
Christina Rudd
Бухгалтер
N/A
Alyssia Sharpe
Бухгалтер
N/A
Claire Wang
Бухгалтер
N/A
Erin Osterlund
Бухгалтер
N/A
Tanya King
Бухгалтер
N/A
Lauren Swift
Бухгалтер
N/A
Janelle Baker
Бухгалтер
N/A
Rob Cornish
Бухгалтер
N/A
Guy Griffiths
Керівник досліджень
N/A
Claudia Liem
Людські ресурси
N/A
Chantal Montesanti
Людські ресурси
N/A
Claudine Tenana
Людські ресурси
N/A
Ivana Zivkovich
Людські ресурси
N/A
Louise Estephan
Людські ресурси
Візуальні ефекти
N/A
Kirsty Millar
Супервайзер візуальних ефектів
N/A
Suzanne Evans-Booth
Супервайзер анімації
Кріс Маккей
Супервайзер анімації
N/A
Alfie Olivier
Супервайзер анімації
N/A
Jared Sandrew
Стереоскопічний супервізор
N/A
Matthew Gidney
Стереоскопічний супервізор
N/A
Julien Leveugle
Супервайзер з композитингу
N/A
James Lorimer
Супервайзер спецефектів
N/A
Kim Taylor
Матовий художник
N/A
Michael Halford
Матовий художник
N/A
Jerome Moo
Матовий художник
N/A
Yannick Tan
Матовий художник
N/A
Dan Bethell
Художник візуальних ефектів
N/A
Rogier Fransen
Художник візуальних ефектів
N/A
Sotiris Bakosis
Художник візуальних ефектів
N/A
Larry Townsend
Художник візуальних ефектів
N/A
Raphaël Gadot
Художник візуальних ефектів
N/A
Christopher Kilshaw
Художник візуальних ефектів
N/A
Matt Ebb
Художник візуальних ефектів
N/A
Jayandera Danappal
Художник візуальних ефектів
N/A
Andrei Allerborn
Художник візуальних ефектів
N/A
Danielle Brooks
Художник візуальних ефектів
N/A
Alex Halstead
Художник візуальних ефектів
N/A
Miles Green
Художник візуальних ефектів
N/A
Christian Epunan Hernandez
Художник візуальних ефектів
N/A
David Cunningham
Художник візуальних ефектів
N/A
Reza Ghobadinic
Художник візуальних ефектів
N/A
Tim Gibson
Провідний аніматор
N/A
Jim Dodd
Провідний аніматор
N/A
Mathieu Dimuro
Провідний аніматор
N/A
David Williams
Провідний аніматор
N/A
Jade Taglioli
Анімація
N/A
Craig Peck
Анімація
N/A
Christel Pougeoise
Анімація
N/A
Gregory Naud
Анімація
N/A
John Turello
Анімація
N/A
Dan Lane
Анімація
N/A
Christian So
Анімація
N/A
Christopher Potter
Анімація
N/A
Simon Bull
Анімація
N/A
Beorn Leonard
Анімація
N/A
Dug Calder
Анімація
N/A
Mike Cottee
Анімація
N/A
Mathieu Walsh
Анімація
N/A
Tim Rowlandson
Анімація
N/A
Loïc Miermont
Анімація
N/A
Nicklas Andersson
Анімація
N/A
Stein Løtveit
Анімація
N/A
Kayn Garcia
Анімація
Jhon Alvarado
Анімація
N/A
Blair Burke
Анімація
N/A
Patricio Ducaud
Анімація
N/A
Mike Dugard
Анімація
N/A
Sven Assmuss
Анімація
N/A
Marco Carpagnano
Анімація
N/A
Scott Hunter
Анімація
N/A
Stewart Alves
Анімація
N/A
Elise Deglau
Анімація
N/A
Jérôme Dernoncourt
Анімація
N/A
Neil Kennedy
Анімація
N/A
Chris Ebeling
Анімація
N/A
Andrew Hunt
Анімація
N/A
Matt Everitt
Анімація
N/A
Simon Ashton
Анімація
N/A
Sergio Delfino
Анімація
N/A
Matt Farell
Анімація
N/A
David Hansen
Анімація
N/A
Kevin Ulrich
Анімація
N/A
Adam Ryan
Моделювання
N/A
Daniel Bryce
Моделювання
N/A
Paul Braddock
Моделювання
N/A
Andrew McDonald
Моделювання
N/A
Jeff Driver
Моделювання
N/A
Tristan Connors
Моделювання
N/A
Michael R.W. Anderson
Моделювання
N/A
Nam Gyu Gang
Моделювання
N/A
Pierre Salazar
Моделювання
N/A
Benjamin Bigiel
Моделювання
Rob Coleman
Керівник відділу анімації
N/A
Stuart Willis
Керівник верстки
N/A
Pablo Plaisted
Керівник верстки
N/A
Aitor Prieto
Технічний директор з візуальних ефектів
Amanda Farinos
Координатор анімації
N/A
Sandra Mondange
Координатор анімації
N/A
Lexie Busby
Координатор анімації
N/A
Linda Luong
Координатор анімації
Звук
Mark Mothersbaugh
Оригінальний музичний композитор
N/A
Greg P. Fitzgerald
Мікшер для перезапису звуку
N/A
Phil Heywood
Мікшер для перезапису звуку
N/A
Wayne Pashley
Мікшер для перезапису звуку
N/A
Ryan Squires
Змішувач Фолі
N/A
John Simpson
Фолі Артист
N/A
Shawn Patterson
Пісні
Енді Семберґ
Пісні
Йорма Такконі
Пісні
Аківа Шаффер
Пісні
N/A
Robert Eber
Звуковий мікшер
N/A
Scott Edelson
Оператор стріли
N/A
Thomas J. O'Connell
Змішувач ADR
N/A
Sonal Joshi
Редактор діалогів
James T. Sale
Оркестратор
N/A
Ricky Edwards
Оркестратор
N/A
Tim Ryan
Музичний редактор
N/A
Brad Haehnel
Змішувач для підрахунку очок
N/A
Damian Candusso
Редактор звукових ефектів
N/A
Andrew Miller
Редактор звукових ефектів
N/A
Emma Mitchell
Редактор звукових ефектів
N/A
Rick Lisle
Редактор звукових ефектів
N/A
Duncan McRae
Технік звукозапису
N/A
Glenn Butler
Технік звукозапису
N/A
Sam Hayward
Технік звукозапису
N/A
Andrew Dorfman
Керівник музичного редактора
N/A
Derryn Pasquill
Керівник редактора діалогів
N/A
Gregg Rudloff
Додатковий мікшер для перезапису звуку
Michael Semanick
Додатковий мікшер для перезапису звуку
N/A
Peter Purcell
Додатковий мікшер для перезапису звуку
N/A
Fabian Sanjurjo
Керівник редактора звукових ефектів
Камера
Barry Peterson
Оператор-постановник
N/A
Pablo Plaisted
Оператор-постановник
N/A
Jennifer Bell
Друга помічниця "B" камера
N/A
Kurt Grossi
Захоплення ключів
N/A
Tyler Allison
Перший помічник "B" Камера
N/A
Michole Bergstrom
Перший помічник "А" Камера
N/A
Doug Price
Друга помічниця "А" Камера
N/A
Ben Glass
Фотограф на фото
N/A
Tim Christie
Доллі Хріп
N/A
Dwight Joseph Lavers
Доллі Хріп
N/A
Jason Gary
Найкращий хлопець-хват
N/A
Mark Goellnicht
Оператор камери
N/A
Jacob Pinger
Оператор камери
Команда
N/A
Henry Karjalainen
Супервайзер постпродакшну
N/A
Bradford Ralston
Оператор відеопомічників
James T. Sale
Додаткова музика
N/A
Kazia Roach
Композитор
Matt Greig
Композитор
N/A
Alex Lay
Композитор
N/A
Guido Wolter
Композитор
N/A
Tyson Donnelly
Композитор
N/A
Troy Darben
Композитор
N/A
Norah Mulroney
Композитор
N/A
Phillip Lange
Композитор
N/A
Aidan Sarsfield
Супервайзер CG
N/A
Damien Gray
Супервайзер CG
N/A
Brian Ulrich
Художник-мальчик
N/A
Brian Steagall
Координатор з транспорту
N/A
Mark Locke
Капітан транспорту
N/A
Brian Feola
Реквізит
N/A
Hayley Beisler
Помічник постпродакшну
N/A
Nathan Earley
Помічник з виробництва
N/A
Carlos Rafael Betancourt
Помічник з виробництва
N/A
Jacob Esquivel
Помічник з виробництва
N/A
Jarrod Anderson
Технічний керівник
N/A
Raffaele Fragapanan
Технічний керівник
N/A
Kathleen Fleming
На згадку про
N/A
Chance Tassone
Ремісничі послуги
Костюми та макіяж
Мистецтво
N/A
Grant Freckelton
Дизайн виробництва
N/A
Jay Pelissier
Художній напрямок
N/A
Michael Fuller
Художній напрямок
Sue Chan
Художній напрямок
N/A
Deirdre Jernigan
Асистент художнього відділу
N/A
Brett Fernandez
Реквізит
N/A
Wendy Means
Реквізит
N/A
Denis Cordova
Реквізит
N/A
Mario A. Arce
Реквізит
N/A
Ronnie Fernandez
Реквізит
N/A
Alfonso Mediano
Реквізит
N/A
Scott Edward Collins
Декоратор
N/A
John Bratton
Декоратор
N/A
Jack Evans
Декоратор
N/A
David L. Bush
Декоратор
N/A
Steven Light-Orr
Декоратор
N/A
Christopher Neely
Лідман
N/A
Trish Gallaher Glenn
Майстер нерухомості
N/A
Mike Medina
Координатор будівництва
N/A
Larry Guy Clause
Майстер будівництва
N/A
Mike Zarb
Концептуальний дизайн
N/A
Nori Tominaga
Концептуальний дизайн
N/A
Phil Whiteley
Концептуальний дизайн
N/A
Vivienne To
Концептуальний дизайн
N/A
Kristen Anderson
Концептуальний дизайн
N/A
Tim Pyman
Концептуальний дизайн
Andy Bialk
Концептуальний дизайн
N/A
Chris Georgiou
Концептуальний дизайн
N/A
Donald Walker
Концептуальний дизайн
John Yost
Концептуальний дизайн
N/A
Matt Hatton
Концептуальний дизайн
N/A
Toby Grime
Концептуальний дизайн
N/A
Mark Ackland
Концептуальний дизайн
N/A
Pavel Elagin
Концептуальний дизайн
N/A
Felicity Coonan
Концептуальний дизайн
Phil Rynda
Концептуальний дизайн
N/A
Charles Santoso
Концептуальний дизайн
Simon Whiteley
Концептуальний дизайн
Chris Reccardi
Концептуальний дизайн
Shane Prigmore
Концептуальний дизайн
N/A
Nadia Attlee
Концептуальний дизайн
N/A
Jane Milledge
Менеджер відділу мистецтв
Освітлення
N/A
Lucinda Glenn
Менеджер з освітлення
N/A
Simon Bunker
Технік з освітлення
N/A
Ryan Kirby
Художник з освітлення
N/A
Rachael Dunk
Художник з освітлення
N/A
Kevin Baker
Художник з освітлення
N/A
Vivian David
Художник з освітлення
N/A
Herbert Heinsche
Художник з освітлення
N/A
Ross Anderson
Художник з освітлення
N/A
Carine Gillet
Художник з освітлення
N/A
Nick DeBoar
Художник з освітлення
N/A
Matt Estela
Художник з освітлення
N/A
Miguel Angel Pérez Tejerina
Художник з освітлення
N/A
Timothy Kenyon
Художник з освітлення
N/A
Tavis Roberts
Художник з освітлення
N/A
Natalia Gubareva
Художник з освітлення
N/A
Stefan Litterini
Художник з освітлення
N/A
Steve Agland
Художник з освітлення
N/A
Khai Tuck Wong
Художник з освітлення
N/A
Feargal Stewart
Художник з освітлення
N/A
Nicholas Cross
Художник з освітлення
N/A
Guillaume Ruegg
Художник з освітлення
N/A
Joshua Nunn
Художник з освітлення
N/A
Aditya Talwar
Художник з освітлення
N/A
Etienne Marc
Художник з освітлення
N/A
Cinzia Pegorin
Художник з освітлення
N/A
Aaron Hoffman
Художник з освітлення
N/A
Wayne Osborne
Художник з освітлення
N/A
Shane Aherne
Художник з освітлення
N/A
Francesco Sansoni
Художник з освітлення
N/A
Celine Velasco
Художник з освітлення
N/A
Graeme McGirr
Художник з освітлення
N/A
Matthieu Molina
Художник з освітлення
N/A
Craig Welsh
Керівник освітлення
N/A
Georgina Lovering
Координатор освітлення
N/A
Shannon Armstrong
Координатор освітлення
N/A
Amanda Collins
Координатор освітлення
Редагування
N/A
Sam Chynoweth
Колорист
David Burrows
Редактор
Кріс Маккей
Редактор
N/A
Jonathan Tappin
Перший помічник редактора
N/A
Rob Zeigler
Помічник редактора
N/A
Luke MacKay
Помічник редактора
N/A
Daniel O'Brien
Помічник редактора
N/A
Courtney O'Brien Brown
Помічник редактора
N/A
Todd Hansen
Додатковий редактор
N/A
Robert Fisher Jr.
Додатковий редактор
N/A
Doug Nicholas
Додатковий редактор
Keiran Lee
Цифровий помічник середнього рівня
N/A
Marcus Newman
Цифровий помічник середнього рівня
Режисура
Філ Лорд
Директор
Крістофер Міллер
Директор
N/A
Steve Day
Перший помічник директора
N/A
Cara McCastlain Fisher
Другий помічник директора
Lori Grabowski
Керівник сценаріїв
N/A
Gareth Cowen
Макет
N/A
Tim Gaul
Макет
N/A
Gareth Young
Макет
N/A
Omar Dabbagh
Макет
N/A
Eoin Murphy
Макет
D. Edwardz
Макет
N/A
Laurence Andrews
Макет
N/A
Egbert Tjong
Макет
N/A
Vernessa Cook
Макет
Pablo Calvillo
Макет
N/A
Heidy Villafane
Макет
N/A
Ned Walker
Макет
N/A
Hailey White
Макет
N/A
Lachlan Phillips
Макет
N/A
Kelly Lafferty
Координатор сценаріїв
Сценарій
Філ Лорд
Сценарій
Крістофер Міллер
Сценарій
Крістофер Міллер
Історія
Філ Лорд
Історія
Dan Hageman
Історія
Kevin Hageman
Історія
N/A
David Tuber
Художник-історія
N/A
Chris Paluszek
Художник-історія
N/A
Yoriaki Mochizuki
Художник-історія
N/A
Ken Mitchroney
Художник-історія
N/A
Virginie Strub
Координатор сюжетів
N/A
Lizzie Sam
Координатор сюжетів
N/A
Theresa Cullen
Розкадровка
N/A
Scott Hurney
Розкадровка
N/A
Craig Berry
Розкадровка
N/A
Igor Khait
Розкадровка
N/A
Sharon Colman
Розкадровка
Найочікуваніші фільми:
Людина-павук: Абсолютно новий день
(29 липня)
,
Одіссея
(16 липня)
,
Ваяна
(9 липня)
,
Зловісні мерці у вогні
(9 липня)
,
Зоряні війни: Епізод 4 — Нова надія
(18 лютого)
,
Кіт у капелюсі
(5 листопада)
,
Діґґер
(1 жовтня)
,
Месники: Сходження Доктора Дума
(17 грудня)
,
Забутий острів
(22 жовтня)
,
Кінець Оук-Стріт
(13 серпня)
,
Angry Birds у кіно 3
(23 грудня)
,
Вервольф
(7 січня)
,
Чарокрай: Королівство магії
(26 листопада)
,
Шрек 5
(30 червня)
,
Ґатто: Дев'ять життів Неро
(4 березня)
,
Щенячий патруль: Динофільм
(6 серпня)
,
Дюна: Частина третя
(17 грудня)
,
Акіра
(23 липня)
,
Їжак Сонік 4
(18 березня)
,
Голодні ігри: Світанок перед Жнивами
(19 листопада)