Нікчемний Я 3

Кріс Рено

Виконавчий продюсер

Janet Healy

Продюсер

Chris Meledandri

Продюсер

Mickie McGowan

Голосове кастинг ADR

N/A

Brett Hoffman

Асоційований продюсер

Robert Taylor

Асоційований продюсер

N/A

Loni J. Albertson

Керівник виробництва

N/A

François de Chateleux

Координатор виробництва

N/A

Demetrios Tzamaras

Координатор виробництва

N/A

Diane Howard

Публіцист

N/A

Gaëlle Santamarta

Помічник керівника виробництва

N/A

Brett Nystul

Візуальний розвиток

N/A

Guillaume Fesquet

Візуальний розвиток

N/A

Nicolas Bauduin

Дизайнер персонажів

Carter Goodrich

Дизайнер персонажів

N/A

Mika Margolles

Художник візуальних ефектів

N/A

Eric Carme

Художник візуальних ефектів

N/A

Rodrigue El Hajj

Художник візуальних ефектів

N/A

Tom O'Bready

Художник візуальних ефектів

N/A

Pablo Penchansky

Художник візуальних ефектів

N/A

Marc Lamorille

Художник візуальних ефектів

N/A

Sergio Juan Gomez

Художник візуальних ефектів

N/A

Jack Vandenbroele

Провідний аніматор

N/A

Basile Heiderscheid

Провідний аніматор

N/A

Ludovic Savonnière

Провідний аніматор

N/A

Florent de La Taille

Провідний аніматор

N/A

David Carrière

Анімація

N/A

Eike Hoppmann

Анімація

N/A

Timo Berg

Анімація

N/A

Agathe Bulik

Анімація

Benjamin Faure

Анімація

N/A

Albert Barba Cunill

Анімація

N/A

Andrea Giro

Анімація

N/A

Olivier Montero

Анімація

N/A

Damien Duprat

Анімація

N/A

Martin Campos Amoros

Анімація

N/A

Adeline Grange

Анімація

N/A

Nicolas Ménard

Анімація

N/A

Barbara Dossi

Анімація

N/A

Fabrice Senia

Анімація

N/A

Luke Burnet

Анімація

N/A

Eddy Okba

Анімація

N/A

Lucas Veber

Анімація

N/A

Vincent Lemaire

Анімація

N/A

Alexandre Melquiond

Анімація

N/A

Mourad Simoussa

Анімація

N/A

Adrian Villarino

Анімація

N/A

Diego S. Mezquiriz

Анімація

N/A

Pierre-Baptiste Marty

Анімація

N/A

Jean Duval

Анімація

N/A

Craig Peck

Анімація

N/A

Sophie Zourane

Анімація

N/A

François-Xavier Lepeintre

Візуальні ефекти

N/A

Pierre Lopes

Візуальні ефекти

N/A

Ben Fournet

Візуальні ефекти

N/A

Axelle De Cooman

Візуальні ефекти

N/A

Francois Boussard

Візуальні ефекти

N/A

Jill Ambrosino

Візуальні ефекти

Bruno Dequier

Режисер анімації

N/A

Julien Soret

Режисер анімації

N/A

Patrick Muylkens

Дизайнер кольорів

N/A

Gregory Georges

Дизайнер кольорів

N/A

John R.A. Benson

Стереоскопічний координатор

N/A

Baptiste Chauveau

Цифрові композитори

N/A

Brian Padilla

Цифрові композитори

N/A

Maxime Poron

Цифрові композитори

N/A

Rudyard Cretenet

Цифрові композитори

N/A

Pablo Gotor

Цифрові композитори

N/A

Guillem Ramisa de Soto

Цифрові композитори

Tim Nielsen

Керівник звукорежисера

Dennis Leonard

Керівник звукорежисера

Tim Nielsen

Звукорежисер

Heitor Pereira

Оригінальний музичний композитор

Ренді Том

Мікшер для перезапису звуку

Brandon Proctor

Мікшер для перезапису звуку

N/A

Richard Gould

Редактор Фолі

Pharrell Williams

Пісні

N/A

Michael Miller

ADR та дубляж

N/A

Greg Crawford

ADR та дубляж

N/A

Wouter van Herwerden

ADR та дубляж

N/A

Henri Wilkinson

Оркестратор

N/A

Jonathan Beard

Оркестратор

N/A

Edward Trybek

Оркестратор

N/A

Slamm Andrews

Музичний редактор

N/A

Greg Hayes

Змішувач для підрахунку очок

N/A

Noah Scot Snyder

Змішувач для підрахунку очок

N/A

Holly Sedillos

Вокал

N/A

Mac Smith

Редактор звукових ефектів

N/A

Andre Zweers

Редактор звукових ефектів

Nick Glennie-Smith

Диригент

N/A

Danny Ferraro

Звукозаписувач

N/A

Zach Martin

Помічник звукорежисера

Tim Nielsen

Додатковий мікшер для перезапису звуку

N/A

Danielle Dupre

Помічник із перезапису звуку

Eric Bradley

Музикант

N/A

Helen Z. Altenbach

Музикант

Heitor Pereira

Музикант

N/A

Rachel Bolt

Музикант

N/A

Jonathan Williams

Музикант

N/A

Bart Samolis

Музикант

N/A

Nicholas Bucknall

Музикант

N/A

David Arch

Музикант

N/A

Bruce White

Музикант

N/A

Mark Berrow

Музикант

N/A

Geoff Vaughan

Фолі

N/A

Shelley Roden

Фолі

John Roesch

Фолі

N/A

Jeannine Berger

Супервайзер постпродакшну

N/A

Mélissa Faucher

Інженер-програміст

N/A

Cécile Brossette

Керівник-аніматор

N/A

Pierre Avon

Керівник-аніматор

N/A

Hichem Arfaoui

Керівник-аніматор

N/A

Ludovic Savonnière

Керівник-аніматор

N/A

Frank Baradat

Супервайзер CG

Bruno Chauffard

Супервайзер CG

N/A

Stéphane Lebars

Дякую

N/A

Françoise Pams

Дякую

Constance Buccafurri

Дякую

N/A

Thierry de Segonzac

Дякую

Чіхіро Камеяма

Дякую

N/A

Frédérique Bredin

Дякую

N/A

Patrick Bloche

Дякую

N/A

Greg Loskorn

Інженер з оцінювання

N/A

Simon Popot

Спеціальні ефекти

N/A

Alexandre Marlier

Композитори

N/A

Florence Putzola

Керівник костюмерного декору

N/A

Thomas Reteuna

Художник-сценограф

Edwin Rhemrev

Художник-сценограф

N/A

Olivier Adam

Художній напрямок

N/A

Cinzia Angelini

Художник розкадровки

N/A

Catherine Catie Lee

Художник з освітлення

N/A

Mathieu Krysztoforski

Художник з освітлення

N/A

Theo Weber

Художник з освітлення

N/A

Cedric Launay

Художник з освітлення

N/A

Guillaume Boudeville

Керівник такелажних робіт

N/A

Nicolas Brack

Керівник освітлення

N/A

Sylvain Potel

Майстер освітлення

Claire Dodgson

Редактор

N/A

Lisa Shaw Phillips

Перший помічник редактора

N/A

Romana Reeve

Перший помічник редактора

N/A

Scott A. Jacobs

Перший помічник редактора

N/A

Gilad Carmel

Заступник редактора

N/A

Zurine Ainz

Заступник редактора

N/A

Amy Pawlowski

Цифровий проміжний рівень

Кайл Балда

Директор

П'єр Коффен

Директор

N/A

Kelly Lake

Керівник сценаріїв

Eric Guillon

Співдиректор

Ken Daurio

Письменник

Cinco Paul

Письменник