Кріс Еванс
Buzz Lightyear (voice)
У ролях
Кікі Палмер
Izzy Hawthorne (voice)
Пітер Сон
SOX (voice)
Тайка Вайтіті
Mo Morrison (voice)
Dale Soules
Darby Steel (voice)
Джеймс Бролін
Zurg (voice)
Узо Адуба
Alisha Hawthorne (voice)
Mary McDonald-Lewis
I.V.A.N. (voice)
Ісая Вітлок молодший
Commander Burnside (voice)
Angus MacLane
ERIC / DERIC / Zyclops (voice)
Білл Гейдер
Featheringhamstan (voice)
Ефрен Рамірес
Airman Diaz (voice)
N/A
Keira Hairston
Young Izzy (voice)
Карлос Алазракі
Additional Voices (voice)
N/A
William Calvert
Additional Voices (voice)
June Christopher
Additional Voices (voice)
David Cowgill
Additional Voices (voice)
Террі Дуґлас
Additional Voices (voice)
Jackie Gonneau
Additional Voices (voice)
Rif Hutton
Additional Voices (voice)
Matthew Yang King
Additional Voices (voice)
N/A
Stephanie Komure
Additional Voices (voice)
Піотр Майкл
Additional Voices (voice)
Cristina Milizia
Additional Voices (voice)
Arthur Ortiz
Additional Voices (voice)
Jacqueline Pinol
Additional Voices (voice)
Griffin Puatu
Additional Voices (voice)
Shane Sweet
Additional Voices (voice)
Дебра Вілсон
Additional Voices (voice)
Метью Вуд
Additional Voices (voice)
N/A
Cory Yee
Additional Voices (voice)
Ruth Zalduondo
Additional Voices (voice)
Kimberly Bailey
Additional Voices (voice)
Знімальна група
Виробництво
Візуальні ефекти
N/A
Jane Yen
Супервайзер візуальних ефектів
N/A
David DeVan
Супервайзер анімації
N/A
Rachelle Federico
Супервайзер ефектів
N/A
David Torres
Анімація
N/A
Michal Makarewicz
Анімація
N/A
Tom Zach
Анімація
N/A
Aaron McGriff
Анімація
N/A
Ron Zorman
Анімація
N/A
Andrea Goh
Керівник верстки
N/A
Mike Leonard
Керівник верстки
Звук
Coya Elliott
Керівник звукорежисера
Ren Klyce
Керівник звукорежисера
Ren Klyce
Звукорежисер
Майкл Джакіно
Оригінальний музичний композитор
Ren Klyce
Мікшер для перезапису звуку
N/A
Stephen Urata
Мікшер для перезапису звуку
N/A
Scott Curtis
Змішувач Фолі
John Roesch
Фолі Артист
N/A
Shelley Roden
Фолі Артист
N/A
James Spencer
Редактор Фолі
N/A
Dee Selby
Редактор Фолі
N/A
Kimberly Patrick
Редактор звукових ефектів
N/A
Jonathon Stevens
Редактор звукових ефектів
Benjamin A. Burtt
Редактор звукових ефектів
N/A
Cheryl Nardi
Супервайзер ADR
N/A
Nick Docter
Помічник звукорежисера
N/A
Cedric Baravaglio
Музика
N/A
Danielle Adams
Помічник із перезапису звуку
N/A
Lisa Chino
Помічник редактора діалогів
N/A
Steph Allen
Учень звукового редактора
Команда
N/A
Anthony Ho Wong
Інше
Джон Лассетер
Дякую
N/A
Katie Schaefer
Другий кіноредактор
N/A
Tim Fox
Другий кіноредактор
N/A
Chloe Kloezeman
Другий кіноредактор
N/A
Steve Bloom
Другий кіноредактор
N/A
Axel Geddes
Другий кіноредактор
N/A
Kevin Rose-Williams
Другий кіноредактор
Matthew Aldrich
Додаткові тексти
Ендрю Стентон
Додаткові тексти
Lauren Gunderson
Додаткові тексти
Мистецтво
Режисура
Найочікуваніші фільми:
Людина-павук: Абсолютно новий день
(29 липня)
,
Одіссея
(16 липня)
,
Ваяна
(9 липня)
,
Зловісні мерці у вогні
(9 липня)
,
Кіт у капелюсі
(5 листопада)
,
Зоряні війни: Епізод 4 — Нова надія
(18 лютого)
,
Месники: Сходження Доктора Дума
(17 грудня)
,
Забутий острів
(22 жовтня)
,
Діґґер
(1 жовтня)
,
Кінець Оук-Стріт
(13 серпня)
,
Angry Birds у кіно 3
(23 грудня)
,
Чарокрай: Королівство магії
(26 листопада)
,
Щенячий патруль: Динофільм
(6 серпня)
,
Шрек 5
(30 червня)
,
Дюна: Частина третя
(17 грудня)
,
Акіра
(23 липня)
,
Їжак Сонік 4
(18 березня)
,
Серце звіра
(24 вересня)
,
Льодовиковий період: Точка кипіння
(4 лютого)
,
Коли завмирає серце: Назавжди
(17 липня)