Головна
Фільми
Репортаж
Актори та знімальна група

← До сторінки фільму

Репортаж

Актори та знімальна група

У ролях

Manuela Velasco

Ángela Vidal

N/A

Pablo Rosso

Pablo

Javier Coromina

Pablo (voice)

Ferrán Terraza

Manu

N/A

Martha Carbonell

Mrs. Izquierdo

David Vert

Álex

Carlos Lasarte

César

Vicente Gil

Old Police Officer

Carlos Vicente

Guillem

María Lanau

Hysterical Mother

N/A

Jorge-Yamam Serrano

Young Police Officer

N/A

María Teresa Ortega

Grandmother

N/A

Manuel Bronchud

Grandfather

N/A

Claudia Silva

Jennifer

Javier Botet

Medeiros Girl

Ben Temple

Doctor

N/A

Akemi Goto

Japanese Woman

Kao Chen-Min

Japanese Man

Ana Isabel Velásquez

Colombian Girl

N/A

Daniel Trinh

Japanese Boy

N/A

Marita Borrego

Fire Station Operator

N/A

Jana Prats

Fire Station Operator

N/A

Víctor Massagué

Buhardilla Boy

Знімальна група

Виробництво

Julio Fernández

Виконавчий продюсер

Carlos Fernández

Виконавчий продюсер

Julio Fernández

Продюсер

Alberto Álvarez

Менеджер з виробництва

N/A

Cristina Campos

Кастинг

N/A

Ángeles Albadalejo

Асистент кастингу

N/A

Carmen Romero

Кастинг статтів

Alberto Marini

Співвиконавчий продюсер

N/A

Laia Farran

Помічник керівника виробництва

N/A

Albert Roca

Помічник керівника виробництва

N/A

Teresa Gefaell

Директор з виробництва

Oriol Maymó

Директор з виробництва

Візуальні ефекти

Àlex Villagrasa

Супервайзер візуальних ефектів

Звук

Oriol Tarragó

Звукорежисер

Marc Orts

Мікшер для перезапису звуку

Edgar Vidal

Фолі Артист

Kiku Vidal

Фолі Артист

N/A

Filippo Restelli

Оператор стріли

Edgar Vidal

Звуковий редактор

N/A

Xavier Mas

Редактор діалогів

N/A

Josep Prieto

Звукозаписувач

N/A

Xavier Mas

Супервайзер звуку

N/A

Jaume Puig

Консультант Dolby

N/A

Josep Maria Oliva

Координатор альтернативного вирішення спорів

N/A

David Sans

Технічний керівник звуку

Diego Casares

Інженер звукозапису ADR

Камера

N/A

Pablo Rosso

Оператор-постановник

N/A

Gustavo López

Фотограф на фото

N/A

Víctor Palomo Adalid

Камера помічника

N/A

Pablo Rosso

Оператор камери

Команда

N/A

Jesús L. Pérez Villar

Менеджер постпродакшну

N/A

Eduard Aguiló

Супервайзер постпродакшну

N/A

José Ignacio Álvarez

Координатор трюків

N/A

David Flores

Оператор відеопомічників

N/A

Enric Masip

Спеціальні ефекти

N/A

Félix Bueno

Помічник постпродакшну

N/A

Álex de Molina

Помічник постпродакшну

Костюми та макіяж

N/A

Glòria Viguer

Дизайн костюмів

N/A

Lucía Salanueva

Візажист

N/A

Imma Pérez

Перукар

David Ambit

Супервайзер візажу

N/A

Fran Cruz

Помічник з костюмів

N/A

Isabel Duque

Стажер-візажист

Мистецтво

N/A

Gemma Fauría

Дизайн виробництва

N/A

Raul Gall

Графічний дизайнер

N/A

Ricard Garcia

Графічний дизайнер

N/A

Jaume Granell

Графічний дизайнер

N/A

Sergi Segarra

Графічний дизайнер

N/A

Gemma Fauría

Художній напрямок

N/A

Nerea Torrecilla

Реквізит

N/A

Pau Albin

Декоратор

N/A

Nuria Muni

Майстер нерухомості

N/A

Iker Sanjorge Redondo

Помічник майстра з нерухомості

N/A

Maruxa Alvar

Помічник декоратора

Освітлення

N/A

Froilán Lugilde

Гаффер

N/A

Oscar Vallejo

Технік з освітлення

N/A

Marc Vives

Технік з освітлення

Редагування

N/A

Manolo Millán

Колорист

David Gallart

Редактор

Sofi Escudé

Помічник редактора

N/A

Nacho Melero

Цифровий проміжний рівень

N/A

Marga Villalonga

Цифровий проміжний рівень

N/A

Gérard Estival

Таймер кольору

N/A

Quique Cañadas

Цифровий колорист середнього рівня

Режисура

Jaume Balagueró

Директор

Paco Plaza

Директор

N/A

Pepo Alba

Другий помічник директора

N/A

Inés Lugo

Другий помічник директора

N/A

Fernando Sánchez-Izquierdo

Помічник директора

N/A

Anna Vilà Parera

Керівник сценаріїв

N/A

Silvia Esquivel

Стажер помічника директора

Сценарій

Luiso Berdejo

Сценарій

Jaume Balagueró

Сценарій

Paco Plaza

Сценарій

Найочікуваніші фільми: Людина-павук: Абсолютно новий день (29 липня) , Одіссея (16 липня) , Ваяна (9 липня) , Зловісні мерці у вогні (9 липня) , Зоряні війни: Епізод 4 — Нова надія (18 лютого) , Кіт у капелюсі (5 листопада) , Діґґер (1 жовтня) , Забутий острів (22 жовтня) , Месники: Сходження Доктора Дума (17 грудня) , Кінець Оук-Стріт (13 серпня) , Вервольф (7 січня) , Чарокрай: Королівство магії (26 листопада) , Шрек 5 (30 червня) , Angry Birds у кіно 3 (23 грудня) , Акіра (23 липня) , Ґатто: Дев'ять життів Неро (4 березня) , Їжак Сонік 4 (18 березня) , Щенячий патруль: Динофільм (6 серпня) , Дюна: Частина третя (17 грудня) , Голодні ігри: Світанок перед Жнивами (19 листопада)