Пенелопа Крус
Macarena Granada
У ролях
Antonio Resines
Blas Fontiveros
Neus Asensi
Lucía Gandía
Кері Елвез
Gary Jones
Менді Петінкін
Jordan Berman
Javier Cámara
Pepe Bonilla
Clive Revill
John Scott
Santiago Segura
Castillo
Ana Belén
Ana
Loles León
Trini Morenos
Arturo Ripstein
Sam Spiegelman
Jorge Sanz
Julián Torralba
Rosa María Sardà
Rosa Rosales
Carlos Areces
Francisco Franco
Chino Darín
Leo Sánchez
N/A
Peter Sztojanov, Jr.
Border Guard
Gemma Cuervo
La actriz mayor
Anabel Alonso
Matilde Velorracho
Julián Villagrán
La Benemérita
Secun de la Rosa
La Benemérita
Guillermo Toledo
La Benemérita
Daniel Castro
La Benemérita
Eduardo Antuña
La Benemérita
Juan Vinuesa
La Benemérita
Antonio Buíl
Santiago (as Antonio Buil Pueyo)
Ramon Agirre
Los de la "Secreta"
N/A
Paco Risueño
Los de la "Secreta"
N/A
Alfredo Martínez
Los de la "Secreta"
Janfri Topera
Los "grises"
N/A
Ismael Grasa
Los "grises"
N/A
Miguel Ángel Lamata
La Prensa
Manuel Tallafé
La Prensa
Julio Vélez
La Prensa
Javivi
El militar con Franco
Rodrigo Poisón
El falangista
Enrique Villén
El jefe de construcción
Vito Sanz
El ayudante de cámara
Carolina África
Mujer de vestuario
N/A
Javier de Quinto
El claquetista (as Javier de Quinto Mangada Devesa)
Luis Alegre
El cura con boina
N/A
Vicente Pavía
El chófer gallego
N/A
Christopher Corsitto
El agente Larsen
N/A
Antonio Cruz
Don Marciano
N/A
Ana Belén López
La bailaora
N/A
Antonio Jiménez
El guitarrista
N/A
Cristian Jiménez
Los palmeros
N/A
Pedro Jiménez
Los palmeros
Juan Mariné
El guarda de los Estudios
Zbigniew Preisner
Otto Von Fischer
Хуан Антоніо Байона
El proyeccionista cinéfilo
N/A
Juan Pedro de Gaspar
Emilio Pérez Ruiz
N/A
Daniel Vilar
Los novios (as Dani Vilar)
Aida Folch
Los novios
Avelina Prat
La script
Знімальна група
Виробництво
N/A
Kirk D'Amico
Виконавчий продюсер
N/A
Anne Deluz
Виконавчий продюсер
N/A
Eric Charles
Виконавчий продюсер
N/A
Rosa Pérez
Виконавчий продюсер
Cristina Huete
Виконавчий продюсер
N/A
Anne Deluz
Продюсер
N/A
Mikel Lejarza
Продюсер
Mercedes Gamero
Продюсер
Cristina Huete
Продюсер
Antonio Resines
Асоційований продюсер
N/A
Eric Charles
Асоційований продюсер
N/A
Conchita Espinosa
Асоційований продюсер
N/A
Fernando Victoria de Lecea
Асоційований продюсер
Pilar Robla
Менеджер з виробництва
N/A
Leire Aurrekoetxea
Керівник виробничого підрозділу
N/A
Jeanne McCarthy
Додаткове кастинг
Візуальні ефекти
Звук
Zbigniew Preisner
Оригінальний музичний композитор
François Musy
Мікшер для перезапису звуку
N/A
Gabriel Hafner
Мікшер для перезапису звуку
N/A
Gabriel Hafner
Звук
José Luis Alcaine Bartolomé
Оператор стріли
N/A
Renaud Musy
Оператор стріли
François Musy
Звуковий редактор
N/A
Gabriel Hafner
Звуковий редактор
François Musy
Звукозаписувач
Камера
José Luis Alcaine
Оператор-постановник
N/A
Chiqui Palma
Оператор камери "B"
N/A
Carlos Miguel
Захоплення ключів
N/A
Juan Félix Ruiz-Medrano
Перший помічник "B" Камера
N/A
Luis E Cancho
Хватка
N/A
Roberto Miguel
Хватка
N/A
Ricardo Leal
Технік цифрової обробки зображень
N/A
Guillermo Rodríguez
Фотограф на фото
N/A
Aarón López Santamaría
Камера першого помічника
N/A
Daniel Vilar
Оператор камери
Команда
Костюми та макіяж
Antonio Panizza
Дизайнер перукарень
Ana Lozano
Дизайнер візажу
N/A
Ana Bernal
Помічник художника по костюмах
N/A
Juan Antonio Bello
Помічник художника по костюмах
N/A
Eva Salas
Помічник художника по костюмах
Lala Huete
Художник по костюмах
N/A
Militza Vélez
Швачка
N/A
Eva Urkiza
Швачка
N/A
Adrián de la Peña
Швачка
N/A
Diana Luque
Швачка
Mariló Osuna
Ключовий візажист
N/A
Pilar Álvarez
Помічник візажиста
N/A
Susana Gosalvez
Помічник з волосся
N/A
Amparo Sánchez
Помічник з волосся
N/A
Bárbara Quero
Помічник з волосся
Мистецтво
N/A
Juan Pedro de Gaspar
Дизайн виробництва
N/A
Clara León
Графічний дизайнер
Ángela Nahum
Декорація набору
N/A
Clara León
Художник розкадровки
N/A
Pablo Alvarado
Прикраса набору помічника
N/A
Carmela García
Прикраса набору помічника
N/A
María Magnet
Прикраса набору помічника
N/A
Antón Pena
Декоратор
N/A
Mikel Izaguirre
Декоратор
N/A
Pablo Seoane
Декоратор
N/A
Roberto Collantes
Декоратор
N/A
Iñaki Rubio
Майстер нерухомості
N/A
Sali Palomares
Художник
N/A
Julián Esteban
Реквізит на знімальному майданчику
N/A
Iván Marquerie
Реквізит на знімальному майданчику
N/A
Villõ Turcsány
Головний дизайнер
N/A
Lluís Castells
Комп'ютерна графіка на знімальному майданчику
Освітлення
Режисура
Фернандо Труеба
Директор
N/A
Sara Mazkiarán
Перший помічник директора
N/A
Penélope Cristóbal
Другий помічник директора
N/A
Virginia Maíllo
Другий помічник директора
Avelina Prat
Керівник сценаріїв
N/A
Curro González-Cebrián
Третій помічник директора
N/A
Leila Chediak
Стажер помічника директора
Violeta Rodríguez
Стажер помічника директора
Iñaki Beraza
Помічник режисера з роботи з публікою
N/A
Oscar Manero
Помічник режисера з роботи з публікою
Найочікуваніші фільми:
Людина-павук: Абсолютно новий день
(29 липня)
,
Одіссея
(16 липня)
,
Ваяна
(9 липня)
,
Зловісні мерці у вогні
(9 липня)
,
Кіт у капелюсі
(5 листопада)
,
Зоряні війни: Епізод 4 — Нова надія
(18 лютого)
,
Діґґер
(1 жовтня)
,
Месники: Сходження Доктора Дума
(17 грудня)
,
Забутий острів
(22 жовтня)
,
Кінець Оук-Стріт
(13 серпня)
,
Angry Birds у кіно 3
(23 грудня)
,
Чарокрай: Королівство магії
(26 листопада)
,
Щенячий патруль: Динофільм
(6 серпня)
,
Шрек 5
(30 червня)
,
Дюна: Частина третя
(17 грудня)
,
Акіра
(23 липня)
,
Їжак Сонік 4
(18 березня)
,
Голодні ігри: Світанок перед Жнивами
(19 листопада)
,
Серце звіра
(24 вересня)
,
Льодовиковий період: Точка кипіння
(4 лютого)