King Dave

N/A

Nicole Robert

Продюсер

N/A

Guy Harvey

Менеджер з виробництва

Nathalie Boutrie

Кастинг

N/A

Eric Bindman

Помічник з виробництва

N/A

Laurence Chaillez

Помічник з виробництва

N/A

Olivia Nikolayenko

Помічник з виробництва

N/A

Jaime Alberto Tobon

Лінійний продюсер

N/A

Marc Salouze

Керівник виробництва

N/A

Nicolas Proulx

Бухгалтер з виробництва

N/A

Denis Paquette

Менеджер локацій

N/A

Remy Costard

Помічник керівника підрозділу

N/A

Louis-Gilles Montagne

Людські ресурси

N/A

Jean-Pierre Boies

Супервайзер візуальних ефектів

N/A

Antonin Messier Turcotte

Продюсер візуальних ефектів

N/A

Dave Normand

Анімація

N/A

Caroline Labrie

Анімація

N/A

Christophe Trepanier

Цифровий композитор

N/A

Sonia Wu

Цифровий композитор

N/A

Sebastien Proulx

Цифровий композитор

N/A

Lyne Lepage

Цифровий композитор

N/A

Paul Saint-Hilaire

Цифровий композитор

N/A

Hong Kyoung Kim

Цифровий композитор

N/A

Hong Kim

Цифровий композитор

N/A

Jean Arousi

Цифровий композитор

N/A

Pascal Depocas

Цифровий композитор

N/A

Nicolas Deziel

Цифровий композитор

N/A

Mario Donio

Цифровий композитор

N/A

Eric Desaulniers

Цифровий композитор

N/A

Xavier Lafarge

Цифровий композитор

N/A

Noemie Poirier

Координатор візуальних ефектів

N/A

Jean-François Talbot

Візуальні ефекти

N/A

Frédéric Sicotte

Візуальні ефекти

N/A

Mathieu Jolicoeur

Візуальні ефекти

N/A

Damien Garrigue

Візуальні ефекти

N/A

Richard Lapointe

Візуальні ефекти

N/A

Catrine B. Martin

Візуальні ефекти

N/A

Daniel Boivin

Композитний провідний

N/A

Pascal Ruest

Режисер анімації

N/A

Xavier Doyon

Дизайнер візуальних ефектів

Sylvain Brassard

Керівник звукорежисера

N/A

Stephen de Oliveira

Звукорежисера

N/A

Shaun-Nicholas Gallagher

Змішувач Фолі

N/A

Michel Lecoufle

Звук

N/A

Nicolas Gagnon

Звук

Sylvain Brassard

Звуковий мікшер

N/A

Leo Cerasa

Музичний керівник

N/A

Guy Pelletier

Редактор діалогів

N/A

Christian Rivest

Редактор звукових ефектів

Sylvain Brassard

Редактор звукових ефектів

N/A

Guy Pelletier

Редактор ADR

Laurence Lafond-Beaulne

Музика

Camille Poliquin

Музика

N/A

William Rondeau

Музичний координатор

N/A

Isabelle Favreau

Координатор аудіопосту

N/A

Jérôme Sabourin

Оператор-постановник

N/A

Nicolas Marion

Камера першого помічника

N/A

Jérôme Sabourin

Оператор камери

Marc Désourdy

Координатор трюків

N/A

Marc-André Brisebois

Трюки

Jake Lewis

Трюки

N/A

Jonathan Rooney

Трюки

N/A

Christian Garcia

Супервайзер CG

N/A

Peter Skovsbo

Виконавчий продюсер візуальних ефектів

N/A

Jan-Fryderyk Pleszczynski

Виконавчий продюсер візуальних ефектів

N/A

Louis-Simon Ménard

Виконавчий продюсер візуальних ефектів

N/A

Jean-Philippe Therrien

Зв'язки з громадськістю

N/A

Armide Ramirez

Продюсер цифрових ефектів

N/A

Derek Rein

Продюсер цифрових ефектів

N/A

Patrick Taillefer

Продюсер цифрових ефектів

N/A

Valérie Lévesque

Дизайн костюмів

N/A

Sandra Ruel

Візажист

N/A

Carol Clement

Ключник

N/A

André Guimond

Дизайн виробництва

N/A

Raymond Larose

Художник-сценограф

N/A

Maryse Touchette

Декорація набору

N/A

André Guimond

Художній напрямок

N/A

Julien Mailhiot-Guyon

Колорист

N/A

Charles De Gagné

Керівник проекту

Podz

Директор

N/A

Yanick DiVito

Другий помічник директора

N/A

Latifah Naouri

Третій помічник директора

N/A

Ayesha Sheikh

Третій помічник директора

N/A

Harvey Drouelle

Третій помічник директора

Alexandre Goyette

Сценарій

Alexandre Goyette

Письменник

Alexandre Goyette

Театральна п'єса