← До сторінки фільму

Льодовиковий період: Курс на зіткнення

Актори та знімальна група

У ролях

Рей Романо

Manny (voice)

Джон Леґуізамо

Sid (voice)

Деніс Лірі

Diego (voice)

Адам Дівайн

Julian (voice)

Jesse Tyler Ferguson

Shangri Llama (voice)

Макс Ґрінфілд

Roger (voice)

Jessie J

Brooke (voice)

Нік Офферман

Gavin (voice)

Кікі Палмер

Peaches (voice)

Josh Peck

Eddie (voice)

Саймон Пеґґ

Buck (voice)

Шон Вільям Скотт

Crash (voice)

Ванда Сайкс

Granny (voice)

Дженніфер Лопес

Shira (voice)

Квін Латіфа

Ellie (voice)

Стефані Беатріс

Gertie (voice)

Neil deGrasse Tyson

Neil deBuck Weasel (voice)

Лілі Сінґ

Bubbles and Misty (voice)

Michael Strahan

Teddy (voice)

Мелісса Рауч

Francine (voice)

Кріс Ведж

Scrat (voice)

N/A

Robert Cardone

Freaky Bobby (voice)

Byron Thames

Additional Voices (voice)

Rif Hutton

Additional Voices (voice)

N/A

Chris Campbell

Additional Voices (voice)

Holly Dorff

Additional Voices (voice)

Moosie Drier

Additional Voices (voice)

Jason Fricchione

Additional Voices (voice)

Jackie Gonneau

Additional Voices (voice)

Hope Levy

Additional Voices (voice)

N/A

Terence Mathews

Additional Voices (voice)

N/A

Edie Mirman

Additional Voices (voice)

Juan Pope

Additional Voices (voice)

Ruth Zalduondo

Additional Voices (voice)

David Zyler

Additional Voices (voice)

Ashley Peldon

Additional Voices (voice)

Carlos Ponce

Mariachi Beaver (voice)

Michael Thurmeier

Gravedigger Beaver / Party Molehog (voice)

Ренді Том

Hyrax Minister (voice)

Jorge Lucas

Grandpa Molehog (voice)

N/A

James Palumbo

Panicked Start (voice)

Знімальна група

Виробництво

Кріс Ведж

Виконавчий продюсер

Carlos Saldanha

Виконавчий продюсер

Lori Forte

Продюсер

Patrick Worlock

Продюсер

N/A

Denise L. Rottina

Асоційований продюсер

N/A

Christian Kaplan

Кастинг

N/A

Tansal Arnas

Керівник виробництва

Візуальні ефекти

Peter de Sève

Дизайнер персонажів

Paul Downs

Анімація

Kevin Temmer

Анімація

Michael Tanzillo

Візуальні ефекти

N/A

Mike Safianoff

Візуальні ефекти

Звук

Ренді Том

Керівник звукорежисера

Michael Silvers

Керівник звукорежисера

Jeremy Bowker

Звукорежисер

Ренді Том

Звукорежисер

Джон Дебні

Оригінальний музичний композитор

Lora Hirschberg

Мікшер для перезапису звуку

Ренді Том

Мікшер для перезапису звуку

Chris Manning

Змішувач Фолі

N/A

Jana Vance

Фолі Артист

N/A

Dennie Thorpe

Фолі Артист

N/A

Jeremy Molod

Редактор Фолі

Jessie J

Пісні

Trent Harmon

Пісні

N/A

John Houlihan

Музичний керівник

N/A

Robert Shoup

Супервайзер Фолі

Kevin Kaska

Оркестратор

N/A

Andrew Dorfman

Музичний редактор

N/A

Jim Harrison

Музичний редактор

N/A

Jeff Carson

Музичний редактор

N/A

Holly Sedillos

Вокал

N/A

E.J. Holowicki

Редактор звукових ефектів

Shaun Farley

Редактор звукових ефектів

N/A

Brad Semenoff

Супервайзер ADR

N/A

David Lucarelli

Реєстратор ADR

N/A

Connor Nagy

Реєстратор ADR

Leff Lefferts

Додатковий мікшер для перезапису звуку

N/A

Gary Summers

Додатковий мікшер для перезапису звуку

N/A

Danielle Dupre

Помічник із перезапису звуку

Камера

N/A

Renato Falcão

Оператор-постановник

Мистецтво

Michael Knapp

Художній напрямок

Moroni Taylor

Художник розкадровки

Освітлення

N/A

Scott Farrell

Художник з освітлення

Редагування

N/A

Erin Crackel

Редактор

N/A

James Palumbo

Редактор

N/A

Devon Miller

Цифровий редактор середнього рівня

N/A

Mo Henry

Негативний різак

N/A

Natasha Leonnet

Цифровий колорист середнього рівня

Режисура

Michael Thurmeier

Директор

Galen T. Chu

Співдиректор

Сценарій

Michael J. Wilson

Сценарій

Michael Berg

Сценарій

Yoni Brenner

Сценарій

Aubrey Solomon

Історія

Пітер Акерман

Персонажі

N/A

Jony Chandra

Керівник сюжету

Найочікуваніші фільми: Людина-павук: Абсолютно новий день (29 липня) , Одіссея (16 липня) , Ваяна (9 липня) , Зловісні мерці у вогні (9 липня) , Кіт у капелюсі (5 листопада) , Зоряні війни: Епізод 4 — Нова надія (18 лютого) , Месники: Сходження Доктора Дума (17 грудня) , Забутий острів (22 жовтня) , Діґґер (1 жовтня) , Angry Birds у кіно 3 (23 грудня) , Кінець Оук-Стріт (13 серпня) , Шрек 5 (30 червня) , Дюна: Частина третя (17 грудня) , Акіра (23 липня) , Чарокрай: Королівство магії (26 листопада) , Їжак Сонік 4 (18 березня) , Серце звіра (24 вересня) , Щенячий патруль: Динофільм (6 серпня) , Льодовиковий період: Точка кипіння (4 лютого) , Заколот (27 серпня)