Змішані

Josie Rosen

Виконавчий продюсер

Тім Герліхі

Виконавчий продюсер

James Packer

Виконавчий продюсер

Аллен Коверт

Виконавчий продюсер

Steve Koren

Виконавчий продюсер

Barry Bernardi

Виконавчий продюсер

Стівен Мнучін

Виконавчий продюсер

Адам Сендлер

Продюсер

Mike Karz

Продюсер

Джек Джаррапуто

Продюсер

Angela Demo

Кастинг

Barbara J. McCarthy

Кастинг

Daryl Kass

Керівник виробничого підрозділу

Dianne Beatty

Керівник виробничого підрозділу

Brandon Cournoyer

Помічник з виробництва

Jarrod Daniel

Помічник з виробництва

Namratha George

Помічник з виробництва

Ellen Johnston

Помічник з виробництва

Robert Pittard

Помічник з виробництва

Julieta Sharp

Помічник з виробництва

Vanessa Smith

Помічник з виробництва

Jen Wang

Помічник з виробництва

Rey del Castillo

Помічник з виробництва

Steven Mare

Помічник з виробництва

Thuli Baloyi

Помічник з виробництва

Bongani Luthuli

Помічник з виробництва

Mighy Masha

Помічник з виробництва

Josiah Matsepe

Помічник з виробництва

Kevin Grady

Співпродюсер

Aimee Keen

Співпродюсер

Bryan Brucks

Співпродюсер

Haley Peveto

Асистент кастингу

Cristina Micheli

Асистент кастингу

Jackie Mayou

Кастинг статтів

Beatle Van Graan

Керівник підрозділу

Ryan Dirkes

Помічник менеджера з локацій

David Latham

Помічник менеджера з локацій

Donovan Roberts-Baxter

Керівник виробництва

Elizabeth Tyson

Координатор виробництва

Nikki Wichmann

Координатор виробництва

Dezi Rorich

Публіцист

Mary Sunshine

Бухгалтер з виробництва

Rob Frank

Менеджер локацій

Johan van der Walt

Менеджер локацій

Kelli Parsons

Координатор подорожей

Diamond Morgan

Координатор подорожей

Chris de Villers

Координатор подорожей

Rob Overbeck

Помічник координатора виробництва

John MacDonald

Помічник координатора виробництва

Debbie Tieman

Перший помічник бухгалтера

Peter Clarke

Перший помічник бухгалтера

Shay Bentley Griffin

Локальний кастинг

Lindsay Schwartz

Помічник продюсера

Rachel Simmer

Помічник продюсера

Khosie Dali

Помічник продюсера

Duffy Astriab

Помічник продюсера

Jasmine Johnson

Помічник продюсера

Fran Smith

Секретар з виробництва

Lance Venter

Секретар з виробництва

Roxy Rockenwagner

Помічник виконавчого продюсера

Denise Mora

Другий помічник бухгалтера

Gerald Carville

Другий помічник бухгалтера

Amanda Kotze

Другий помічник бухгалтера

Genevieve Hofmeyr

Керівник-продюсер

Christa Schamberger

Кастинг локації

Dereck Appelcryn

Помічник з виробництва вантажівок

Thulani Belo

Помічник з виробництва вантажівок

Handia Mathenjwa

Помічник з виробництва вантажівок

Ryan Tudhope

Супервайзер візуальних ефектів

Hilton Treves

Супервайзер візуальних ефектів

Peter G. Travers

Супервайзер візуальних ефектів

Sean Ware

Продюсер візуальних ефектів

Christian Hejnal

Продюсер візуальних ефектів

Elmo Weber

Керівник звукорежисера

Руперт Ґреґсон-Вільямс

Оригінальний музичний композитор

Tateum Kohut

Мікшер для перезапису звуку

Greg Orloff

Мікшер для перезапису звуку

Darrin Mann

Змішувач Фолі

Catherine Harper

Фолі Артист

Gregg Barbanell

Фолі Артист

Jeffrey Wilhoit

Фолі Артист

Donald Flick

Редактор Фолі

Richard Kite

Звуковий мікшер

Conrad Kuhne

Звуковий мікшер

James Peterson

Оператор стріли

Jacques Pienaar

Оператор стріли

Kevin Grady

Музичний керівник

Brooks Arthur

Музичний керівник

Ulrika Akander

Редактор діалогів

Robert Jackson

Редактор діалогів

Alastair King

Оркестратор

J.J. George

Музичний редактор

Stuart Grusin

Музичний редактор

Nick Wollage

Змішувач для підрахунку очок

Marc Glassman

Редактор звукових ефектів

Tim Rakoczy

Редактор звукових ефектів

George Acogny

Музичний консультант

Matthew P. Hanson

Помічник звукорежисера

Russell Farmarco

Керівник редактора ADR

Julio Macat

Оператор-постановник

Christopher TJ McGuire

Оператор камери "А"

Christopher TJ McGuire

Оператор стедікаму

Steve Andrich

Оператор камери "B"

Max Macat

Друга помічниця "B" камера

Kent Satram

Друга помічниця "B" камера

Guy Micheletti

Захоплення ключів

Clyde E. Bryan

Перший помічник "B" Камера

Justin Hawkins

Перший помічник "B" Камера

Baird Steptoe

Перший помічник "А" Камера

Meike Chinnery

Перший помічник "А" Камера

Joshua Gollish

Технік цифрової обробки зображень

Justin Steptoe

Друга помічниця "А" Камера

Simone Howlett

Друга помічниця "А" Камера

Frank Masi

Фотограф на фото

David Bloomer

Фотограф на фото

Tim Rook

Доллі Хріп

David Terry

Доллі Хріп

Lech Gunovic

Доллі Хріп

Robert Gilman

Доллі Хріп

Ben D. Griffith Jr.

Найкращий хлопець-хват

Damian Van Gass

Найкращий хлопець-хват

Derek Ueckermann

Перший помічник "C" Камера

Peter Belcher

Додаткова фотографія

Evelyn Makgata

Друга помічниця "C" камера

Mannie Ferreira

Оператор камери "C"

Aimee Keen

Супервайзер постпродакшну

Grant Hulley

Координатор трюків

Fleur van Eeden

Трюки

Paul Hampshire

Трюки

John Smith

Координатор спецефектів

Bob Shelley

Координатор спецефектів

Alfred Ainsworth Jr.

Оператор відеопомічників

Barni Maphongwana

Оператор відеопомічників

Jamie Keeney

Редактор візуальних ефектів

Brian Steiner

Супервайзер CG

Fred Gabrielli

Кейтеринг

Lynne Matthysen

Кейтеринг

Nhlanhla Lata

Коуч з діалогів

Robert Foster Jr.

Координатор з транспорту

Adrian Pillay

Капітан транспорту

Uri Peters

Капітан транспорту

Jim Grantham

Капітан транспорту

Stephen Edward Austin

Координатор автомобілів Picture Car

Shannon Williams

Встановити медика

Mark Hyland

Спеціальні ефекти

Leanne Mullon

Спеціальні ефекти

Christopher September

Спеціальні ефекти

Hennie Jooste

Спеціальні ефекти

Bryan Persichetti

Помічник постпродакшну

Matt McGuire

Помічник постпродакшну

Ozayr Vally

Охорона здоров'я та безпека

Georgia Patrick

Помічник з виробництва

Corey Burks

Помічник з виробництва

Andre Herrera

Помічник з виробництва

Elizabeth Nouri

Помічник з виробництва

Bruce Roberts

Помічник з виробництва

Aric Sabin

Помічник з виробництва

Stephen Stumberg

Помічник з виробництва

Eleanor Bryan

Помічник з виробництва

Andre Eksteen

Помічник з виробництва

Ronald Hoskins

Помічник з виробництва

Scott MacBeth

Помічник з виробництва

Tebogo Mkhabela

Помічник з виробництва

Kagiso Molotsi

Помічник з виробництва

Simon Green

Помічник з виробництва

Jodi Smith

Помічник з виробництва

Джонатан Лоугрен

Асистент актора

J.D. Donaruma

Асистент актора

Jennifer Lackey

Асистент актора

Mason Hughes

Асистент актора

Tony Crago

Асистент актора

Mario Rodriguez

Заступник капітана з транспорту

Sharon Sacks

Викладач студії

Susan Weinahn

Викладач студії

MIchelle du Toit

Викладач студії

John Bert

Ремісничі послуги

Lolo Mosimanegape

Ремісничі послуги

Vincent Sililo

Водій

Timothy Adonis

Водій

Khaya Woko

Водій

Jannie Visser

Водій

Bongani Dlamini

Водій

Alton Stoffels

Медик підрозділу

Micah Laine

Візажист

Samantha Katzen

Візажист

Niqui da Silva

Візажист

Stella Rebaone

Візажист

Vanessa Davis-Kaib

Перукар

Thami Nkosi

Перукар

Kim Santantonio

Керівник відділу волосся

Alex-Ann Keppie

Координатор костюмів

Jose Zamora

Ключовий стиліст перукарень

Simone Stubbs

Ключовий стиліст перукарень

Tamsin Costello

Ключовий клієнт

Ann Pala

Керівник відділу макіяжу

Nancy Capper Au

Керівник костюмів

Jayne Forbes

Керівник костюмів

Nadine Prigge

Супервайзер візажу

Christine Wada

Художник по костюмах

Meg Tanner

Супервайзер по перукарству

Corina C. Duran-Rabichuk

Ключовий візажист

Emily Kramer

Костюмер

Brittany McLeod

Костюмер

Ryan Knutch

Костюмер на знімальному майданчику

Perry Andelin Blake

Дизайн виробництва

Simon Jones

Графічний дизайнер

Karen O'Hara

Декорація набору

Andrew McCarthy

Декорація набору

Alan Au

Художній напрямок

Andrew Orlando

Художній напрямок

Fred Mpuuga

Художник розкадровки

Drew Monahan

Помічник арт-директора

Guy Potgieter

Помічник арт-директора

Dann Brauckmann

Декоратор

Jessica Lang

Декоратор

Rahmon Rose

Декоратор

Doug Stanley

Декоратор

Gary North

Декоратор

Lewis Ngambi

Декоратор

Linda Krune

Декоратор

John Mokotedi

Декоратор

Joel Prihoda

Лідман

Joanne Stuart-Fox

Лідман

Timothy S. Wiles

Майстер нерухомості

Arlo Markantonatos

Майстер нерухомості

Jerry West

Грінсмен

Bertram Dargan

Грінсмен

Marcia Vermaak

Керівник будівництва

Chuck Askerneese

Помічник майстра з нерухомості

Lauren Adams

Координатор художнього відділу

Christo Strydom

Координатор художнього відділу

David H. Nash

Координатор будівництва

Maria Constantinides

Координатор будівництва

Vera Smith

Встановити покупця

Emma Eunson

Встановити покупця

Lesley Jooste

Встановити покупця

Jason Petty

Такелажний гафер

Dhamarata 'G' Dhiensuwana

Захват для ключів

Richard P. Ulivella

Головний технік освітлення

Wayne Shields

Головний технік освітлення

Alan Barnes

Головний технік освітлення

Chad Schroeder

Помічник головного техніка з освітлення

Tom Costain

Редактор

Stephen Shapiro

Перший помічник редактора

J.J. Titone

Помічник редактора

Erik Kaufmann

Цифровий редактор середнього рівня

Adam Ohl

Цифровий проміжний продюсер

Matt McFarland

Цифровий колорист середнього рівня

Френк Корачі

Директор

Justin Muller

Перший помічник директора

John M. Morse

Другий помічник директора

Patricia Wheeler

Другий помічник директора

Andile Vuyolwethu Pakade

Другий помічник директора

Ronit Ravich-Boss

Керівник сценаріїв

Tyler Spindel

Директор другого підрозділу

Stephanie Tull

Другий помічник директора

Shamiel Soni

Другий помічник директора

Brett Hodgkinson

Другий помічник директора

Justin van der Merwe

Другий помічник директора

Ivan Menchell

Письменник

Clare Sera

Письменник