Джослін Худон
Kyra
Ian Whitehead
Виконавчий продюсер
Jean Bureau
Виконавчий продюсер
Kaleigh Kavanagh
Продюсер
Kalene Osborne
Асоційований кастинг
Samantha Ellison
Асоційований продюсер
Simon-Pier Bélanger
Менеджер з виробництва
Jenny Lewis
Кастинг
Sara Kay
Кастинг
Bruno Rosato
Кастинг
Kathleen Côté
Кастинг статтів
Benjamin Sales
Керівник підрозділу
Anita Bensabat
Помічник менеджера з локацій
Bruno Lemire
Помічник менеджера з локацій
Isabelle Plourde
Помічник менеджера з локацій
Caroline Francoeur
Помічник менеджера з локацій
Desmond Kennedy
Бухгалтер з виробництва
Pierre Mongrain
Менеджер локацій
Erin Dance
Перший помічник бухгалтера
Claire Laboureau
Координатор постпродакшну
Karoline Morin
Помічник бухгалтера
Mélanie Dallaire
Помічник бухгалтера
Sacha LaPierre
Помічник керівника підрозділу
Michel B. Bordeleau
Керівник звукорежисера
Michel Corriveau
Оригінальний музичний композитор
Simon Meilleur
Фолі Артист
Aurélien Salvy
Звуковий мікшер
Louis Dutil
Оператор стріли
Valéry Dufort-Boucher
Редактор діалогів
Raymond Legault
Редактор звукових ефектів
Natalie Fleurant
Супервайзер ADR
Paul Talbott
Супервайзер ADR
Natalie Fleurant
Редактор ADR
Ilyaa Ghafouri
Реєстратор ADR
David Drage
Реєстратор ADR
Raphaël Paré
Інженер звукозапису Фолі
Daniel Bisson
Інженер звукозапису Фолі
Alexis Pilon-Gladu
Помічник звукорежисера
Maya Kuroki
Фолі
Nathalie Moliavko-Visotzky
Оператор-постановник
Hugo Longtin
Оператор стедікаму
Jean-François Sauvageau
Захоплення ключів
Patrice Lapointe
Хватка
Andrey Chimkovitch
Хватка
Joost Clerinx
Хватка
Christian Sauvageau
Хватка
Bertrand Calmeau
Фотограф на фото
Claire Guichon
Стажер-оператор
Christian Picone
Найкращий хлопець-хват
Carlo Secchiaroli
Найкращий хлопець-хват
Isabelle Pépin
Камера першого помічника
Martin Lebel
Камера першого помічника
Natacha LeMay
Друга помічниця з камери
Camille Baduraux
Друга помічниця з камери
Chanelle Ouellette
Візажист
Catherine Laniel
Візажист
Nathalie Trépanier
Візажист
Marilène Duchesne
Координатор костюмів
Lison Dagnault
Ключовий клієнт
Louis Robert Raymond
Ключовий клієнт
Anie Fisette
Художник по костюмах
Melissa Purino
Ключовий візажист
Melanie Bourgault
Костюмер
Naomie Caron
Костюмер
Marianne Roy
Костюмер
Christine Doyle
Костюмер
Sabin Paradis
Ключовий перукар
Audrey Chikhani
Майстер гардеробу
Ginny Moses
Майстер гардеробу
Micheline Cossette
Майстер гардеробу
Kaitlyn Craibe
Перукар
Colette Martel
Перукар
Lyne Chénier
Дизайн виробництва
Maurice Roy
Графічний дизайнер
Angie Marquis
Асистент художнього відділу
Isabelle Létourneau
Координатор художнього відділу
Marie-Ève Bolduc
Декоратор
Lucie Thibault
Декоратор
Andreanne Varennes
Декоратор
Nathalie Brassard
Провідний маляр
Alex Amyot
Гаффер
Francois Alarie
Технік з освітлення
Frederic Nivoix
Технік з освітлення
Frederic Moreau
Технік з освітлення
Myriam Pineault
Технік з освітлення
Charles Proulx
Технік з освітлення
Jean-Martin Landry
Технік з освітлення
Zenab Jaber
Технік з освітлення
Nicholas Hohn
Найкращий хлопець-електрик
Philippe Lupien
Директор
Robbie Ditchburn
Перший помічник директора
Mélany Goudreau
Перший помічник директора
Gabriel Teller
Перший помічник директора
Jonathan Jean-Pierre
Другий помічник директора
Emilie Dion-Allard
Керівник сценаріїв
Louise Theriault
Керівник сценаріїв
Alexandra Laniel
Третій помічник директора
Lisa Diallo
Додатковий третій помічник директора
Tanya van Blokland
Додатковий третій помічник директора